Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惠心妍状" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惠心妍状 EN CHINOIS

huìxīnyánzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惠心妍状 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惠心妍状» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惠心妍状 dans le dictionnaire chinois

Hui coeur 妍 妍 妍: belle, comme: l'apparence, l'apparence. Gentil et beau. 惠心妍状 妍:美丽;状:外表、容貌。心地善良,姿容美丽。

Cliquez pour voir la définition originale de «惠心妍状» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惠心妍状

斯通电桥
司勒
文冠
鲜鳏寡
惠心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惠心妍状

不可名
不可言
不堪言
出言无
妍状
安于现
打通
案款
簿

Synonymes et antonymes de 惠心妍状 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惠心妍状»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惠心妍状 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惠心妍状

Découvrez la traduction de 惠心妍状 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惠心妍状 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惠心妍状» en chinois.

chinois

惠心妍状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huixinyanzhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huixinyanzhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Huixinyanzhuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huixinyanzhuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Huixinyanzhuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huixinyanzhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান হুই হৃদয় আকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huixinyanzhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Hui bentuk hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huixinyanzhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Huixinyanzhuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Huixinyanzhuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wangun jantung Yan Hui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huixinyanzhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் ஹுய் இதய வடிவத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान HUI हृदय आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Hui kalp şekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huixinyanzhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huixinyanzhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Huixinyanzhuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huixinyanzhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huixinyanzhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huixinyanzhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huixinyanzhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huixinyanzhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惠心妍状

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惠心妍状»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惠心妍状» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惠心妍状 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惠心妍状»

Découvrez l'usage de 惠心妍状 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惠心妍状 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書紀傳今註 - 第 2 卷
以衰離見貶,恚怨成尤,而猶恩加別館,增寵黨戚。至焉。愛升,則天下不足容其高;歡隊,故九服無所逃其命 0 。斯誠志士之所沈溺,君人接牀第,承恩色,雖險情贅行,莫不德焉。及至移意愛,析^私,雖惠心妍狀,愈獻醜論曰:物之興衰,情之起伏,理有固然矣。而崇替去 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
後漢書:
〔三〕郡名,今廉州縣。〔四〕前書曰:「車、戶、騎將,屬光祿,秩比千石。」論曰:物之興衰,情之起伏,理有固然矣。而崇替去來之甚者,必唯寵惑乎?當其接床笫,承恩色,雖險情贅行,莫不德焉。〔一〕及至移意愛,析嬿私,雖惠心妍狀,愈獻醜焉。愛升,則天下不足容其高; ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
管锥编: - 第 1 卷 - 第 526 页
【增訂三】"愛升歡墜"語出《後漢書,皇后紀》上郭后《論》。此節議論最為透切: "物之興衰,情之起伏,理有固然矣。而崇替去來之甚者,必唯寵惑乎!當其接牀笫,承恩色,雖險情贅行,莫不德焉。及至移意愛,析譙私,雖惠心妍狀,愈獻醜焉。愛升,則天下不足容其高;歡墜 ...
钱钟书, 2007
4
管錐編 - 第 4 卷 - 第 608 页
愛升歡墜"語出《後漢書,皇后紀》上郭后《論》。此節議論最爲透切: "物之興衰,情之起伏,理有固然矣。而崇替去來之甚者,必唯寵惑乎!當其接牀笫,承恩色,雖險情赘行,莫不德焉。及至移意愛,析諶私,雖惠心妍狀,愈獻醜焉。愛升,則天下不足容其高;歡墜,故九服 ...
錢鍾書, 2001
5
傳世藏書: 后汉书 - 第 100 页
及至移意爱,析嫵私,虽惠心妍状,愈献丑焉。爱升,则天下不足容其高;欢队,故九服无所逃其命。斯诚志士之所沉溺,君人之所抑扬,未或违之者也。郭后以衰离见贬,恚怨成尤,而犹恩加别馆,增宠党戚。至乎东海逡巡,去就以礼,使后世不见隆薄进退之隙,不亦光 ...
李学勤, 1995
6
范曄與其後漢書 - 第 16 页
... 故加恩增寵不衰,而范氏以爲愛升歡墜,又信年,東海王生,后旣素貴,而又生皇子,故得立,及建武四年而明帝生,聰知絕出,且陰后又后之立,據劉植傳,乃光武常時藉后葸劉楊兵眾以破王郞,卒河北,納后以結其心,及迚武元雖惠心妍狀,愈獻醜焉,愛升則天下不足 ...
戴蕃豫, 1941
7
土風錄 - 第 3 卷 - 第 9 页
顧張思. 采颜庹冬^詩^ ^家家誥#儀迎來送去剩狗—隱^ I ^ 8 翻.幾^ ^ —11 II ^ 4 一土風録 6 ^ 9^ ^ I 一賴、^ I 多謝離惠心妍狀愈麋醜焉以 I 作示人自謙曰獻醜見後藥郭^ ^論.— 11|!|| ^ ;」一 1 ^ ;以朝妮〃日費心 2&1 詩 5 舊員心.
顧張思, 2003
8
地方志人物傳記資料叢刊: 華北卷 - 第 12 卷 - 第 192 页
唯寵^乎常其接 8 ^承恩色雖險情贅行莫不德焉及至移意愛析^私雖惠心妍狀愈獻醜焉愛升則天下不足容其萵酞隊故九服無所逃其命斯誠志士之所沈溺君人之所抑揚或迎之者也郭后以袞離见貶患怨成尤而猶恩,加 11^^寵搽戚:主乎朿海逡巡去就以韈使 ...
北京圖書館, 2002
9
后汉书详节 - 第 32 页
金钱缣帛,丰盛莫比,京师号况家为金穴。【? !《老子》曰: "险情赞行。"注曰: "行之无当为赘. "论曰:物之兴衰,情之起伏,理有固然矣。而崇替去来之甚者,必唯宠惑乎?当其接床笫,承恩色,虽险情赘行,莫不德焉。【 2 】及至移意爱,析嫵私,虽惠心妍状, ...
周天游, ‎庄辉明, 2007
10
范伯子诗文集/中国近代文学丛书
小駟襴衫看傀儡,惠心妍狀也堪娱。參軍畫稿真奇絶,待把人間百醜圃。禹鼎紛紛豈無類,化爲粉墨億千身。談忠説孝吾知妄,此是開天露醜人。我自平心向牛鼎,對人俳笑總餘情。齊髡郭秃皆無賴,豈惜書生小餽名。當代^ II 還有子,石麟彩鳳自天來。勸君收拾幽 ...
范当世, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惠心妍状»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惠心妍状 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美女“学霸”身患白血病坚持理想不忘考研
花信年华却与多彩生活无缘,笃志好学却与同窗结友而别,惠心妍状却只能卧病于榻,这是一位与败血症抗衡多年的24岁女孩儿,她的名字叫王雪。2014年1月2日, ... «西部网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惠心妍状 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-xin-yan-zhuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur