Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "混搅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 混搅 EN CHINOIS

húnjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 混搅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «混搅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 混搅 dans le dictionnaire chinois

Mélangez et remuez. 2. Enchevêtrement d'inclusion. 混搅 1.瞎捣乱。 2.夹杂纠缠。

Cliquez pour voir la définition originale de «混搅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 混搅


兜搅
dou jiao
厮搅
si jiao
心如刀搅
xin ru dao jiao
打搅
da jiao
扰搅
rao jiao
挠搅
nao jiao
掀搅
xian jiao
jiao
搅搅
jiao jiao
搜搅
sou jiao
江翻海搅
jiang fan hai jiao
烦搅
fan jiao
盘搅
pan jiao
缠搅
chan jiao
翻搅
fan jiao
胡搅
hu jiao
骚搅
sao jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 混搅

混儿
混噩噩
混沌沌
江龙

Synonymes et antonymes de 混搅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «混搅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 混搅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 混搅

Découvrez la traduction de 混搅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 混搅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «混搅» en chinois.

chinois

混搅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revuelo Mixta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mixed stir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रित हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضجة مختلطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смешанный перемешать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mexa mista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোড়ন মিশিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remuer mixte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacau bercampur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mischehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混合攪拌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합 교반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakoake pipis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mixed khuấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறியல் கலந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीट ढवळून घ्यावे मिसळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stir karışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mescolare misto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszane wymieszać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішаний перемішати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se amestecă mixt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικτή σάλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemengde opskudding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandad rör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blandet oppsikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 混搅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «混搅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «混搅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 混搅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «混搅»

Découvrez l'usage de 混搅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 混搅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九尾龜:
我倒留你的臉皮,不肯不分皂白的混攪,你倒這樣的不顧人倫,那就怪不得我了!想著,又私地裏把自己的老婆盤問一番。這位二少奶奶本來是個外交名手,自然另外想出一番話來和他敷衍,把自己的不是一古腦兒都推在康中丞身上。只說康中丞時常要調戲他, ...
右灰編輯部, 2006
2
寶貝肌膚百分百: 保護.保養.保健 - 第 219 页
保護.保養.保健 吳貞宜. 自製保養品好嗎[T]自製保養品好嗎位於資訊時代'各種美容資訊隨手可得,而且現今肚會強調自己動手與崇尚自然的精砷'常常可見一些 DIY 的美容偏方在大眾媒體上廣為流傅 o 究竟這些在家自製的保養品可靠嗎?身為皮膚科醫師 ...
吳貞宜, 2002
3
极品赌神:
呵呵,你说的什么话,要按你这样的话,当官的都是好人,混黑道的都是坏人了? ... 哈哈哈,小子,别在这里混搅蛮缠了,既然我来到这里,那我就是打听了你的一切,就算你没有亲手杀过无辜的人,但是你让你的手下去杀那些无辜的人,不是一样的效果吗?”阎森对 ...
永远天涯, 2015
4
听面包唱歌
肉搅碎、虾切丁、姜磨成草、青葱切细,混搅在一起,然后,以此为“基调” ,变幻出多首“小曲”。她扳着手指头,饶有兴味地算:小笼包、墨西哥大饼、生煎包子、蝎蚁上树、蛋俊、云吞、肉丸子、糯米丸子、麻婆豆腐、桃枢豆腐、三色蛋、咸鱼蒸肉饼、干煽四季豆、 ...
尤今, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
忻州方言俗语大词典 - 第 696 页
【混面】未提取精粉的面粉。也说一混子面、一罗打到底。【混打一锅粥】 10313 ^ ^513'33 ^30""比喻不分彼此或好坏地混合在一起:这些些人〜哪儿能把这营生做好哩? I 这几样儿粮食~都装在麻袋早儿喂牲灵 8 。哇!也说混搅一锅粥。混乱不堪:他行既做事& ...
杨增武, 2002
6
普希金:
比如,作者在第二章这样描写草原上的天气变化:而这时,风越来越大,那朵小云变成白色的浓云,正沉沉地涌起、增多,逐渐布满天空,票网起了细小的雪花–而忽然间就落起了鹅毛大雪了。风在呼啸,暴风雪来临了。顷刻间苍范的天空跟雪的海洋混搅在一起。
方士娟, 2014
7
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 898 页
那是什么做的,这样齐整?这是什么,耍他做什么使用?》又说: "这一件可以摆在面前。"又说: "那一件可以放在条桌上,当古董儿倒好呢。"一味的将些没要紧的话来惭混。簧玉见宝玉如此,自己心里倒过不去,便说: "你不用在这里混搅了,咱们到宝姐姐那边去罢。
曹雪芹, 1990
8
国内名人传记丛书(套装共6册):
郭绪栋是老营混子,人情世故,很精很深,肚皮里少的是墨水,多的则是机变权谋。他给吴佩孚接风的那天 ... 你少混搅!”郭绪栋笑着啐她,又向吴佩孚一举杯道,“别尽谈这个了,老二,剥极而复,乘除消长,时运没到,纵有机会也是枉然。”十两银子的“工食钱”,数目 ...
池昕鸿, 2015
9
中国保健食谱 - 第 101 页
[制法]胡萝 h 、苹果、葡萄洗净,胡萝 h 、苹果(去核)切片,葡萄逐个取下,共入果汁机,加入白砂糖、凉开水混搅 5 分钟,得其汁液滤去皮渣饮之。[功效]补血强身,美容驻颜。[用法]每日饮 2 次,夏季尤佳。[应用]适用于血虚面色无华者。养颜桔子饮料[原料]桔子 ...
俞小平, ‎黄志杰, 1999
10
端木蕻良细说红楼梦 - 第 285 页
那是什么做的,这样齐整?这是什么,要他做什么使用?”又说:“这一件可以摆在面前。”又说:“那一件可以放在条桌上,当古董儿倒好呢。”一味的将些没要紧的话来厮混。黛玉见宝玉如此,自己心里倒过不去,便说:“你不用在这里混搅了,咱们到宝姐姐那边去罢。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «混搅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 混搅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
妈妈教我做咸鸭蛋
夏哥说,若要吃红心蛋,就需用盐巴、白酒、柴灰、茶汁混搅成浓汁,然后拿鸭蛋一个个均黏浓汁入坛封口;若要吃黑心蛋则要将上次腌蛋脱落的灰和下次腌蛋的混合液 ... «搜狐, sept 15»
2
北戴河暗涌有人安排采访鼓动为薄熙来翻案(图
而那些命运危在旦夕的政要也不甘束手就范,想方设法给习近平制造麻烦,图混搅北戴河的水,做法包括利用他们所操控的海内外宣传工具,煽起一股为薄熙来喊冤的 ... «加拿大家园网, juil 15»
3
伊朗达成核协议啦然而这可能并没有什么卵用
但是人们不应该将该结果与解决伊朗核野心混搅在一起。相反,取决于如何实施和生效,该协议可能令局势更加糟糕。? 中金网07月16日讯,在经过长达60天的紧张 ... «中金网, juil 15»
4
洋垃圾中夹带废旧硬币三人团伙六年牟利1.3亿元
有时候则比较粗,硬币混搅着拆解后的垃圾,需要经过二次分离,价格就便宜多了,三万五万随便给,有些品相不好的,甚至7000块钱一吨就卖了。 这几年,因为竞争, ... «浙江在线, juin 14»
5
深圳现集装箱出租屋住宅区月租600元
横七竖八地堆在院子里,偶尔会与蜘蛛网般成团成结的电线混搅在一起,这,就是租客们为数不多的家当。而集装箱的“房间”内部也被分割成四张“高低床”,乍一看恍如 ... «焦点房地产, déc 13»
6
O2O创业者:请更理智地看待二维码
因此,在这些势力纷纷涌入混搅二维码和O2O的真正关系的这个时候,O2O创业者们如果不能更加理智的看待O2O和二维码的关系的话,O2O和二维码不太明确的关系 ... «网易, oct 13»
7
捷易通和第五代虚拟充值软件哪款比较好
... 因为第五代就叫第五代,没有什么第一二代和第六七代的,所以经常看到其他软件冒用第五代产品名字,也就出现了捷易通第五代,捷易通第六代,来混搅新人,当然 ... «IT168, août 13»
8
女性刮掉阴毛身体会受影响吗
导语:阴毛是人体的一种性征,但是在这年头,一提到“女性阴毛”常被世人所意淫,和淫秽、下流混搅在一起,叫人想说不敢说,想看不敢看。试问哪个正常女性没阴毛(不 ... «新浪网, avril 13»
9
从香港直选看中共的承诺(刘青)
... 是因为中共非常清楚,他们的权力是建筑在黑暗和凶残之上,接受正常人的思维和逻辑理论,那是比将自己放在火上烤更痛苦难受,所以必须将概念和逻辑一通混搅 «Radio Free Asia, avril 13»
10
“哪个都不亏待” 62人主席团“挤爆”陕西书协
检视这场换届风波的前后,可以发现,这里混搅着权力、人情和书法圈恩怨,而放眼全国,陕西书协显然并非孤例。 主席团大幅“扩容”. 包括遆高亮在内的多位陕西省书 ... «南方周末, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 混搅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-jiao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur