Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诨经" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诨经 EN CHINOIS

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诨经 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诨经» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诨经 dans le dictionnaire chinois

Conversation humoristique sur les histoires bouddhistes. 诨经 诙谐地讲说佛经故事。

Cliquez pour voir la définition originale de «诨经» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诨经


不经
bu jing
倍经
bei jing
八经
ba jing
八阳经
ba yang jing
兵经
bing jing
壁经
bi jing
暗经
an jing
本经
ben jing
白经
bai jing
白腊明经
bai la ming jing
白蜡明经
bai la ming jing
白首穷经
bai shou qiong jing
茶经
cha jing
表经
biao jing
贝叶经
bei ye jing
贝多经
bei duo jing
贝经
bei jing
财经
cai jing
邦经
bang jing
闭经
bi jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诨经

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诨经

传道穷
倒头
大藏
戴凭
磁罗
诞妄不
诞幻不
诞罔不
诞谩不
道德

Synonymes et antonymes de 诨经 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诨经»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诨经 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诨经

Découvrez la traduction de 诨经 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诨经 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诨经» en chinois.

chinois

诨经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apodo por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nickname by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वारा निकनेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقب من قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ник на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apelido por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা ডাকনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pseudo par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan nama samaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitzname von
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

によってニックネーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 닉네임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut nickname
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nickname của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனைப்பெயர் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपणनाव करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takma adıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nickname per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pseudonim przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нік на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nickname de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδώνυμο από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bynaam deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skriven av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kallenavnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诨经

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诨经»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诨经» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诨经 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诨经»

Découvrez l'usage de 诨经 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诨经 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國小說史略:
孟元老〔4〕(《東京夢華錄》五)嘗舉其目,曰小說,曰合生,曰說諢話,曰說三分,曰說《五代史》。 ... 周密〔8〕之書(《武林舊事》六),敘四科又略異,曰演史,曰說經諢經,曰小說,曰說諢話,無合生;且謂小說有雄辯社(卷三),則其時說話人不惟各守家數,且有集會以磨煉其 ...
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015
2
宋元小说戏曲研究论稿 - 第 1982 页
为'诨经'所取代"了呢?我们进一步推而论之,《问答录》是不是"说诨经"的话本呢?我们的看法是,说参请、说诨经"是从释家禅堂说法问答发展而来的,有它的历史渊源"。但即以其源头而论, "禅门古德,问答机缘有正说,有反说,有庄说,有谐说,有横说,有竖说,有显 ...
庆振轩, 2007
3
中国幽默藝術論 - 第 139 页
上难以为贩夫走卒者流接受,盖为参请的原本形式,经艺人铺张扬历之后必是另一副模样了。"说诨经"和"说参请"一样,都是由唐代"俗讲"发展而来的。由寺院僧人讲经到勾栏艺人演义,其间必更富于趣味性和知识性,联系世俗的生活,撷取因果报应的趣旨, ...
薛宝琨, 1989
4
中国曲艺史 - 第 170 页
2 这种"彼此戏谑之辞"的特点,是一种"插科打诨" ,如果作为下面的"说诨经"倒很相似。所以胡氏认为这种表演"与参禅悟道等事不类"。陈汝衡先生说: "我疑心说参请只是在听众尚未到齐,正式说经还未开始之际,艺人们选择此类有关禅理和触及和尚们的笑谈 ...
倪钟之, 1991
5
中国语文文体词典 - 第 235 页
讲史小说后来发展成为廣义。说经诨经说经诨经是话本的一种体式。说经诨经为演述佛经故事的伎艺。亦称谈经。《都城纪胜》叙说话 ... 《武林旧事》列"说经诨经"为一目,可知说经一家,其中项 3 尚 诨话诨话是话本的一种 大,但也体现了人民的爱憎的感多, 235.
刘志勇, ‎Shuzhen Peng, ‎刘志勇 ((语文)), 1988
6
中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 501 页
这是以约数的表示法牵强到乘除法计算,附会七十二子,曲解经义,同样收到了"坐中大悦"的喜剧效果。总之,这些都 ... 其次,敦煌本〈启颜录〉中"论难"、"辩捷"篇的故事,还为我们研究宋代说唱伎艺"说诨经"的起源与特点,提供了重要的佐证资料。南宋"说话"伎 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
7
元杂剧的插科打诨艺术/中国古代文学研究丛书 - 第 199 页
杂剧家大抵也意识到掸与打诨相通之处,如无名氏《蓝采和》第一折蓝采和自述戏班生涯有〔仙吕点绛唇〕一曲:俺将这古本相传, ... 还有"说诨经" ,对于它的内容学者有不同的猜测,有学者认为"说经也许不能打诨,倘使确有此名目,诨经顶多也不过是在说经中 ...
郭伟廷, 2002
8
相声溯源 - 第 64 页
据《东京梦华录》载,北宋汴京瓦肆里, "讲史"有孙宽、霍四究、尹常卖等七人, "小说"有李馇、杨中立等六人,合生有吴八, "说诨话"有张山人。南宋临安瓦肆,仅《武林旧事》卷六"诸色伎艺人"条记载, "演史"有乔万卷、许贡生等二十三人, "说经诨经"有长啸和尚、 ...
侯宝林, 1982
9
中國文學大辭典: 修订本 - 第 2 卷 - 第 1998 页
后发展为演义,说浑经宋代"说话"家数名.宋代说话四家之分,首见于耐得翁《都城纪胜 1 ,但其中未提及说诨经.吴自牧《梦粱录)提到"又有说诨经者" .周密《武林旧事》也有"说经诨经"之目.主要演说滑稽可笑.乃至带有低级趣味的故事.说经宋代"说话"家数名.
钱仲联, 2000
10
中国小说史论 - 第 202 页
据孟元老《东京梦华录》卷五,说话人有以下几类:小说、合生、说诨话、说三分五代史。吴自牧《梦粱录》二十则云说话四家数为:小说、谈经、讲史书、说参请。谈经中包括说参请、说诨经。说参请, "谓宾主参禅悟道等事" ,说诨经,或许与说诨话类似。盖其谈经, ...
龚鹏程, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诨经»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诨经 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大美开封风雅汴梁:宋代话本
《武林旧事》记载,南宋杭州讲史者有乔万卷、许贡士等23人;说经、诨经有长啸和尚、彭道士 ... 宋代,属于说话范围的伎艺形式有四种:小说、讲史、讲经、合生或说诨话。 «开封网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诨经 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-jing-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur