Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诨衣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诨衣 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诨衣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诨衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诨衣 dans le dictionnaire chinois

诨 vêtements pour écrire des vêtements obscènes. 诨衣 写上淫词秽语的衣服。

Cliquez pour voir la définition originale de «诨衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诨衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诨衣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诨衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonymes et antonymes de 诨衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诨衣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诨衣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诨衣

Découvrez la traduction de 诨衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诨衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诨衣» en chinois.

chinois

诨衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa Apodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nickname clothing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनाम कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنية الملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ник одежды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas apelido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকনাম জামাকাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements Pseudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian Nickname
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nickname Bekleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニックネーム服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닉네임 의류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan Nickname
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo nickname
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனைப்பெயர் ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपणनाव कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kullanıcı adı elbise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbigliamento Nickname
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pseudonim odzież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нік одягу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbrăcăminte nickname
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένδυσης ψευδώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bynaam klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nick kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kallenavn klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诨衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诨衣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诨衣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诨衣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诨衣»

Découvrez l'usage de 诨衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诨衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今談概: 明代葉昆池刻本
一時傳以為笑。諢衣《史諱錄》:穆宗以玄綃白書、素紗墨書為衣服,賜承幸宮人,皆淫鄙之詞。時號諢衣。至廣平中,猶有存者。廁籌有客謂胡元瑞曰:「嘗客安平,其俗如廁,男女皆用瓦礫代紙,殊可嘔噦。」胡笑曰:「安平,唐之博陵,鶯鶯所產也。」客曰:「大家閨秀, ...
馮夢龍, 2015
2
中国历代房内考 - 第 3 卷
古人称内衣为小衣、亵衣或汗衣,从遮盖的部位、形状大小又可分为兜肚与抹胸两大类。 ... 有色情诗文的兜肚,如果兜肚是白色的就绣黑字,黑色的就绣白字,称为"诨衣" ,唐樓宗一边临幸穿诨衣的宫女,一边朗读诨衣上面的艳丽诗文以为乐一真是懂得享受。
刘达临, 1998
3
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
樓夢真相大發現(四) ∣寶釵作生日故事的真相一四(10)便點了一齣《劉二當衣》 : 《劉二當衣》 , 「即《劉二叩當》或《叩當》 ,屬弋陽腔。《蒙古車王府曲本》中有《叩當》一劇,寫開當鋪的劉二見利忘義,愛財如命,用計扣下窮親戚的當物以抵押前帳。『叩』即『扣』的 ...
李瑞泰, 2010
4
私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1376 页
尚宫女传辉彤管,无那君王爱诨衣。〔简释〕《云仙杂记》载,唐穆宗以元绡白书、素纱墨书为衣服,赐承幸宫人,皆淫鄙之辞,时号"诨衣"。《新唐书,后妃传》载,尚宫宋若昭,贝州清阳人,父廷芬,能词章。生五女,皆警慧善属文。长若兰,次若昭、若伦、若宪、若荀。
范思奇, 1999
5
中华传统文化大观 - 第 283 页
小儿队" 72 人,共分 10 个舞队:一曰柘枝队,衣五色绣罗宽袍,戴胡帽,系银带,二曰剑器队,衣五色绣罗襦,裹交脚幞头,红罗绣抹额,带器仗 I 三曰婆罗门队,紫罗僧衣,绯褂子,执银环拄杖 I 四曰醉胡腾队,衣红锦襦,系银帖鞣,戴毡帽;五曰诨臣万岁乐队,衣紫绯绿罗 ...
《中华传统文化大观》编纂委员会, 1996
6
中华传世文选: 清朝文征 - 第 530 页
衣之前后及左右袂,皆题五七言断句,凡八首,诗亦秀丽饶韵,读者艳之。 ... 当画衣时在先生释褐之初,方翱翔京国,观政部寺,使它人处此,必且朝集金张之馆,暮宿许史之庐,请谒奔竞,为后日仕宦地。 ... 尝考唐穆宗以玄绡白书,素纱墨书为衣,以赐宫人,号诨衣
任继愈, 1998
7
. 谈概 - 第 93 页
... 进士及第三|十余人,姜廉子、张打胸、李嗑组、李破肋、李吉了、郝牛屎、陈波斯、罗蛮子等,试《亡命山|泽賦》、《到处不生草》诗。一时传以为笑。!诨衣《史讳录》:穆宗以玄绡白书、索纱墨书为衣服,賜承幸宫人,皆淫鄙之词。时号诨衣。 I 至广平中,犹有存者。
冯梦龙, ‎杨军, 2004
8
冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 506 页
... 造武举牒,谓侍郎李叱叱下进士及第二十余人,姜癞子、张打胸、李嗌蛆、李破肋、李吉了、郝牛屎、陈波斯、罗蛮子等,试《亡命山泽賦》、《到处不生草》诗。一时传以为笑。诨衣《史讳录》:穆宗以玄绡白书、素纱^书为衣服,赐承幸宫人,皆淫鄙之词。时号诨衣
冯梦龙, ‎杨军, 1994
9
全唐小说 - 第 4 卷 - 第 3218 页
芳略记》)诨衣穆宗以玄绡白书纱墨书为衣服,旸承幸宫人,皆淫鄙之词,诗号诨衣,至广明中,犹有存者。〈《史讳录》)三样钱买二色酒西门季玄造二色酒,白酒中有墨花,斟于器中,花亦不散,其中有肝石故也。崔道旅以金银铜钱来沽,曰: "以我三样钱,买君二色酒, ...
王汝濤, 1993
10
大觀紅樓(綜論卷): - 第 334 页
歐麗娟. 如下:豪宴(鼎盛)仙緣(衰亡):崑曲老生:政治賈府由盛而衰乞巧(受寵)離魂(薨逝):崑曲小旦:愛情元妃由受寵而薨逝從曹雪芹在書中前八十回所設計的讖語式手法中,其透過戲目劇碼之隱射內涵往往與賈府集體命運有關的現象,元春點戲的意義似乎也 ...
歐麗娟, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诨衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-yi-9>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur