Signification de "火捻" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 火捻 EN CHINOIS

火	捻
huǒ	niǎn

QUE SIGNIFIE 火捻 EN CHINOIS

définition de 火捻 dans le dictionnaire chinois

Feu 捻 (~ enfants) 1 charbon. 2 Objets en feu, faits de papier, comme du bois de chauffage.

火捻 （～儿）①火煤。 ②用纸裹火硝等做成的引火的东西。

TRADUCTION DE 火捻

Découvrez la traduction de 火捻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 火捻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火捻» en chinois.

• chinois: 火捻
• Traducteur Français - espagnol: giro Fuego
• Traducteur Français - anglais: Fire twist
• Traducteur Français - hindi: आग मोड़
• Traducteur Français - arabe: تطور النار
• Traducteur Français - russe: Огонь поворот
• Traducteur Français - portugais: torção fogo
• Traducteur Français - bengali: ফায়ার সুতা
• Traducteur Français - français: torsion de feu
• Traducteur Français - malaisien: twist api
• Traducteur Français - allemand: Feuer- Twist
• Traducteur Français - japonais: 火災ツイスト
• Traducteur Français - coréen: 화재 트위스트
• Traducteur Français - javanais: corak Fire
• Traducteur Français - vietnamien: xoắn lửa
• Traducteur Français - tamoul: தீ திருப்பம்
• Traducteur Français - marathi: फायर पिळणे
• Traducteur Français - turc: Yangın büküm
• Traducteur Français - italien: fuoco torsione
• Traducteur Français - polonais: ogień skręcają
• Traducteur Français - ukrainien: вогонь поворот
• Traducteur Français - roumain: poftă de mâncare de foc
• Traducteur Français - grec: φωτιά συστροφή
• Traducteur Français - afrikaans: vuur draai
• Traducteur Français - suédois: brand twist
• Traducteur Français - norvégien: brann vri

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火捻»

Découvrez l'usage de 火捻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火捻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 165 页

... 他就迷上了这玩意儿 o 嘉绒藏区本地造的火铣枪使用起来挺麻烦,先要点燃麻绳中加人硝粉的火捻,再把火捻挟到连接在扳机上的铁叉里,扳机扣动时,铁叉带着火捻点燃药窝里的火药,火窜进枪筒,引燃里面的火药,产生的力量把铁丸子或锡丸子发射出去 ...

泽旺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国民族民间舞蹈集成: 山东卷 - 第 505 页

火捻毛头纸内卷火纸(一种便于燃烧的软纸) ,搓成捻绳,在食油中浸泡后晾干,即成火捻。 2 ,火狮头用竹蔑扎架,宽约 65 厘米,在狮面的边缘、头顶、后脑的竹蔑上钻无数小孔,孔内塞火捻(以下称"火捻竹蔑" ) ,然后在狮面上绑扎五官。其中狮眼是用火捻竹篾 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1998

本草述鉤元:

背疽屬火毒醞釀而成。不能外散。勢必內攻。不能中出。勢必旁潰。醫以涼藥圍以火引照。即火捻提照方。照法日每一次。初用捻三根或四根。次日用四根或五根。以次至六七根止。大子藥法熏太乙心等方先。熏藥方雄黃朱砂血竭沒藥各一錢。麝香二分。

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

齐鲁特色文化丛书: . 舞蹈 - 第 172 页

火狮子"原多在祭春求雨时活动,寓意"风调雨顺、五谷丰登、人兴财旺"。农历二月二"龙抬头"的夜晚,是"火狮子"表演的最好时机,因为这一晚不见月光,黑夜表演"火狮子"更为逼真壮观。在逗狮人手中的火绣球引领下,狮身上的火捻在舞动中火花飞濺,闪闪 ...

朱正昌, 2004

武道狂之詩 卷十四 山．火．海:

他仿佛预视到那偶在峰火中前准的白衣身影。但是他心神没有留下任何遗憾。因为荷他知道自己已娅完成了甚磨· ,也知道在自己朗上眼睛之俊,将命曾有甚磨事情覆生。多带走他偶们裸的任何一人。,那些遗隔的敲人。他偶们已娜娃在默燃火捻。江雪会渊 ...

喬靖夫, 2014

中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 516 页

上留药捻六七寸,于弹外余空处亦塞满火药,间以木马,加土寸许,乃安铁弹于大膛,又加潮土数寸,以隔火。 ... 双点火发射,即发射时,射手先从炮口点燃炮弹的火捻,再迅速点燃火门上的火捻将炮弹射至敌方,再由炮弹上的火捻将弹内的火药点燃爆炸,产生较大 ...

王兆春, 2007

九界独尊（上）:

兵心一片. 第六百一十七章迷茫鬼境“叫什么叫,等下你就知道什么是厉害了,千鬼夺魄!去!”一声音怒喝响起来。话声音一落,南海仁就看到迷茫鬼境中精光万道,雷鸣震耳,杀伐之声响遏云天。心里突突一跳,南海仁没来由的从心里发出一阵恶寒,因为,他发现他 ...

兵心一片, 2015

当代汉语词典 - 第 466 页

地方:武汉是四大〜之一,【火轮船】一 11 ^ 0 ^ 1 轮船的旧称.【火冒三丈】一^ 0 3*1 2 ^ 09 形容极愤怒:他一听就〜, ^ ^【火煤】一^ I 也作火媒,用来引火的纸捻止、引柴等.【火苗】一^ 160 火焰.【火磨】一^用电动机或内燃机作动力的磨.【火捻】一^ ...

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

曹雪芹 - 第 1 卷 - 第 135 页

这"放盒子" ,是花炮中的督都,上元节的元帅,也就是在放银子。宫里管这叫做放"合和" ,民间管这叫做放"盒子"。这是变化多端、花样儿翻新的成套烟火。所谓"盒子" ,就是把几套烟火制作在一起,紧紧地压缩在一个大圆盒里。火捻点着,外壳烧掉,它便一层一层 ...

端木蕻良, 1980

Cao Xueqin - 第 135 页

这"放盒子" ,是花炮中的督都,上元节的元帅,也就是在放银子。宫里管这叫做放"合和" ,民间管这叫做放"盒子"。这是变化多端、花样儿翻新的成套烟火。所谓"盒子" ,就是把几套烟火制作在一起,紧紧地压缩在一个大圆盒里。火捻点着,外壳烧掉,它便一层一层 ...

Hongliang Duanmu, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «火捻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 火捻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

福建抢救濒危剧种曲种梨园“古早味”欧洲获赞

从拣枝、搂草、垫石、汲水、洗米，到去砂、架柴、铺叶、搓火捻、打火石，直至尝粥烫嘴，再到砵体浇水扑火，曾静萍赞誉其“每个层次清清楚楚，科步如影随形似有若无， ... «中国新闻网, juin 15»

同根之伤:在美国，看中国人怎么斗中国人(组图

... 和“裙子”转移了视线，这样的骂战注定还是会卷土重来，就着不同的火捻炸响，弄 ... 的地儿，游客多，射程短，一记走了火的冷枪很容易就能引得乱射齐发没法收拾。 «加拿大家园网, mars 15»

印象聊城莘县温庄火狮子：黑暗中的流星

表演者浑身插满了火捻，这些火捻由手工捻成，每次舞狮都需要全村人一齐动手捻火捻。二月二“月黑头”，点燃表演者身上的火捻，就可以看到狮子形的火星。由于火星 ... «凤凰网, déc 13»

建福宫花园修复者称不希望故宫有商业行为

很显然，故宫的这场危机还没有过去，它犹如一只火捻，总在快要断掉时被注入新油。 “故宫又出大事了！”7月30日晚，网友“龙灿”发布微博，称故宫器物部手续不全，将 ... «新浪网, août 11»