Signification de "硬捻" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 硬捻 EN CHINOIS

硬	捻
yìng	niǎn

QUE SIGNIFIE 硬捻 EN CHINOIS

définition de 硬捻 dans le dictionnaire chinois

Une méthode de torsion qui tord les brins très dur pour augmenter la fermeté et la résistance à l'abrasion.

硬捻 为了增大坚固性和耐磨性而把绳股捻得很紧的一种捻法。

TRADUCTION DE 硬捻

Découvrez la traduction de 硬捻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 硬捻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «硬捻» en chinois.

• chinois: 硬捻
• Traducteur Français - espagnol: giro duro
• Traducteur Français - anglais: Hard twist
• Traducteur Français - hindi: कठिन मोड़
• Traducteur Français - arabe: تطور الثابت
• Traducteur Français - russe: Жесткий поворот
• Traducteur Français - portugais: torção duro
• Traducteur Français - bengali: হার্ড সুতা
• Traducteur Français - français: disque torsion
• Traducteur Français - malaisien: twist keras
• Traducteur Français - allemand: Fest Twist
• Traducteur Français - japonais: 捩じ上げます
• Traducteur Français - coréen: 하드 트위스트
• Traducteur Français - javanais: hard corak
• Traducteur Français - vietnamien: xoắn cứng
• Traducteur Français - tamoul: ஹார்ட் திருப்பம்
• Traducteur Français - marathi: हार्ड पिळणे
• Traducteur Français - turc: Sert büküm
• Traducteur Français - italien: difficile torsione
• Traducteur Français - polonais: Dysk skręcają
• Traducteur Français - ukrainien: жорсткий поворот
• Traducteur Français - roumain: hard poftă de mâncare
• Traducteur Français - grec: σκληρό συστροφή
• Traducteur Français - afrikaans: hard draai
• Traducteur Français - suédois: hård vridning
• Traducteur Français - norvégien: Hard vri

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «硬捻»

Découvrez l'usage de 硬捻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 硬捻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chuang yang wai yong ben cao - 第 30 页

临床常见之硬捻从形态上分大致有如下三种, 1 实心药捻:即将药粉加赋型剂混合均匀后搓成线香状或麦粒状即可。 2 空心硬捻:在搓制药捻时,以猪鬃为心,搓成条,略哂,抽出鬃,则成筒,用之以通气(按,即引流作用〉。 3 夹心药捻:在搓制药捻时,须裹线一条为 ...

Guangqing Wang, ‎Guokang Zhuang, 1982

中药制剂学 - 第 127 页

第十节条剂(纸捻) [、杠挞条剂又称纸捻,是用秦皮纸粘药后捻成细条,或用桑皮纸与粘合剂温合链成细条再沮入药物制成。 ... 2 ·软捻,其制法基本上与硬捻相似,只是用凡士林或各种消炎软膏(传统周麻油)涂于桑皮纸上,如上法搓条、截短,再混入药料粉末。

孟宪纾, ‎李煥秋, ‎顾学裘, 1986

新西遊記:

朔雪寒. 第四回看猴戲老孫受調侃聽豬談小子學時髦且說孫行者向壁縫內一張,十分詫異,不知豬八戒等幾時走了,隔壁房內並無一人,早已是個空房了。連忙走至陽台上,向下一看,只見豬八戒正在馬路上搖搖擺擺的走。行者笑道:「原來他也去了,我且追他去。

朔雪寒, 2014

雍正劍俠圖:

常傑淼 朔雪寒. 倆人一說話,門口外頭人可就圍上了。哪知道這南方人正說著話,後頭又來了一位,跟前頭這位打扮差不離,也是瘦瘦的身子,但鬍子是花白的,黃臉膛,長眉大眼,眼神特別足。腰裡也有眼鏡荷包、檳榔荷包,手裡頭什麼沒拿,腰裡頭也是鼓鼓囊囊 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

本草述鉤元:

楊時泰 朔雪寒. 五龍草即五爪龍。綱目不載。因治背疽奇中。故詳錄之。此草蔓生下濕地。葉似絲瓜五丫。丫俱有須。故名五爪龍。三月間采。陰乾用。背疽總略。背疽屬火毒醞釀而成。不能外散。勢必內攻。不能中出。勢必旁潰。醫以涼藥圍以火引照。

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

中國兒童文學硏究 - 第 330 页

前人教逼些喜,主典是要求兜童蒸得一倡一佰的宇的模模,能捻能背,亚不要求句句甘薪,教的峙侯,大致是略微就解一下,孩子们博多少算多少,所以考查的峙侯只典背斋,亚不奠求甘莆。甚至有些先生就乾脆完全不郭,只臂呻孩子硬捻、硬韶、硬背。 兄董宇责 ...

雷僑雲, 1988

文物养护工作手册 - 第 95 页

2 干抖亮如家具表面有雕花等凸凹不平处可用沾有少许蜡沫的硬毛棕刷反复抖刷即可出亮,行话叫"干抖亮"。 3 干抹硬亮如系 ... 蜡起净后,要用硬毛棕刷抖匀浮蜡,再用粗棉布叠成硬捻,赶净压光浮蜡,并使之成膜出亮,最后用细布进一步抖亮使之光泽如鉴。

首都博物馆 (Beijing, China), 2008

怎样臨帖 - 第 66 页

把新笔捻开,蘸些唾沫,在拇指的指甲上来回绕圈儿,笔尖要圆转自如,没有"抢毛" (笔毛在旁边突出谓之"抢毛" ) ,绕罢提起,笔尖自然收束,回复尖挺。 ... 新笔笔头上有胶,买回来后,须先浸在凉水里让它自己慢慢发开〈不要用热水) ,不要硬捻或用牙齿咬开 ...

邓散木, 1984

經絡痛百病除: - 第 137 页

一捻按手指和手掌是持續重刺激的方法'具有醒腦開竅`疏肝利膽'以及清心火、利小腸的作用。常用於治療失眠、砷經衰弱 ˋ 鬱等病症。 7 捻按手指 O 擒按手硬伸掌,用一手的拇指和食指捻按男一手掌心處,呈同心圍狀並且逐漸擴大,共捻車專寸 5 次。

郭長青, 2011

Xi xue hui kao - 第 1 卷

... 口能我演典跌鍥為胰非欲藉忱以顫其長溥觀者鼓掌畔知故吾草是辭不名銑齡而名之曰下郝一擒背身體翻既曲左屑抄鈔背部平贅拙面詠謂之搶辭搶曹有軟硬之恥硬捻背鎮身饞懸舉背部下恥錢把生及武生等用扣今茲所瓣麓歡擒部節照硬艙葡姿勢作一翻 ...

Da dong shu ju, Shanghai, 1926

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «硬捻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 硬捻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

范加尔一神招改造曼联大神变身斯科尔斯+皮尔洛

... 减少奔恍执恍备狄粥粥狄跑范围，用丰硬硬捻捻眠捻富的比祥祥豺赛经验秘车车 ... 豆疤疤鞍鞍盒尖前锋浦塘浦中的地滑兴位，这位少年硬硬抛来来成名的利偏偏范 ... «新浪网, déc 14»