Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "火锹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 火锹 EN CHINOIS

huǒqiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 火锹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «火锹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 火锹 dans le dictionnaire chinois

Pelle à feu Pelle l'outil de fer de Fo Tan. 火锹 铲火炭的铁制工具。

Cliquez pour voir la définition originale de «火锹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 火锹


洋锹
yang qiao
铁锹
tie qiao
铧锹
hua qiao
qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 火锹

气性
前茶
前春
前花
然泉达
惹惹
热水深

Synonymes et antonymes de 火锹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火锹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 火锹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 火锹

Découvrez la traduction de 火锹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 火锹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火锹» en chinois.

chinois

火锹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pala Fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fire shovel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग फावड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرفة النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Огонь лопатой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pá fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফায়ার বেলচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelle à feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spade api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerschaufel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 삽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shovel Fire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xẻng lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ திணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायर फावडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangın kürek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco pala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogień łopata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь лопатою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vătrai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά φτυάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur graaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brand spade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann spade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 火锹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «火锹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «火锹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 火锹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火锹»

Découvrez l'usage de 火锹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火锹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 815 页
金 9 義音名挖掘泥土 ˉㄑㄧ ㄠ 常鍬的圓口器具;例鐵鍬。似形的東西;例火鍬。 ˋ 9 鍛名磨刀石,通 ㄉ ㄨ ㄢ 常義音「碫」 ;例「取厲取鍛。」動將金屬反覆在火中燒煉、搥打及冷卻;例鍛鍊。磨鍊;例「鍛甲砥劍。」銲,以高熱將金屬熔化而加以結合;例鍛接。
五南辭書編輯小組, 2012
2
财政、金融 - 第 1-6 期 - 第 145 页
... 同衣,存款准备金牢是由文付准备演变而来曲。最初扦圆申典银行仅仅足为了让谷庙业锹行存足够的消偿舵力;而规定了最低准备金串,以后 ... 火锹行的职徒所决定的,让与西方巾央银行所不同的。竹别枯,小国的壮堪行仓融机构作欺段多·这些机构不低 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 1993
3
打赤膊的日子 - 第 138 页
當甘蔗採收 0 老鼠便一隻隻躲進洞裡了 0 要抓牠們 0 我們通常用火燻或用圓鍬搜 0 用火燻通常不需圓鍬和狗 0 那時圓鍬不多 0 又貴 0 不是每家都有的 0 沒有圓鍬和狗的人家 0 活捉老鼠便用火燻 0 找到老鼠洞了 0 便把附近可能是這個洞的出口 0 用土 ...
許其正, 2011
4
章太炎全集 - 第 7 卷 - 第 4 页
今斟藥斟羹者多謂之锹;斟羹者或借瓢名,惟江南運河而束至浙江、霜實皆庞字也。斟藥者漢人謂之刀圭,卽十分方寸匕之一。刀卽廣字;圭者,《律歷志》云:不失圭撮。孟以中^容物得名。今鍬之名不專用於田器。如炊時運置火炭者爲火鍬,其斟藥斟糞之小匕亦 ...
章太炎, 1982
5
文心之辑 - 第 38 页
那廊下有一个大汉,因害疟疾,当不住那寒冷,把一锹火在那里向。宋江仰着脸,只顾踏将去,正眦在火锹柄上;把那火锹里的炭火都掀在那汉脸上。那汉吃了一惊,惊出一身汗来。那汉气将起来,把宋江劈朐揪住,大喝道: “这是什么鸟人!敢来消遣我? "宋江' "三也 ...
夏丏尊, 1983
6
家有帅哥:
喝也大同小异,让你好气又好笑,拿他没辙。拉撒倒是有汇报才行动,可玩迷了也糊涂和忘了。裤子湿了,你尽管骂吧打吧,娇气好强的他此时乖得出奇,绝对的良民顺民,任你宰割。你还忍心下手?只要拉完撒完,无须下达指示,已自己去拿扫把火锹,自己忙活 ...
丁迎新, 2014
7
李氏遺書: 十五卷 - 第 1-6 卷
... ぬ駈轡罎憂 i 髪必世白. 畿 i ・1・||薯"・委厳"五朽屋畢周香茜四立乏箭大小偽介之翻蕎泰夏火鍬金考永首瑠事舜顔立壬策繊四季辮褒犬串子算外節其月土媚溥事囲抱銭識麓麹脚卦香因申菊大小儲命之偽香卦用事日 ...
李銳, ‎阮元, 1823
8
Wen xue nian bao lun wen fen lei hui bian - 第 1-3 卷 - 第 39 页
所以「塞搏悉底迦」一相,就 838528 的宇源而論,是輿火的創造有關;就「縛悉底迦」之形栩而諭,又與各地的火 I ?相像。由此推晰,「塞縛悉底迦」 83851113 的原始非他,只不過是一個簡眾的火辦。(註五六)「^缚悉底迦」即是一摑火锹,恥^「難提迦物多」相,又奥 ...
Yanjing da xue. Guo wen xue hui, 1969
9
三寶太監西洋記:
火母道:「四個人抬不動,你添做八個人就抬得動。」王神姑道:「只是這等一個小缽盂兒,有處安人,卻沒有處安手。」火母道:「你們外面著力的抬,我在裡面著力的頂,內外夾攻,看它還是怎麼。」王神姑道:「師父言之有理。你在裡面頂著,我們在外面抬著。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
10
泰宁县志 - 第 90 页
... 2 ·鲤科:刺鲍、台湾铲顷鱼、鲸鱼、半刺厚唇鱼、鲤、卿、日本大板抑、捧花鱼、福建捧花鱼、麦穗鱼、华绿、银色颅须鲍、似绚、唇蜡、花鳃、长须火锹蛇、鳃鱼、南方马口鱼、青鱼、草鱼、大眼花编、团头纺、鳖条、红绪鲍、圆吻细、越南刺甥皱、蛙、筑; 3 ·千蜡 ...
泰宁县地方志编纂委员会, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 火锹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-qiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur