Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戢藏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戢藏 EN CHINOIS

cáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戢藏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戢藏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戢藏 dans le dictionnaire chinois

戢 possession 1. Aussi comme "戢 Zang." 2. Favori. 戢藏 1.亦作"戢臧"。 2.收藏。

Cliquez pour voir la définition originale de «戢藏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戢藏


保纳舍藏
bao na she cang
保藏
bao cang
储藏
chu cang
别藏
bie cang
包藏
bao cang
壁藏
bi cang
备藏
bei cang
奥藏
ao cang
安藏
an cang
宝藏
bao cang
庇藏
bi cang
暗藏
an cang
白藏
bai cang
百骸六藏
bai hai liu cang
苞藏
bao cang
cang
贝藏
bei cang
辟藏
pi cang
避藏
bi cang
闭藏
bi cang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戢藏

暴锄强
鳞潜翼
鳞委翼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戢藏

东躲西
躲躲藏
高举深

Synonymes et antonymes de 戢藏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戢藏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戢藏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戢藏

Découvrez la traduction de 戢藏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戢藏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戢藏» en chinois.

chinois

戢藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posesión JI
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

JI possession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जी कब्जे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

JI حيازة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владение СО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

JI posse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জামায়াতের দখল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

JI possession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

JI Besitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

JIの所持
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

JI 소지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

JI sở hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெமா வசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जी ताब्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

JI bulundurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possesso JI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiadanie JI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

володіння СО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posesia JI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

JI κατοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

JI besit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

JI besittning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

JI ball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戢藏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戢藏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戢藏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戢藏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戢藏»

Découvrez l'usage de 戢藏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戢藏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 18 页
干戈弓矢藏而不復用,是美武王能誅滅曰:戢訓爲斂聚、斂藏之義,故爲藏也。榮一名韜,盛能保天下也。〇注「戢藏」至「息兵」。〇正義之,故於是功業遂大,信哉!唯我武王保之。美武王允,信也。武王以天下既定,又能求美德之士而任用韜藏之。懿,美也。肆,遂也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 119 页
有「斂」、「藏」義;88 「難」,馬瑞辰《傳箋通釋》認為通「戁」,即「敬」;89 「那」可訓為「多」。90 倘若據此訓釋,雖然「不難」、「不多」可勉強解為「大敬」、「大多」,但將「不戢」訓為「大斂」或「大藏」卻仍不辭。又如〈文王〉:「商之孫子,其麗不億。」毛《傳》:「麗,數也。」91 此 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 36 页
二六〇 造詞戢影、戢翼、戢鱗。姓。息:〈戢怒、戢兵〉 3 二龙」 1 ^ 1 甚 15 * 1 戈 1 收藏:戢藏〉 2 止 1^一 9 造詞戟手\弓戟、交戟、刺戟。 4^組合而成。^古代的兵器,由矛和戈戡亂〉。戈平定、克服:〈戡定 9 巧巧戈軟戟戟一屮 6 45 ±0 ± 0 \車部 8 :八〜十二畫戟 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
精編小學生審訂音字典 - 第 130 页
部 3 13 畫我戒或戕戔戚戛戟戡戢截戮戰戲人自己的:中國、我家個人的看法:大公無我姓。戒 ˋ ㄐㄧ ㄝ 3 畫戈部教徒必須遵守的規條:戒律、十戒 ... 戢 ˊㄐ ㄧ 9 畫戈部收藏:戢藏止息:戢怒、戢兵姓。截 ˊㄐㄧ ㄝ 10 畫戈部量詞,一段叫一截切斷:截成兩 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
精編國語辭典 - 第 294 页
常 9 戢義音名姓。動收斂;例 ˊㄐㄧ 戢翼。停止;例戢怒。收藏;例戢藏。常 9 戡義音動平靖;例戡 ˉㄎ ㄢ 亂。攻克;例「西伯既戡黎。」殺。 13 戡亂 ˉ ㄎ ㄢ ˋ ㄌ ㄨ ㄢ 平定亂事。例國家正處於動員戡亂時期。的次 9 戣義音名古三鋒 ˊ ㄎ ㄨㄟ 武器。次 9 戥 ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
上古汉语形态研究 - 第 47 页
金理新. 《礼记,文王世子》: "凡祭与养老乞言合语之礼。"《释文》: "合,如字,徐音阁,注同,下大合乐放此。"《礼记,昏礼》郑【注】: "昏礼者,将合二姓之好,上以事宗庙而下以继后世也。"《释文》: "合,如字,徐音闷。"可见, "合"致使动词"音阁"很早时候就已经趋于衰微。
金理新, 2006
7
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
五捺乃曷反謂手五指捺也經中作摖千計反埤蒼挑取也摖非此用。較之古文作攉同古學反廣雅較明也見也謂較然易見也經中有作挍比挍也。自襞卑亦反說文韏衣也廣雅襞屈也韏音丘阮反。 第三十八卷戢在阻立反說文戢藏也亦聚也[僉*殳]也。第三十九卷俟 ...
唐 玄應撰, 2014
8
十三经注疏: 周易正义 - 第 652 页
〇戢,側立反。棄,古刀反。铕,他刀反。我求鼓德,肆于时夏,允王保之,肆,遂也。夏,大也。言武王既息兵,又能求美德,故遂大而信王保天下。〇夏,户雅反,注同。【疏】"武王"至"保之"。〇正义曰:昔武王克商,周公为之作《颂〉曰:武王诛纣之后,则戢藏其干戈,则棄韬其 ...
李学勤, 1999
9
太平預覽: 兵部
《左傳》曰:武有七德:禁暴,戢兵,保大,定功,安民,和眾,豐財者也。又曰:舉不失德,賞不失勞,老有 ... 又曰:兵猶火也,不戢將自焚。又曰:師直為壯,曲為老。 ... 天下既定,戢藏干戈,教以文德,而猶立司馬之官,設六軍之眾,因井田而制軍賦焉。天子畿方千里,提封百萬井 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
王利器 韓曰:『《一統志》:「故蒲城,今大名府長垣縣治。」』器案:沈說誤。大名府長垣縣治之故蒲「應劭曰:「今曲沃也,秦改爲左邑,武帝於此聞南越破,改曰聞喜。」』『公子重耳居蒲』,沈欽志》:『河東郡聞喜。』本注:『故曲沃,晉武公自晉陽徙此,武帝元鼎六年行過 ...
王利器, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戢藏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-cang-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur