Signification de "计划单列市" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 计划单列市 EN CHINOIS

计	划	单	列	市
jì	huá	dān	liè	shì

QUE SIGNIFIE 计划单列市 EN CHINOIS

Planifier une ville distincte

计划单列市

Planifier une ville distincte, le nom complet du plan de développement économique et social national cité, est les unités provinciales de la Chine continentale sous la juridiction de la ville sous la juridiction de la décentralisation de l'autorité de gestion économique de la ville. Les plans pour séparer la ville conserve toujours le statut administratif des villes de province, continuer à accepter la direction de l'organisme administratif provincial. Le plan pour les grandes villes sous la juridiction de la province, dans les années 1950, au début des années 1960 avait été mis en œuvre deux fois, la mise en œuvre de la bientôt être annulé. Dans les années 1980, la Chine continentale a commencé à mettre en œuvre le système planifié pour la troisième fois. Les recettes et les dépenses des villes planifiées étaient directement liées au gouvernement central, divisé par le gouvernement central et les finances locales. Province du Sichuan, Chongqing, le secteur financier a été près de 1/3 de la province de Sichuan, afin d'éviter la concentration des capitaux provinciaux, et a commencé à essayer de mettre en place un plan économique distinct. Après être devenue une ville distincte à Chongqing en 1983, le gouvernement central a continué à développer son économie et son développement économique au-delà des capitales provinciales et de certaines provinces économiquement développées avec un développement économique rapide. ...

计划单列市，全称国家社会与经济发展计划单列市，是中国大陆的省级单位对所辖大城市下放部分经济管理权限的城市。计划单列市仍保留省辖市的行政地位，继续接受省级行政机构的领导。 对省辖大城市的计划单列，在1950年代中、1960年代初曾实行过两次，实行不久就取消了。 1980年代，中国大陆开始第三次实行计划单列市体制，计划单列市的收支直接与中央挂钩，由中央财政与地方财政两分，而无须上缴省级财政。四川省的重庆市当时财政已经接近四川省的1/3，为避免造成省会权限集中，而开始尝试设立单列经济计划。在重庆1983年成为计划单列市后，中央不断的给予一些经济发展超过省会城市的非省会城市和一些经济发展较快的省会城市单独的经济政策。...

définition de 计划单列市 dans le dictionnaire chinois

La ville qui doit être inscrite séparément maintient une affiliation administrative avec la municipalité relevant de la compétence de la province, mais elle est équivalente à un plan économique et à un organisme de gestion provincial et est une ville directement responsable devant le gouvernement central.

计划单列市 保持省辖市行政隶属关系，但在经济体制和管理权限上相当于省级，经济计划单列，直接向中央政府负责的城市。

TRADUCTION DE 计划单列市

Découvrez la traduction de 计划单列市 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 计划单列市 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «计划单列市» en chinois.

• chinois: 计划单列市
• Traducteur Français - espagnol: Municipios
• Traducteur Français - anglais: Municipalities
• Traducteur Français - hindi: नगर पालिकाओं
• Traducteur Français - arabe: البلديات
• Traducteur Français - russe: Муниципалитеты
• Traducteur Français - portugais: Municípios
• Traducteur Français - bengali: পৌরসভা
• Traducteur Français - français: Les municipalités
• Traducteur Français - malaisien: majlis perbandaran
• Traducteur Français - allemand: Gemeinden
• Traducteur Français - japonais: 市町村
• Traducteur Français - coréen: 지방 자치 단체
• Traducteur Français - javanais: Kuthamadya
• Traducteur Français - vietnamien: Các đô thị
• Traducteur Français - tamoul: நகராட்சிகள்
• Traducteur Français - marathi: नगरपालिका
• Traducteur Français - turc: Belediye
• Traducteur Français - italien: Comuni
• Traducteur Français - polonais: Gminy
• Traducteur Français - ukrainien: Муніципалітети
• Traducteur Français - roumain: Municipalitățile
• Traducteur Français - grec: Δήμοι
• Traducteur Français - afrikaans: Munisipaliteite
• Traducteur Français - suédois: Kommuner
• Traducteur Français - norvégien: Kommuner

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «计划单列市»

Découvrez l'usage de 计划单列市 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 计划单列市 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

公共行政管理学导论 - 第 97 页

对于设在本行政区域内而不属于自己管理的国家机关和企、事业单位,地市级人民政府应当协助它们开展工作,并监督它们遵守和执行法律、法规和政策。 2 ·计划单列市(副省级市)政府体制在形式上计划单列市与其他地级市没有太大的差别,仍然受所在省 ...

陶学荣, 2005

走向竞合: 珠三角与长三角经济发展比较 - 第 188 页

陆落后省份的全省产值,其政府的决策能力也往往可以突破佛山的制约,属于"准地级市"。第四层次是其他 ... 广州有一定的自主性,它也是副省级城市,在 1984 一 1994 年曾属于国家计划单列市,这种管理权限对地区的自主决策意义很大。但计划单列也 ...

朱文晖, 2003

税务总监

2 ·中央级企业的减免税,属于纳税人遇有风、火、水、震等严重自然灾害及国家确定的"老、少、边、穷"地区新办的企业,年度减免所得税额达到或超过 100 万元的,由国家税务总局审批;其余企业的减免税,由各省、自治区、直辖市和计划单列市国家税务局 ...

贺志东, 2005

中小企业融资 - 第 66 页

... 该企业主管部门向省、自治区、直辖市或计划单列布的中国人民银行分行申报发行配额;省、自治区、直辖市或计划单列市的中国人民银行分行、计委共同编制全国企业债券年度发行计划,并报中国人民银行总行和国家计委审核;中国人民银行总行、国家 ...

程剑鸣, ‎孙晓岭, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «计划单列市»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 计划单列市 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宁波召开听证会拟上调出租车起步价有代表建议降份子钱

新华网宁波9月21日新媒体专电(裘立华黄瑞鹏)浙江省宁波市于21日举行出租车运价 ... 听证会上，反对提价的一方提出，宁波作为计划单列市参照杭州、南京、上海、 ... «新浪网, sept 15»

国家行政学院课题组建议深圳青岛大连升为直辖市

我们认为，应当推动计划单列市(编者注：目前我国有大连、青岛、宁波、厦门、深圳5个计划单列市)升级为中央直辖或归位为省辖，以更好地融入周边城市群，发挥其在 ... «新浪网, sept 15»

国家行政学院课题组：建议宁波厦门取消计划单列市

文章指出，目前，我国共有深圳、青岛、大连、宁波、厦门等5个计划单列城市(以下简称“单列市”)。随着我国工业化、城镇化进程的发展，昔日的单列市何去何从，是一个 ... «凤凰网, août 15»

《2015中国城市电子政务发展水平调查报告》发布

报告调查对象涵盖直辖市、副省级城市和计划单列市、省会城市、自治区首府、地级市共338个城市，《报告》在联合国电子政务调查评估框架下，以国家信息化建设的 ... «人民网, juil 15»

上半年宁波GDP增幅计划单列市居首位

上半年宁波GDP增幅计划单列市居首位 ... 为此，甬派君今天花了一个下午的时间，查询了其他4个计划单列市的政府官方网站、官方微博、统计局官方网站、官网微博等 ... «中国宁波网, juil 15»

房企银行间发债标准放宽将降低融资成本

此外，还将积极发挥三方机制作用，有序推动省级政府（包括直辖市）、省会城市、副省级城市及计划单列市的地方政府所属的房地产企业注册中期票据。 中债资信评论 ... «一财网, juin 15»

中央财政将给予两创示范城市奖励资金支持

计划单列市及省会城市奖励总额为9亿元，一般城市(含直辖市所属区、县)奖励总额为6亿元。从过去补助项目转向补助城市。 《通知》要求，中央财政通过中小企业发展 ... «新浪网, mai 15»

五部门：小微企业创业创新基地城市示范申报启动

通知要求，申请城市示范的省（自治区、直辖市、计划单列市），由省级财政部门联合工信、科技、商务、工商等部门向五部门提出申请。各省限推荐1个城市（省会城市、 ... «新华网, mai 15»

财政部地方债预算管理办法：计划单列市可自办发行

经省级政府批准，计划单列市政府可以自办发行一般债券。 (证券时报网快讯中心). 文章关键词： 地方债预算 · 新浪理财师 让天下没有难理的财！ 新浪微财富全民理财 ... «新浪网, avril 15»

原标题：国务院发布“水十条” 后年底前直辖市消除黑臭水

计划提出，到2017年，直辖市、省会城市、计划单列市建成区污水基本实现全收集、全处理。 此前，2013年，国家层面出台的“大气十条”被认为是中国前所未有力度的 ... «人民网, avril 15»