Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "计过" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 计过 EN CHINOIS

guò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 计过 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «计过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 计过 dans le dictionnaire chinois

En retard 1. Calcul p Vérifier le défaut. 2. Erreurs. 计过 1.计算p检讨过失。 2.失策。

Cliquez pour voir la définition originale de «计过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 计过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 计过

功量罪
功谋利
功受爵
功受赏
功行封
功行赏
计过自讼
合谋从
划单列市
划调节
划管理
划经济

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 计过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonymes et antonymes de 计过 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «计过»

Traducteur en ligne avec la traduction de 计过 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 计过

Découvrez la traduction de 计过 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 计过 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «计过» en chinois.

chinois

计过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuenta también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Count too
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भी गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عد جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

граф тоже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

também contam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব গণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comptez aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengira terlalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Graf zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あまりに数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 카운트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

count banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính quá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட கவுண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणना करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok sayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contare troppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hrabia zbyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Граф теж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conta prea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Count πάρα πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tel te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkna också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teller også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 计过

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «计过»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «计过» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «计过» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «计过» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «计过» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 计过 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «计过»

Découvrez l'usage de 计过 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 计过 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鴉片战争檔案史料 - 第 3 卷 - 第 45 页
̈ 592 六 0 二、赛将前任两江总单伊里布茸职发住军台敖力事上计过光二十一牛六月十四日· ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...。 592 六 0 三、软差大臣裕说奏为奥旨查明沿津土盗汉奸情形折迸光二十一年六月十五日· ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... , ... · 593 六 0 四、 ...
中国第一历史档案馆, 1992
2
華香雲語:
佛印曰:「你說八風吹不動,境被兩個屁打過江來!」我們說得行不得,也和東坡一樣,一點小事就生氣了,還說什麼八風吹不動呢!出家人的年歲計算,和俗人不同。或以夏計,過了幾個夏,就說僧夏幾多。或以冬計,過了多少冬,就說僧臘若干。今天結夏到七月十五 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015
3
炫酷手机和弦铃声与特效铃声制作
当然,如果制作者有很高的艺术要求,也可能用到"多轨界面" ,这时就相当于同时展现多种声音素材,而制造一个时间长度不超过十儿秒的超微型"广播剧"作为铃声。] ·多界面之间的切换间的需见切挞方法钉以下几种。□计过某单切挞。如田扛 5 所示,在多扎 ...
魏晓凡, 2006
4
Java程序设计专家门诊
... 主其从文件讯枕禁入... -一" - " - -一计过枝入到"一"一一一一-一爪袖同页中程序执行确入@订过命令行彝数 l " " " - - "一"一"计过枝入封盯吼真页中的拿数 Jv 川执行过程通过主 ...
郑逢斌, ‎徐彬, ‎沈夏炯, 2006
5
会计学 - 第 xlviii 页
对需要结计本月发生额的账户,结计“过次页”的本页合计数应当为自本月初起至本页末止的发生额合计数。对需要结计本年累计发生额的账户,结计“过次页”的本页合计数应当为自年初起至本页末止的累计数。对既不需要结计本月发生额,也不需要结计本 ...
祝祖强, ‎孙敏, ‎邢颖, 2005
6
Protel DXP基础教程/黑魔方
... 一" -一"元件的制作瓜囊田中元件的制作指元件符号的绘制·可在顶理田元件库中计 ... DXP 封装库中未给出的元件封装" "一" " "一制作元件封耗一-一一制作元件的封装可计过封装向导逐步进行执作·也可通过手动铃袖元件封豢 ...
韩亚萍, 2005
7
会计法理论与实例解析 - 第 74 页
每一账页登记完毕结转下页时,应当结出本页合计数和余额,写在本页最后一行和下页第一行相关栏内,并在摘要栏内注明"过次页"和"承前页"字样。对"过次页"的本页合计数的计算一般分为 3 种情况:需要结计本月发生额的账户,结计"过次页"的本页合计数 ...
郑翔, ‎周茜, 2004
8
國語斠證 - 第 62 页
有「計過廉」(見宋史三四五) ,蒹郎用此典。計」之誤。前文襄公如楚篇「 1 一三子計乎」"世界本誤「計」爲「討」,是其例也。宋鄒浩夜亦非除過之時也。考異訓爲探討,其義與思慮近。則不煩改字也。列女傳之「討」,蓋「謂夜而思盧過失也。亦卽自省之意。述聞訓 ...
張以仁, ‎左秋明, 1969
9
皇淸經解: 1408卷 - 第 296-301 卷
傳易君聞君將治兵於敞巴下之以守也定元年傳若立君下人則當云請使守地不得但云請也韋說非是今案昭五年老請守地下室之族韋注目守地下人也引之謹案守地若謂之謹案夜而計過列女傳作夜而討過討者除也翻除去其過然後無憾於義為長-守聖士朝而 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «计过»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 计过 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
港工时长全球最“甘” 一年做足2606小时
大公网9月19日讯(记者李永青王嘉杰林静文)香港人一向以拼搏见称,但很少人会想过计过一个人一年的工时竟然高达2606小时。据瑞银报告显示,港人全年工时为受 ... «大公网, sept 15»
2
苏永康讽Big Four太商业黄家强听闻黄贯中生气拒同台
小齐笑言没有计过,他都是想做多些音乐,如果要赚钱,之后可以做多些商演及登台。阿公就笑言“男人帮”不像Big Four商业化,家强笑说:“Big Four系纯为赚钱。”. «大公网, sept 15»
3
呼格吉勒图父母与老友汤计过新年:
元旦临近,“汤计老师要到李三仁家吃莜面”的消息迅速在新华社内蒙古分社的院子里扩散……,年轻记者们都想跟着汤计老师去看看,给二老送上最美好的新年祝福。 «中国新闻网, janv 15»
4
法律界踢爆三丑自首阴谋无人可凌驾法律
有法律界人士质疑“占中三丑”心怀不轨,“计过有着数先自首”,例如利用法庭上自辩或坐监提高个人声望,塑造所谓“英雄”形象,以便日后转型从政。 “占领中环”发起人打 ... «大公网, déc 14»
5
香港建筑费五年翻倍新盘下调空间有限
【大纪元2014年03月21日讯】(大纪元讯)近期多幅大型住宅地皮包括天水围轻铁天荣站、大埔白石角等项目流标成为焦点,究其原因之一,建筑成本高企,发展商计过条 ... «Epoch Times, mars 14»
6
克里米亚公投投票率达82.71% 95 .5%赞成入俄
在所计过半数的选票中,3·5%赞成以恢复1992年克里米亚宪法,争取更大自主权留在乌克兰;出口民调的此项比例为7%。 2014年公投是克里米亚半岛历史上的第三 ... «人民网, mars 14»
7
霍震寰笑谈南沙梦、中国梦希望学习父亲开拓精神
霍震寰笑回应,从来无计过数看甚么回报率,也没有做些甚么特别研究,只是最近听有些朋友说南沙的地价升了很多,看好未来前景。他强调,谨记老父亲一直的教诲, ... «人民网, mars 13»
8
港媒:苹果三星世纪官司最大输家是谷歌
走笔至此,大家可能认为,三星在这场世纪官司中遭受重大挫折,赔偿金额(以10.5亿美元为准)虽仅相当于集团今年预测纯利5%(亦有人计过,三星每2.4 天便能 ... «网易, août 12»
9
谢天华亮相清瘦变样否认鼻子接受整容传闻(图)
计过,如果返内地登台要花一日时间,咁就唔可以系香港拍剧。”活动后他同老婆去共享圣诞节派对,并已送了部相机给老婆。 日前天华到横店出席记者会,有报道指 ... «温州网, déc 11»
10
组图:李玟奢华婚礼耗资1.5亿水晶装饰婚礼全场
Bruce又表示自己从不会计数,也没计过婚礼花费了多少。记者笑他从今天起便与CoCo分享财富?他笑说:“Of Course(当然),一早已经分享了!” 约下午四许,陆续有 ... «人民网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 计过 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-guo-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur