Signification de "集解" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 集解 EN CHINOIS

集	解
jí	jiě

QUE SIGNIFIE 集解 EN CHINOIS

Notes anciennes

古籍注解体式

Le style de note antique, c'est-à-dire le type de note ancienne, également appelé style exégétique, fait référence au style d'annotation de livre ancien. Les anciens pour l'angle de la note et se concentrer sur différents, ce qui entraîne un type de corps différent. La raison fondamentale de l'annotation des livres anciens est l'évolution du langage, ainsi que les différences entre la culture ancienne et la culture moderne, comme le système social, la géographie humaine, etc. La plupart des gens de tout âge sont difficiles à lire les écrits éphémères qui ont été écrits dans un langage ancien et ont répondu au système social et à la géographie humaine à l'époque et le besoin de spécialistes spécialisés d'expliquer la signification de ces documents. Les savants chinois dans l'histoire de la génération précédente de livres, en particulier les livres anciens de la dynastie des Tang a écrit beaucoup de notes. Ces annotations deviennent une partie importante des livres chinois anciens, une des caractéristiques des livres chinois. Jusqu'à aujourd'hui, la librairie est toujours très facile de voir une variété de livres anciens des nouvelles notes. ...

古籍注解体式，即古注体式，又称训诂体式，指古书注释的体式。古人作注时角度和侧重点不同，因此产生了不同的体式类型。 注解古籍的基本原因在於語言的演變，還有古今文化的差異，如社會制度、人文地理等。任何時代的多數人都難以讀懂用古語寫成、反應當時社會制度和人文地理的前代文獻，故而需要具有專門知識的學者來說明這些文獻的含義。 中國歷史上的學者對前代文獻典籍，尤其是唐代以前的古書撰寫了大量的注解。這些注解成為中國古代典籍的重要組成部份，是中國書籍的特色之一。直到今天，書店裏仍然很容易見到各種古書的新注解。...

définition de 集解 dans le dictionnaire chinois

Règlements 1. Faites aussi des "solutions". L'interprétation de la langue et du contenu idéologique des mêmes Écritures par les divers répertoires n'est pas suffisante pour aider les lecteurs à comprendre. 2. L'interprétation de "convergence" et "transmission" o.

集解 1.亦作"}解"。汇辑诸家对同一典籍的语言和思想内容的解释o断以己意o以助读者理解。 2.汇合"经"与"传"o为之解释。

TRADUCTION DE 集解

Découvrez la traduction de 集解 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 集解 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «集解» en chinois.

• chinois: 集解
• Traducteur Français - espagnol: Variorum
• Traducteur Français - anglais: Variorum
• Traducteur Français - hindi: Variorum
• Traducteur Français - arabe: Variorum
• Traducteur Français - russe: издание, содержащее различные варианты одного текста
• Traducteur Français - portugais: variorum
• Traducteur Français - bengali: জি Jie থেকে
• Traducteur Français - français: Variorum
• Traducteur Français - malaisien: Ji Jie
• Traducteur Français - allemand: variorum
• Traducteur Français - japonais: さまざまな注釈を集めました
• Traducteur Français - coréen: Variorum
• Traducteur Français - javanais: Ji Jie
• Traducteur Français - vietnamien: Variorum
• Traducteur Français - tamoul: ஜி Jie
• Traducteur Français - marathi: जी Jie
• Traducteur Français - turc: Çözümü ayarla
• Traducteur Français - italien: variorum
• Traducteur Français - polonais: Variorum
• Traducteur Français - ukrainien: видання, що містить різні варіанти одного тексту
• Traducteur Français - roumain: Variorum
• Traducteur Français - grec: αναφερόμενος σε σχόλια
• Traducteur Français - afrikaans: Variorum
• Traducteur Français - suédois: variorum
• Traducteur Français - norvégien: Variorum

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «集解»

Découvrez l'usage de 集解 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 集解 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

莊子集解

本书次要责任者取自版权页。

王先謙, 1987

周易集解导读

教育部人文社会科学重点研究基地基金资助

张文智, 2005

颜氏家训集解 - 第 770 页

... ̄ n¦5μ/Ùu §QôAÀz{p§ Gn §pà {§1⁄2¶nb ́"0Yμd é ́` ̧ù£P§ ù£ïÑôA" 1o2ü Û 770 附录三颜之推集辑伙.

颜之推, ‎王利器, 1980

治鏡錄集解

張鵬翮, 隋人鵬, 周昺. 、「种, '生中厲艮孖" " "复案 I ! '夏要歹复^曼射賨修 I 务^ ^录 3 郎〈輸― ^人一張暇^一, ,遝檢有 真卡、嗜,罙辜"工刻. 艮:氣赏先復自 「种,'生中厲艮 ...

張鵬翮, ‎隋人鵬, ‎周昺, 1833

敦煌《论语集解》校证

全国哲学社会科学研究基金国家古籍整理出版规划小组中国敦煌吐鲁番学会资助

李方, ‎Confucius, 1998

老子注三种/安徽古籍丛书/老子故/老子集解/老子章义

内容包括:马其昶《老子故》、奚侗《老子集解》、姚鼐《老子章义》。

姚鼐, ‎老子, ‎马其昶, 1994

中国少数民族古籍集解

本书共收古籍书目近4000余个,并附有图片200余幅。释文力求简明、准确、科学性、知识性并重,尽量使读者通过条目释文获得对该古籍文献最基本的知识.

《中国少数民族古籍集解》编委会, 2006

敦煌写卷《春秋经传集解》校证

本书有以下特点:第一,对所能见到的敦煌写卷中的《春秋经传集解》进行了详尽搜集、勘定;第二,以写卷为底本,以阮刻《十三经注疏》和四部丛刊本为主要校本 ...

李索, ‎杜预, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «集解»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 集解 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

秋分节气的由来

秋分的含义《月令七十二候集解》：“八月中……解见春分”。“分”是昼夜平分之意，同春分一样，此日阳光直射地球赤道，昼夜相等。此后，阳光直射位置更向南移，北半球 ... «中国食品科技网, sept 15»

2、秋季养生—“处暑” 重在养阴护阳

处”即躲藏、终止之意，顾名思义，处暑有暑天将近结束的意思，故《月令七十二候集解》云：“处，去也，暑气至此而止矣”。处暑时节，也是南方两季稻谷开始收割时节，“谷 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

白露民俗：吃龙眼、采摘白露茶、不利于晚稻抽穗

露是“白露”节气后特有的一种自然现象。此时的天气，正如《礼记》中所云的：“凉风至，白露降，寒蝉鸣。”据《月令七十二候集解》对“白露”的诠释——“水土湿气凝而为露， ... «中国新闻网, sept 15»

今日白露：民间吃龙眼、白薯举行祭祀仪式祈福

关于白露，据可查资料显示，《月令七十二候集解》已有记载：“八月节……阴气渐重，露凝而白也。” 天气渐转凉，会在清晨时分发现地面和叶子上有许多露珠，这是因 ... «人民网, sept 15»

图说《花千骨》1-54集解白子画千骨情感历程12节点

三尊会审中，花千骨宁肯咬舌自尽也不愿说出自己的苦衷让师父为难，“生为尊生、死为尊死”的誓言如在耳畔，“为爱承担”的勇气令人心生感慨，不过如此苦心却未能换 ... «新华网重庆频道, août 15»

联合出品：中国气象网新华网国家气象中心农业气象中心

每年公历8月8日前后，太阳从北回归线向南返回期间到达黄经135°时为“立秋”。《月令七十二候集解》“七月节，立字解见春（立春）。秋，揪也，物于此而揪敛也。”天气由热 ... «中国气象局, août 15»

刘策成助毛泽东长沙脱险

阁下建成长沙首座市民公园，当时叫城南公园。1925 年4 月赵恒惕被赶出湖南后，刘武也离开政治舞台，潜心从事教学和研究庄子，撰写《庄子集解内篇补正》。刘策成 ... «人民网, juil 15»

7日“小暑”：“三高”天气来袭我国开启“桑拿模式”

《月令七十二候集解》中说：“六月节……暑，热也。就热之中分为大小。月初为小，月中为大。今则热气犹小也。”小暑，意指天气开始炎热，但还没到最热。小暑到来，意味着 ... «新华网云南频道, juil 15»

威海天气：周日局部有雨可吃海冻菜凉粉解暑

据市气象台专家讲介绍，《月令七十二候集解》中曾提到：“六月节……暑，热也，就热之中分为大小，月初为小，月中为大，今则热气犹小也。”他表示，每年7月7日或8日当 ... «威海新闻网, juil 15»

关于读书的回忆

一部是陈平原《现代中国学术之建立》，一部是张文江《管锥编读解》。 ... 案头常备的是校点整理本的刘宝楠《论语正义》、王先谦《庄子集解》、李鼎祚《周易集解》、方玉润《 ... «南方周末, juin 15»