Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸡栖凤巢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸡栖凤巢 EN CHINOIS

fèngcháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸡栖凤巢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸡栖凤巢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸡栖凤巢 dans le dictionnaire chinois

Habitat du nid du poulet: vivant. Le poulet vit dans le nid de Phoenix. Les gens qui sont inférieurs à la philanthropie occupent une position élevée. 鸡栖凤巢 栖:居住。鸡住在凤凰的窝里。比喻才德卑下的人占据高位。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸡栖凤巢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸡栖凤巢

内金
皮疙瘩
皮疙疸
皮鹤发
皮栗子
鸡栖
鸡栖
鸡栖凤
犬不安
犬不惊
犬不留
犬不宁
犬不闻
犬皆仙
犬桑麻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸡栖凤巢

凤凰
凤巢
凤枭同
虎穴狼
覆窟倾
顶上

Synonymes et antonymes de 鸡栖凤巢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸡栖凤巢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸡栖凤巢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸡栖凤巢

Découvrez la traduction de 鸡栖凤巢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸡栖凤巢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸡栖凤巢» en chinois.

chinois

鸡栖凤巢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xifeng nido de pollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xifeng chicken nest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xifeng चिकन घोंसला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيفنغ الدجاج عش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xifeng курица гнездо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xifeng ninho de galinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xifeng মুরগির নীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nid de poule Xifeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xifeng sarang ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xifeng Hühnernest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西峰鶏の巣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xifeng 닭 둥지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nest pitik Xifeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Phong gà tổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xifeng கோழி கூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकन चिकन चिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xifeng tavuk yuva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xifeng nido pollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xifeng kurczaka gniazdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xifeng курка гніздо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xifeng pui cuib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xifeng φωλιά κοτόπουλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xifeng hoender nes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xifeng kyckling boet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xifeng kylling reir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸡栖凤巢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸡栖凤巢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸡栖凤巢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸡栖凤巢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸡栖凤巢»

Découvrez l'usage de 鸡栖凤巢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸡栖凤巢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳燈錄:
夾山曰:「雞棲鳳巢,非其同類出去。」師曰:「自遠趨風,請師一接。」夾山曰:「目前無闍梨。此間無老僧。」師曰:「錯也。」夾山曰:「住住,闍梨且莫草草匆匆。溪山各異,雲月是同。闍梨坐卻天下人舌頭即不無。爭教無舌人解語。」師茫然無對。夾山便打。師因茲服膺 ...
朔雪寒, 2015
2
如何修證佛法: - 第 203 页
洛浦看到夾山,也不跪下來,叉手而立,夾山說:「雞棲鳳巢,非其同類,出去!」給洛浦一個下馬威。洛浦說話了:「自遠趨風,請師一接」,我老遠從北方來這裡參學,請你接引一下,我還有大事沒了。山曰:「目前無闍黎,此間無老僧。」師便喝。夾山說:我這裡沒有你這個 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
大藏經總目提要: 文史藏 - 第 2 卷 - 第 151 页
主要有:青原阶级、云岩游山、道吾深深、夹山船子、万户俱开、韶山是非、灵云桃花、吸尽西江等。卷二:第十九则至第三十三则。主要有:赵州吃茶、丹霞烧佛、鸡栖凤巢问夹山境、无隐身处、风穴古曲等。卷三:第三十四则至第五十一则。主要有:米胡问悟、 ...
陈士强, 2008
4
虛云老和尚法汇
浦接书便坐却,再展手索,僧无对。浦便打曰: '归去举似和尚。,僧回举似山,山曰: '这僧若开书,三日内必来;若不开书,斯人救不得也! 1 浦果三日后至夹山,不礼拜,乃当面叉手而立。山曰: '鸡栖凤巢,非其同类,出去! ,浦曰: '自远趋风,请师一接。'山曰: '目前无阇黎, ...
虚云, ‎季羡林, 2006
5
南怀瑾选集 - 第 160 页
洛浦头都不回,不是故作大方,实在是心里头的疑处让夹山抓住了,急着要下山找夹山。"直到夹山,不礼拜。乃当面叉手而立。"洛浦到了夹山那里,很傲慢。夹山那时名气很大,年齡也大了。洛浦看到夹山,也不跪下来,叉手而立,夹山说: "鸡栖凤巢,非其同类,出去!
南怀瑾, 2003
6
禅師 - 第 2 卷
史程, 范振捱. 坤我畫"為一接。』『远道闻风而来,请师类,出去!』元安说:说:『鸡栖凤巢,非同拜,叉手而立。善会山见到善会,也不礼〈十五)元安上.
史程, ‎范振捱, 1999
7
南怀瑾著作珍藏本: 禅宗与道家, 道家、密宗与东方神秘学, 靜坐修道与长生不老:
直到夹山,不礼拜,乃当面叉手而立,山曰: "鸡栖凤巢,非其同类,出去! "师曰: "自远趋风,请师一接。"山曰: "目前无阇黎,此间无老僧。"师便喝,山曰: "住!住!且莫草草匆匆,云月是同,溪山各异,截断天下人舌头,即不无阇黎,争教无舌人解语? "师伫思,山便打,因兹 ...
南怀瑾, 2000
8
成语与佛教 - 第 119 页
夹山大师骂他: “鸡栖凤巢,非其同类。”直到元安在夹山大师的参禅中败了阵,这才收了傲气, “因兹服鹰”。元安曾与云门宗的祖师云门禅师参禅,双方禅锋都十分锋利。其中有这样一组问答一一云门禅师问: “学人拟归乡时如何? ”元安回答: “家破人亡,子归何 ...
朱瑞玫, 1989
9
哭盦叢書 - 第 1-6 卷
二吥砸序糜呵救宋如雞栖車且游燕菲惡聲也喚起舞其′ ′〝屾怔‵ ' w 吧 _ 邢催著′鞭在眺止 _ _ 扣仃`碣欽雲坐沙聾蛋賡擅以【一一皿注 _ 咩〝跳、濺'貧{ "〝〝壼彗彗色方箏禾腿哪麻 _ 涐肥‵ m 」) _ { _ 庍]一罵哩唻龍伯望九直們近鳳巢李恕牛恩朋黨 ...
易順鼎, 18
10
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 4006 页
斗鸡回玉勒,融赛暖金扛。玳瑁明书阁,琉璃水酒缸。画楼多有主,鸾凤各双双。覆巢行孟郊荒城古木枝多枯,飞禽嗷嗷朝哺雏。枝倾巢覆雏坠地,乌鸢下啄更相呼。阳和发生均孕育,鸟兽有情知不足。枝危巢小风雨多,未容长成已先覆。灵枝珍木满上林,凤巢阿阁 ...
馬東田, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸡栖凤巢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-qi-feng-chao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur