Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忌前之癖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忌前之癖 EN CHINOIS

qiánzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忌前之癖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忌前之癖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忌前之癖 dans le dictionnaire chinois

Évitez bogey avant bogey: envie, avant: avant la personne elle-même, hé: hé, hé. Il y a quelque chose qui ne va pas chez les gens qui ont plus de talent qu'eux-mêmes. 忌前之癖 忌:妒忌;前:在自己之前的人;癖:癖好,毛病。有忌恨比自己有才能的人的毛病。

Cliquez pour voir la définition originale de «忌前之癖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忌前之癖

克少威
破五
忌前
三房

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忌前之癖

嗜痂之癖
多言
季常之癖
断袖之癖
断袖
盘龙之癖

Synonymes et antonymes de 忌前之癖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忌前之癖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忌前之癖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忌前之癖

Découvrez la traduction de 忌前之癖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忌前之癖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忌前之癖» en chinois.

chinois

忌前之癖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bogey antes de la adicción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bogey before addiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लत से पहले बोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبح قبل الإدمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пугало , прежде чем наркомании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bogey antes de vício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসক্তির আগে বয়েজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bogey avant addiction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bogey sebelum ketagihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bogey , bevor Sucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中毒前ボギー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중독 전에 파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bogey sadurunge kecanduan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bogey trước nghiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதை முன் போகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यसन आधी भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağımlılık önce Cisim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bogey prima di dipendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Straszak przed uzależnieniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Опудало , перш ніж наркоманії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bogey înainte dependenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαμπούλα πριν από τον εθισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nudl voordat verslawing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bogey före missbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bogey før avhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忌前之癖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忌前之癖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忌前之癖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忌前之癖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忌前之癖»

Découvrez l'usage de 忌前之癖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忌前之癖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平預覽: 兵部
又曰:太宗與長孫無忌、薛萬徹等宴於丹霄殿,各賜膜皮,而誤呼「萬徹」為萬均,因愴然曰:「萬均,朕之勛舊,不幸早亡,不覺呼名, ... 同差雖非斗將,而持軍嚴整;薛仁貴勇冠三軍,名可振敵;高侃儉素自處,忠果有謀,契苾何力,沉毅持重,有統御之才,然頗有忌前之癖
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
舊唐書校勘記: 66卷 - 第 21-24 卷
66卷 羅士琳, 岑建功, 劉文淇. 一言忠奉便往文寰糧冊府似坪. .枉文作文度畫諜盡龐同羞雖口振敵府仁"有非字名可|冊付作威名遠振素僱一儉素作勤儉燃頗有忌前之癖欄府雖頗有忌前之癬面臨有遽搜蘭璽書以慰載等..|買曾命宮臣就率更署作寺腕,命字 ...
羅士琳, ‎岑建功, ‎劉文淇, 1872
3
正史高句丽传校注/东北史地研究丛书 - 第 429 页
正史高句丽传校注状,高宗大悦。又问诸将优劣,言忠曰: '李勣先朝旧臣,圣鉴所悉。庞同善虽非斗将,而持军严整。薛仁贵勇冠三军,名可振敌。高倔俭素自处,忠果有谋。契宓何力沉毅持重,有统御之才,然颇有忌前之癖。诸将夙夜小心,忘身忧国,莫过于李勣者。
姜维东, ‎郑春颖, ‎高娜, 2006
4
唐書輯校 - 第 1 卷 - 第 453 页
594 〔 2 / 272 / 1272 下一 1273 上,兵部,將帥〕 8 / 69 / 2518 太宗與長孫無忌、薛万徹等宴於丹霄殿,各賜膜皮,而悮呼万徹爲万 ... 薛仁貴勇冠三軍,名可振敵;高儡儉素自處,忠果有謀;契宓何力沉毅持重,有統御之才,然頗有忌前之癖;諸將夙夜小心,忘身憂國, ...
吴玉貴, 2008
5
太平寰宇記 - 第 8 卷 - 第 31 页
〔二 3 〕雖頗有忌前之癖而臨事断「癖」,底本作「僻」,據萬本、唓本及谱^ ^高句麗、遵蹿 11 頃 1 滑傳作「震」。卷一一九 8 ?改。「振」,底本作「鎮」,據离本、^本、膊校及^ 825 ^改。^ ^高句麗〔二一一一〕勇冠三軍威名遠振「冠」,底本作「貫」,據^本、^本、^校及 88 卷 ...
樂史, ‎王文楚, 2007
6
新舊唐書合鈔: 260卷 - 第 67-72 卷
見 2 直 L 長式下=李敬元兼尚書言中意旨 LL 區 me 料累轉部員外郎翻轉坐事左遷都州-------諸將原夜小心忘身憂國莫過於季前者高宗深然之謀契蕊何力沈毅持重有統御之才然頗有忌前之癖----──_─整薛仁貴勇冠三軍名可振敵高偏儉素自處忠果有 ...
沈炳震, 1871
7
峨嵋前傳:
否則,以她性情為人和那好潔之癖,任換是誰,縱令無心傷人,於心不忍,也決不會早晚陪伴,清談無忌了。再說此次為了婚事,愛妻連同胞姊妹也刻意疏遠。今天不過是見自己情熱太甚,萬一把握不住,誤了仙業不算,還遭慘禍,因而故作冷淡。如論情愛,愛妻除目光 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
情史類略:
意贈婢之詞也,而忌者誣公為盜甥。噫!詞之不可輕作也如此。蘇子瞻倅杭日,府僚湖中高 ... 若待得君來向此,花前對酒不忍觸。共粉淚,雨簌簌。」米元章米元章有潔癖,或言其矯。 ... 情主人曰:「元章之癖,不勝其情。元鎮之情,不勝其癖。且其不能忘情則一也。
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
9
今古奇觀:
但生於西泠,死於西泠,埋骨於西泠,庶不負我蘇小小山水之癖。」說罷,意奄然而逝。賈姨痛哭了一場。此時衣衾棺榔,已預備端正,遂收殮了,停於中堂。賈姨見小小積下許多銀錢,欲要在他面上多用些,又恐妓家無靠,惹人是非,故退退縮縮,不敢舉行。忽一日,三 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
原來我沒有生活2 - 第 2 卷 - 第 28 页
抱歉舆害羞锐不好意思因为知我平常就有默小潮爆癖,接下去你再看到方所做的事情,或者聘她把故事锐下去,你命冒警动驳现,所谓的 T 小|潮爆癖根本一默都不小,常中的勃著舆大警小怪程度已级胜是去到精神病的病熊地步了,遗小什摩潮爆癖... ...情况就 ...
王貽興, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忌前之癖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-qian-zhi-pi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur