Signification de "继娶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 继娶 EN CHINOIS

继	娶
jì	qǔ

QUE SIGNIFIE 继娶 EN CHINOIS

définition de 继娶 dans le dictionnaire chinois

Suivant 娶 1. Suite 娶. 2. Poursuite de la femme de l'épouse.

继娶 1.续娶。 2.续娶之妻。

TRADUCTION DE 继娶

Découvrez la traduction de 继娶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 继娶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «继娶» en chinois.

• chinois: 继娶
• Traducteur Français - espagnol: siguiendo casado
• Traducteur Français - anglais: Following married
• Traducteur Français - hindi: शादी कर ब्लाक
• Traducteur Français - arabe: يلي متزوج
• Traducteur Français - russe: Вслед замуж
• Traducteur Français - portugais: Seguindo casado
• Traducteur Français - bengali: বিয়ে অনুসরণ
• Traducteur Français - français: Abonné marié
• Traducteur Français - malaisien: berikut berkahwin
• Traducteur Français - allemand: Folge verheiratet
• Traducteur Français - japonais: 結婚後
• Traducteur Français - coréen: 결혼 다음
• Traducteur Français - javanais: Dipuntedahaken omah-omah
• Traducteur Français - vietnamien: Sau đây kết hôn
• Traducteur Français - tamoul: திருமணம் தொடர்ந்து
• Traducteur Français - marathi: लग्न खालील
• Traducteur Français - turc: Evlenmeye devam et
• Traducteur Français - italien: In seguito sposò
• Traducteur Français - polonais: Obserwowani żonaty
• Traducteur Français - ukrainien: слідом заміж
• Traducteur Français - roumain: În urma căsătorit
• Traducteur Français - grec: Μετά παντρεύτηκε
• Traducteur Français - afrikaans: volgende getroud
• Traducteur Français - suédois: Efter att gifta sig
• Traducteur Français - norvégien: Følger gift

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «继娶»

Découvrez l'usage de 继娶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 继娶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

東度記:

老拙句句明心,言言合我。只是事已到此,悔交遲矣。求示一個解救功德,把子媳仍復善良,不再兇惡。便是這繼娶的,也叫她安常處順,使老拙免得氣惱,除去病根。」道副乃向祖師合掌長跪,道:「望乞吾師大垂惻隱。」祖師閉目坐久,聞得徒弟惻隱之言,開眸又見向 ...

朔雪寒, 2014

新中國出土墓誌: 陜西

鍾德出者四:毓杞,太學生,娶辛卯科」舉人候選内閣中^湯公諱之暹孫女、乙卯科舉人」候選知縣諱嘉祥公次女。 ... 毓檀,太學生,娶太學」生劉公諱如瑞孫女、貢生諱元彰公長女;繼娶庚午」科武舉考授守府誥封通議大夫累贈武功乙酉科武舉」應選千總諱開春公 ...

中國文物硏究所, ‎陝西省古籍整理辦公室, 2003

靳兩城先生集: 20卷

20卷 靳學顔. 第至歷下七 生既襄事則相視淳曰吾. 開稱美女女適劉朝用手按松俱滄出用治庚戌十月三十七日至於率享年入十一歲子五長漢義管娶趙慶女繼娶泰鎮女次滄後公三年卒娶蕭貫女次湘即御史君娶姜藥女繼娶摩生宋信女次江武學生娶蔡子明女 ...

靳學顔, 1589

皇太極事典: 清史事典2 - 第 132 页

佟養人關後設置更普遍'數量也更大'各部院都在幾十名'、上百名不等,成篇旗人進入仕途的重要途徑。收繼婚指婦女在丈夫死後,由本家庭、家族人繼娶,這是一種原始、落後的婚俗。滿族在入關前肚會形態較落後'問有原始婚俗之存留'實行收繼婚。入居遼瀋 ...

杜家驥, 2005

黄溪吴氏族谱 - 第 137 页

入继胞弟列祥子一探花适龙家坑。列儒:子定次子子润嗣子生于清光绪十九年癸己十月初五日卯时殁于民国三十三年甲申十一月二十三日未时葬黄牯山娶圳上刘氏龙贞生于清光绪二十一年乙未十二月二十四曰丑时继娶杭头金氏雪贞生未详殁于民国二十 ...

吴振荣, ‎黄溪吴氏族谱编纂委员会, 1995

新中國出土墓志: 陝西 - 第 2 卷

陝西 中國文物硏究所, 陝西省古籍整理辦公室 周仁女。孫五:麟德、麟書,係傚鹏;麟祥、」麟昇、麟義,係景鵬。德聘侯公秉成三女,祥聘侯公長元長女,昇聘張公進科長」女,義聘張氏,先君」太學生諱大賓公長女。子二:長傚鵬,庠生,娶張公庭花女,繼娶理問魏公啟 ...

中國文物硏究所, ‎陝西省古籍整理辦公室, 2000

闽台关系族谱资料选编 - 第 117 页

在台娶三块暦许氏女,名澄娘,号纯慈。生乾隆三十四年,卒道光十一年,墓葬崁脚。生男四。世益,继箴长男。往布袋嘴庄居住。生乾隆十二年,卒嘉庆廿五年。在唐先娶颜氏女;继娶周氏女,名为娘。卒道光五年,墓葬埔仔厝庄西公埔。生男四。世铁,号自龄,继箴四 ...

庄为玑, ‎王连茂, 1984

醒夢駢言:

... 板殺數,只該守著一個婆子到老。男人有義氣的,也盡有生平不肯二色;或是家婆死了,不去續娶;或是富有家財,卻不置什麼偏房側室。這也不過算他有義氣罷了。縱使續了弦,娶了妾,卻也沒本事就罵他道不義,只要不聽繼娶的說話,把結髮生的當做肉家看待, ...

蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014

古今: (一) - 第 202 页

牡丹亭女讀者的戀慕狂他既說牠的題詞有一種『陰柔之美』,那他當然是承認出於女子手筆的 o 他接著就略記三人評書經過 o 本文就依據了寫成後面的記述 o 三婦為吳人之未婚婦陳同,繼娶婦談則,三娶婦錢宜 o 陳同字次合,黃山人 o 吳人評本自序有云‧ ...

朱樸 等, 2015

高陵碑石 - 第 173 页

噫,焉得起公九原而维风乎。刘孺人之懿,不能殚述,慈孝勤俭,其概已」。男三人:长讳尧登,改大顺,府庠糜膳生员,娶肖氏,继娶赵氏,先公卒矣。仲讳尧召,娶成」氏,继娶刘氏。季讳大猷,改大蕴,邑庠生,娶李氏,亦先公卒。孙男六人:所养,娶吴氏,召成」氏出,继大顺嗣 ...

董国柱, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «继娶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 继娶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

专家：“庄妃下嫁多尔衮”合乎古代北方民俗(图)

李贤淑表示，且不论“庄妃下嫁”的真伪，哥哥去世后弟弟继娶嫂子，父亲去世后儿子继娶继母，这叫“收继婚”，这种习俗在古代中国北方民族中普遍存在，所以“庄妃下嫁” ... «中国新闻网, sept 15»