Signification de "饥穰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饥穰 EN CHINOIS

饥	穰
jī	ráng

QUE SIGNIFIE 饥穰 EN CHINOIS

définition de 饥穰 dans le dictionnaire chinois

Famine, famine et récolte. La faim, à travers la "faim".

饥穰 饥荒与丰收。饥，通"饥"。

TRADUCTION DE 饥穰

Découvrez la traduction de 饥穰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饥穰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饥穰» en chinois.

• chinois: 饥穰
• Traducteur Français - espagnol: el hambre Rang
• Traducteur Français - anglais: Rang hunger
• Traducteur Français - hindi: रंग भूख
• Traducteur Français - arabe: الجوع رن
• Traducteur Français - russe: Ранг голод
• Traducteur Français - portugais: fome Rang
• Traducteur Français - bengali: রাং ক্ষুধা
• Traducteur Français - français: la faim Rang
• Traducteur Français - malaisien: kelaparan Rang
• Traducteur Français - allemand: Rang Hunger
• Traducteur Français - japonais: 鳴った飢餓
• Traducteur Français - coréen: 랑 기아
• Traducteur Français - javanais: keluwen Rang
• Traducteur Français - vietnamien: đói Rang
• Traducteur Français - tamoul: ரங் பட்டினி
• Traducteur Français - marathi: रंग उपासमार
• Traducteur Français - turc: rang açlık
• Traducteur Français - italien: la fame Rang
• Traducteur Français - polonais: Rang głód
• Traducteur Français - ukrainien: Ранг голод
• Traducteur Français - roumain: foame Rang
• Traducteur Français - grec: χτύπησε την πείνα
• Traducteur Français - afrikaans: lui honger
• Traducteur Français - suédois: Rang hunger
• Traducteur Français - norvégien: Rang sult

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饥穰»

Découvrez l'usage de 饥穰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饥穰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古诗文名篇难句解析辞典

这里转移为"年岁" ,《礼记,曲礼下》"去国三世" ,《经典释文》引虞玉注: "世,岁也,万物以岁为世。"王念孙《读书杂志)卷四之四: " '世'我'岁'也。'世'即'岁' , '世之有饥穰'即'岁之有饥穰'。" "岁" ,年成,年景,《孟子,梁惠王下》: "凶年饥岁。" "行" ,本义是四通八达的大道, ...

岳洲黄, 2005

史记·第一辑:

丕豹说缪公勿与,因其饥而伐之。缪公问公孙支,支曰:“饥穰更事耳,不可不与。”问百里傒,傒曰:“夷吾得罪於君,其百姓何罪?”於是用百里傒、公孙支言,卒与之粟。以船漕车转,自雍相望至绛。十四年,秦饥,请粟於晋。晋君谋之群臣。虢射曰:“因其饥伐之,可有 ...

司马迁, 2015

七十二朝人物演義:

這丕豹因晉大飢,即勸繆公乘勢伐之,欲教裡克為晉之內應,則晉唾手可並。繆公即以此語問於公孫枝,公孫枝道:「飢穰更易,無常之事乘危而伐,晉國未必即亡。晉今雖飢,安知我秦 後日不飢乎?還宜與粟為是。」繆公又問於百里奚,百里奚道:「公孫大夫之言主公 ...

朔雪寒, 2014

古代汉语辞汇学 - 第 43 页

民盼的是"云" ,因为云能下雨, "霓"是陪村。 3 饥穣^贾谊《论积贮疏》: "世之有饥穰,天之行也,禹汤被之。" "饥" ,荒年, "穰" ,丰年。"禹汤被之"是说禹汤也首遭遇荒年,因此, "穰"只是陪衬。 4 饥寒^晁错《论贵粟疏》: "数石之重,中人弗胜,不为奸邪所利;一日弗得而 ...

赵克勤, 1994

论衡注释 - 第 3 卷 - 第 871 页

... 西方为金,东方为木,南方为火。太岁在于水:指太岁运行到北方。 3 毁:指庄稼被破坏。这和下面的"金,穰;木,饥;火,旱"都是一种迷信说法。@穰( ^呃麒) :丰牧。@饥:饥荒。@引文参见《史记,货嫿到传》。@这样说来,水旱饥穰是和太岁的运转相关联的啊。

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

修辭學 - 第 78 页

本是说世上有荒年,这是自然界常有的现象。似乎只说"世有饥(荒年) "就可以了,不必说到"壤" (丰年〉,但兼及丰年周全些,因为"饥" "穰"都是常有的事,只说"饥" ,倒好象"穰"是希罕事一样。不过侧重点是在"饥"。例( ^ )本意是讲不再顾及害处,死也不怕,连带讲不 ...

李维琦, 1986

中学语文古代文学作品分析 - 第 1 卷 - 第 86 页

第二段,从"世之有饥穰"至"岂将有及乎" ,紧承上段的分析和反问,提出了一系列危害更大的新问题,在语气、.内容和逻辑联系上形成紧紧相连的畅足气势。开头叙述了一今同积贮有关的简单事实和简明哲理: "世之有饥穰,天之行也,禹、汤被之矣。》世上有 ...

南通师范专科学校. 中文科, 1980

盐鉄论简注 - 第 273 页

贤茛则称当周公之时, "雨不破块,风不鸣条" ,周公载己而天下太平,从而推论到,欲"除饥寒之患"在于"罢盐铁" , "分土地"。幷借此列举盐铁官营的流弊,再次批驳盐铁政策。大夫曰:禹、汤圣主,后稷、伊尹贤相也,而有水旱之灾 1 。水旱,天之所为;饥穰,阴阳之运 ...

马元材, ‎桓寬, 1984

古代汉语语法新编 - 第 113 页

(史记,项羽本纪) @世之有饥穰,天之行也,禹、汤 1 之矣。(贾谊,论积贮疏一一饥,灾荒。穰(「&9 〉:丰收。〉第八节或、有、莫、无 41 或"、 11 有"、。莫"、"无"诸字在古代汉语语法研究中,多年来被认为各有个代词用法。笔 I 认为代词说不妥,当为存在动词,前两个 ...

于富章, 1987

古代漢语要略 - 第 109 页

这类合成词叫"偏义合成词"或"偏义复词" ,简称"偏义词"。例如:饥穰一一原指"饥"和"穣"〈丰年) ,但在偏义词中,只有"饥"的词义而没有"穣"的词义。如:世之有饥穣,天之行也,汤禹被之矣。鲁攀 〔年岁有欠收(饥,饥荒 109 2 平浔以智,则博,博而不惽所以易政也。》

林乐腾, ‎丁贞蕖, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饥穰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饥穰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

国退民进：奉行自由主义的仁君汉文帝(图)

世之有饥穰，天之行也，禹、汤被之矣。即不幸有方二、三千里之旱，国胡(何)以相恤？卒然边境有急，数十百万之众，国胡以馈之？兵旱相乘，天下大屈，有勇力者聚徒而 ... «新浪网, déc 11»