Signification de "季相" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 季相 EN CHINOIS

季	相
jì	xiāng

QUE SIGNIFIE 季相 EN CHINOIS

définition de 季相 dans le dictionnaire chinois

Paysage naturel saisonnier pour une saison spécifique. Par exemple, au printemps, la forêt présente une saison luxuriante.

季相 特定季节的自然景观。如：春天,森林呈现郁郁葱葱的季相。

TRADUCTION DE 季相

Découvrez la traduction de 季相 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 季相 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «季相» en chinois.

• chinois: 季相
• Traducteur Français - espagnol: temporal
• Traducteur Français - anglais: Seasonal
• Traducteur Français - hindi: मौसमी
• Traducteur Français - arabe: موسمي
• Traducteur Français - russe: сезонный
• Traducteur Français - portugais: sazonal
• Traducteur Français - bengali: মৌসুমি
• Traducteur Français - français: Saisonnier
• Traducteur Français - malaisien: bermusim
• Traducteur Français - allemand: saisonale
• Traducteur Français - japonais: 季節ごとの
• Traducteur Français - coréen: 계절의
• Traducteur Français - javanais: Seasonal
• Traducteur Français - vietnamien: mùa
• Traducteur Français - tamoul: பருவகால
• Traducteur Français - marathi: हंगामी
• Traducteur Français - turc: mevsimlik
• Traducteur Français - italien: stagionale
• Traducteur Français - polonais: sezonowy
• Traducteur Français - ukrainien: сезонний
• Traducteur Français - roumain: sezonier
• Traducteur Français - grec: Εποχιακά
• Traducteur Français - afrikaans: seisoenale
• Traducteur Français - suédois: Seasonal
• Traducteur Français - norvégien: Seasonal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «季相»

Découvrez l'usage de 季相 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 季相 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國園林美學 - 第 338 页

这类普遍地掌握着群众的岁时观念、季相意识,上升和转化到美学的领域,就表现为对春、夏、秋、冬四时的殊相世界的审美概括,见于历代山水画论的,如一秋毛冬骨,夏荫春英。(南朝梁,萧绎(山水松石格〉)春山淡冶而如笑,夏山苍翠而如滴,秋山明净而如妆, ...

金学智, 1990

Grand sight of the classical Chinese gardens

6 ,赏季相^ ^ 1 * ^ 01 ^ 1 : 1115 1*1^111:8 111 1)1^61*^111: 8^^80118 植物多敉有抽芽、开花、结果和休眠的四季变化,呈现不同的生物形态特征,植物的这种规律性生长变化称作季相或物候相.由于植物在很大程度上影响园林自然景观的形成,因而季 ...

̈‍̄ ̇đ, 2003

中国古今物候学 - 第 39 页

2 ·物候能表现季相一年四季中,季相是四季各自的表相。因此各季相是不相同的。季相是变化的,有节奏的。由春到夏,由秋到冬,各种季相的更替是有机体共同生存的适应性,是植物群落" (植物群落是泛指在一定生境中,由植物之间,以及植物与环境的相互 ...

王梨村, 1990

先秦语法 - 第 245 页

者還説: "把'無'作爲代字,它後面的成分'如季相'等算什麽呢?如果把它作止詞,那麽'無'應孩作同動字。" 1 其實,此例句很清楚,按照馬氏的分析, "無"作爲代詞,充當主語, "如"爲謂語, "季相"才是賓語,並不是"如季相"算作賓語。針對"無如季相"、"無不殘滅者"二 ...

易孟醇, 2005

小区绿化与景观设计 - 第 66 页

园林植物配置利用有较高观赏价值和鲜明特色的植物的季相,能给人以时令的启示,增强季节感,表现出园林景观中植物特有的艺术效果,如春季山花烂馒,夏季荷花映日,秋季硕果满园,冬季腊梅飘香等。要求园林具有四季景色是就一个小区总的景观来说, ...

郭淑芬, ‎田霞, 2006

國文教學面面觀 - 第 88 页

... 組合加以交叉,說:「朝而往,暮而歸,四時之景不雖不明言季相、時分,而季相、時分一望可知。大抵古之學者,淹通博貫,隨意點染,即不期而同。

王更生, 2001

生态系统浅说 - 第 50 页

申高位芽植物、小高位芽植物、矮高位芽植物。然后,再按以下三组特征归类为:常绿或落叶;针叶或阔叶;裸芽或被芽。此外,在森林群落中,优势和亚优势乔木树种及各层植物的物候变化,依整个群落在不同的季节里呈现不同的外貌,即群落的季相。例如,温带 ...

阳含熙, ‎李飞, 2002

轻松读《论语》

第二天,他穿戴整齐,满腹信心的朝季相国家走去。远远的他就看到季相国家的门臣——阳虎,只见他穿着灰不溜求的衣服,满脸横肉,正在对这进门的权贵点头哈腰、一脸谄笑。孔子一向就很讨厌这种趋炎附势之人。他对自己的进退犹豫了一会,但是为了 ...

崔伏阁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

法意教你Y!選股獲利秘技: - 第 130 页

YoY為年成長率,就是今年相較於去年成長多少;QoQ為季成長率,就是本季相較於上季成長多少。實務上,較常用的是年成長率,因為剔除了淡旺季的影響。除此之外,營收成長率要看一段趨勢,不要只看單一月份。 130 蕭矓圓料咖鑑玨膚比率數字 4-2 懶掌握 ...

法意研究部, 2012

史記: 三家註

... 無如季相,願季自愛。臣有息女,〔一一〕願為季箕帚妾。」酒罷,呂媼怒呂公曰:「公始常欲奇此女,與貴人。沛令善公,求之不與,何自妄許與劉季?」呂公曰:「此非兒女子所知也。」卒與劉季。呂公女乃呂后也,生孝惠帝、魯元公主。〔一二〕〔一〕集解漢書音義曰:「單 ...

司馬遷, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «季相»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 季相 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

台积电产能利用率松动联发科3G芯片再砍价

台积电最引以为傲的8寸厂产能利用率松动，本月首度未能满载，12寸厂也因客户下修订单，产能利用率持续下滑;联发科则传出3G芯片再砍价约5%，与第2季相较， ... «集微网, sept 15»

《中华好故事》做学问更接地气用90后思维讲故事

与前两季相比，新一季表达更接地气儿，除了“唐朝诗人的朋友圈”、“吓着宝宝的五子良将”等题目，还有做陶艺、踢毽球、射箭投壶等融合传统与现代的游戏，展示这群 ... «人民网, sept 15»

台积电8寸厂接单拉警报

台积电最引以为傲的8寸厂产能利用率松动，本月首度未能满载，12寸厂也因客户下修订单，产能利用率持续下滑；联发科则传出3G晶片再砍价约5%，与第2季相较， ... «集微网, sept 15»

2015年第二季台湾投影机市场出货

... 拉抬整体市场本季表现。而厂商重心转入的商用市场本季也有不错斩获，维持上季成长趋势。然家用市场则因第二季为传统家用淡季，与上季相比出货量则呈现下滑。 «集微网, sept 15»

台積8吋廠接單拉警報

台積電最引以為傲的8吋廠產能利用率鬆動，本月首度未能滿載，12吋廠也因客戶下修訂單，產能利用率持續下滑；聯發科則傳出3G晶片再砍價約5%，與第2季相較， ... «聯合新聞網, sept 15»

本地工业厂房价格和租金持续走软

随着政府增加工业地段的供应量，本地工业厂房的价格和租金持续走软。 裕廊集团的最新季度报告显示，今年第二季本地工业厂房的价格年比下跌0.9%，同第一季相 ... «Channel 8 News & Current Affairs, juil 15»

《喜乐街2》装修大升级郭涛住跃层惹人羡

新浪娱乐讯央视即兴喜剧节目《喜乐街》第二季开播进入倒计时，郭涛[微博]、袁成杰[微博]、王迅、“HOLD住姐”（谢依霖）等参演嘉宾阵容已经出炉。与第一季相比，《喜乐 ... «新浪网, juin 15»

研調：多虧iPhone 6！中國iOS下載量排名第一，超越美日

根據App Annie，2015年第一季中，全球iOS下載量排名第一的國家是中國，與去年第四季相比，名次上升一名。第二名則是美國，和去年第四季相比下滑一名。而排名 ... «數位時代, avril 15»

《如果爱2》三亚

他们谁和谁将成为一对，谁会是恋爱达人，又将会在哪些地方约会，与第一季相比，第二季又会又怎样的改变？不妨将两季放在一起略加比较。 李光洙被黑衣人绑架. «视界网, avril 15»

绿色改变生活黄浦区举行"健康林"植树活动[图]

健康林”总面积约6000平方米，以种植春季赏花植物为主，体现植物季相变化为特色，打造“美丽黄浦”为主旨。自东向西分为两个片区：东区选择秋季色叶树银杏、香樟、 ... «东方网, mars 15»