Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "家法" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 家法 EN CHINOIS

jiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 家法 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «家法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Droit de la famille

家法

Le droit de la famille peut se référer à: ▪ Le droit de la famille, la famille ou les lois de la famille, aussi connu comme la violation de ces lois et règlements punition ▪ La loi, le film de Hong Kong ▪ triade des règles des rivières et des lacs, spécifiquement contre les traîtres au sein de la communauté 家法可以指: ▪ 家法,家庭或家族中的法規,也代稱違反這些法規的懲罰 ▪ 家法 ,香港電影 ▪ 黑社會的江湖規矩,專門對付社團內的叛徒...

définition de 家法 dans le dictionnaire chinois

Droit de la famille 1 Les anciens savants ont transmis des théories académiques et des méthodes d'érudition. 2 Un ensemble de procédures permettant aux parents féodaux de diriger leur propre famille ou leur propre peuple. 3 Les parents de la famille féodale ont puni les membres de la famille. 家法 ①古代学者师徒相传的学术理论和治学方法。 ②封建家长统治本家或本族人的一套法度。 ③封建家长责打家人的用具。
Cliquez pour voir la définition originale de «家法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 家法


保险法
bao xian fa
八法
ba fa
八阵法
ba zhen fa
办法
ban fa
扳罾法
ban zeng fa
拔轴法
ba zhou fa
按法
an fa
本法
ben fa
案法
an fa
棒法
bang fa
比法
bi fa
白法
bai fa
百法
bai fa
笔外法
bi wai fa
笔法
bi fa
笔画查字法
bi hua cha zi fa
败法
bai fa
逼法
bi fa
邦法
bang fa
阿法
a fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 家法

翻宅乱
烦宅乱
反宅乱
访
夫人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 家法

不二
不公不
不及之
不变之
不成文
不拘文
兵役
别无它
变分
变戏
拨镫
表音
辩证

Synonymes et antonymes de 家法 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家法»

Traducteur en ligne avec la traduction de 家法 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 家法

Découvrez la traduction de 家法 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 家法 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «家法» en chinois.

chinois

家法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disciplinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disciplines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुशासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخصصات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дисциплины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disciplinas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিসিপ্লিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disciplines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disiplin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Disziplinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専門分野
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disiplin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைகளிலிருறுந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aile hukuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discipline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dyscypliny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисципліни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discipline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγωνίσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissiplines
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

discipliner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disipliner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 家法

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «家法»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «家法» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «家法» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «家法» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «家法» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 家法 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家法»

Découvrez l'usage de 家法 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 家法 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杨尚奎
左家法, 2005
2
中國法學文檔第8輯
157 中國古代的家法族規及其社會功能蔣傳光族規則呈暗線伸展,二者互為表裡,相互支撐。 家族形式與家法族規內容的發展變化。唐代以法律形式確認了家長制度,規定「凡是同居之內,必有尊長」。家長的權威成為家法的核心內容。在家長制下,家族法 ...
元照, ‎中國政法大學比較法學研究院, ‎中國法學文檔, 2011
3
兩漢魏晉哲學史: - 第 xvi 页
不論今古文學,漢代經學有師法、家法。所謂師法指對經學最先形成一家之言的解說體系,例如,西漢學官的易學有施讎、梁丘賀、孟喜、京房等諸解說體系,形成不同的師法;《禮》經有大小戴師法;《春秋》經有公羊、穀梁、左氏三家師法。師法確立後,學師法的 ...
曾春海, 2004
4
中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 30 页
中國的家法族規發端於何時,現已不可考。「家法」一詞,始見於漢代。「家法」本出於經學。到南北朝時,「家法」一詞有了全新的含義,它成了「禮法」的同義詞,近似於後來的家規。在唐代,居家重「禮法」的傳統得到了繼承和發揚。而「禮法」、「家法」有時也被當時 ...
周佳榮, ‎侯勵英, 2010
5
中国的家法族规/社会科学文库 - 第 27 页
例如,几乎所有的家法族规都将忤逆父母列为最严重的罪行,要予以笞责、鸣官直到处死等最严厉的惩罚;而所有的家法族规几乎都没有提及父母对子女包括继子的虐待也是罪恶,没有规定对这些凶狠的父母也应予以惩罚。第二,注重教化。绝大多数家庭和 ...
方小芬, 1998
6
佛家法器
本书介绍佛教的法器,从庄严具、供养具、容置具、携行具等方面展示僧众们实践佛法、佛教生活的道具。
王建伟, ‎孙丽, 2004
7
揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 239 页
反過來說,如果章句要融入個人的理解,則嚴守師承家法者,實不無困難在。即如皮錫瑞對師法、家法的描述:前漢重師法,後漢重家法。先有師法,而後能成一家之言。師法者,溯其源;家法者,衍其流也。師法、家法所以分者:如《易》有施、孟、梁丘之學,是師法; ...
馮樹勳, 2015
8
青少年国学全知道:
对于违反家法族规的行为,家长、族长、族正等尊长充当着进行裁断的法官,而祠堂便是宗族的法庭。家法族规的执罚者可包括全体家人、族人直至奴婢等人,其中以家长、族中尊长、祠壮及有关执事人员为主。执罚场所可包括族人活动范围内的任何地点, ...
李国伦, 2014
9
企业家法: 有助于企业家成功的法律
本书阐释了美国法律体系的背景,对包括商法在内的许多重要课题进行了概述,集中讨论了最常见的法律难题。
弗格斯, ‎摩根, ‎Dennis L. Morgan, 2002
10
孝治天下:《孝經》與近世中國的政治與文化: - 第 28 页
宗族在基層社會的治理權也表現在家法族規具有國家法律效力上。從宋代起,官府基本上支持宗族制訂家法族規,甚至有官府爲宗族頒布族規,或帝王御批家法族規的例子。到了明清時期,隨著宗族組織日盆興盛,家法族規的制定也更普及而深入民間 43 。
呂妙芬, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «家法»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 家法 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不拼爹靠实力,看一汽-大众的“家法”有多严
其实一个企业也是如此,企业培养和任用人才的规则就像大家族的家法,如果“靠血缘拼关系”的不正之风盛行,内部必然出现“干得好不如生得好”的怪象。近日,笔者 ... «搜狐, août 15»
2
全国首家法援“超市”扎根深圳扶助弱势群体
周敏律师参与新雨计划授课。本版图片均由受访者供图. 全国首家法援“超市”扎根深圳扶助弱势群体. 周艳军律师接待家暴受害人。 全国首家法援“超市”扎根深圳扶助 ... «新浪网, juin 15»
3
京版控烟令实施将近一周“家法严于国法”?
不唯控烟,在社会文明领域,“家法”常常严于国法,“私地”的表现往往好于“公地”,这似乎已经成为某种规律。街道上、广场上、公园里、小区里,尽管规定白纸黑字写得 ... «人民网, juin 15»
4
美国强行将“家法”对准各国银行?
人们不禁要问:在强调司法独立的同时,美国有没有强行将其“家法”推行到世界各国银行的权力?答案是否定的。当时,法国政府就认为美国的处罚不公平,并视自己为 ... «凤凰网, mai 15»
5
用车| 敢占别人车窝?你得承受各种“家法”伺候
为了停好自己那辆车,有的车主冒然占了别人的私家“车窝”(你也是够大胆了!),那会遭遇什么下场?遇到土豪型、泼妇型、激进型、报复型、索赔型的车主,“家法伺候” ... «搜狐, avril 15»
6
港媒:毕福剑捅马蜂窝或不止中共家法伺候
... 捅了马蜂窝。可能不止中共家法伺候,接下来必然还会有进一步的惩罚性举措。 ... 评论认为,如果传闻属实,老毕的麻烦就很可能不止中共的家法伺候了。当着老外的 ... «NTDTV, avril 15»
7
陆毅秀胸肌隔空"呼叫"白百合网友:家法伺候(图)
日前,陆毅通过微博晒出了自己裸上身的照片,他还隔空“呼叫”白百何:“其实,你可以再往上摸摸,我的胸肌也不错。” 网友看到微博后纷纷留言,网友调侃称,“贝儿,快 ... «人民网, févr 15»
8
刘立峰:高墙内的腐败岂能“家法”纵容?
讷河监狱服刑人员王某涉嫌敲诈勒索案件经媒体报道后,黑龙江省司法厅和省监狱管理局组成了联合调查组进驻讷河监狱,并公布调查处理结果:案件中确实存在个别 ... «荆楚网, janv 15»
9
李佳航浪漫追学姐网友:家法伺候(图)
因此,在昨日剧情中,李佳航戏中浪漫求爱的桥段遭遇许多调侃,网友们呼唤李晟一起在“围观”李佳航浪漫求爱,并建议李晟“家法伺候”李佳航:“他又把浪漫用在戏里! «新浪网, janv 15»
10
邓超否认发孙俪狰狞表情照网友:家法起作用了
中新网1月7日电5日,由孙俪主演的《芈月传》片花曝光,随后,邓超晒出一组孙俪在剧中表情狰狞的截图,并留言“等等小花不怕不怕,爸爸在!”昨日,他否认之前的微 ... «新华网江苏频道, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 家法 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-fa-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur