Signification de "शिस्त" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE शिस्त EN MARATHI

शिस्त  [[sista]]

QUE SIGNIFIE शिस्त EN MARATHI

définition de शिस्त dans le dictionnaire marathi

Discipline Éligible; Worth; Champ de foire; Droit [F. Lavé à sec). Récupération Argent restant Exceptionnel .world Systématique Le bon chemin Projections; Sagesen; Par des règles. Discipline-nom defenses. 1 nom; Viser; Perforation Consolidation (Kris, barrage; Lié). 'Déguisé, n'oublie pas de les tuer

शिस्त—वि. योग्य; लायक; शोभेसेंच बिनचूक; बरोबर. [फा. शुस्त धुतलेलें] ॰बाकी-स्त्री. वसूली; येणें राहिलेली रकम; थकबाकी. ॰वार-वि. पद्धतशीर; योग्य प्रकारचें; शोभेसें; साजेसें; नियमानुसार. शिस्तवी करणें-नेम धरणें.
शिस्त—स्त्री. १ नेम; निशाण; वेध; संधान. (क्रि॰ धरण; बांधणें). 'शिस्त धरून वनिं करोल वधितां हरणें ठिकाणीं

TRADUCTION DE शिस्त

Découvrez la traduction de शिस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शिस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिस्त» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 纪律
• Traducteur Français - espagnol: Disciplina
• Traducteur Français - anglais: discipline
• Traducteur Français - hindi: अनुशासन
• Traducteur Français - arabe: انضباط
• Traducteur Français - russe: дисциплина
• Traducteur Français - portugais: disciplina
• Traducteur Français - bengali: শৃঙ্খলা
• Traducteur Français - français: discipline
• Traducteur Français - malaisien: disiplin
• Traducteur Français - allemand: Disziplin
• Traducteur Français - japonais: 調教
• Traducteur Français - coréen: 훈련
• Traducteur Français - javanais: disiplin
• Traducteur Français - vietnamien: kỷ luật
• Traducteur Français - tamoul: ஒழுக்கம்
• marathi: शिस्त
• Traducteur Français - turc: disiplin
• Traducteur Français - italien: disciplina
• Traducteur Français - polonais: dyscyplina
• Traducteur Français - ukrainien: дисципліна
• Traducteur Français - roumain: disciplină
• Traducteur Français - grec: πειθαρχία
• Traducteur Français - afrikaans: dissipline
• Traducteur Français - suédois: disciplin
• Traducteur Français - norvégien: disiplin

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शिस्त»

Découvrez l'usage de शिस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kanishth Shreni Sevak Margadarshak / Nachiket Prakashan: ...

क ) आर्थिक शिस्त का ) कार्यालयीन शिस्त कि ) सामाजिक शिस्त की ) कायदेविषयक शिस्त या विविध प्रकारचच्या शिस्तींची खालीलप्रमाणे माहिती लिहिता येईल . क ) आर्थिक शिस्त आपण ...

Dr. Avinash Shaligram, 2014

Nāvaḍatī ̃mulē.̃

... नजि जो तो शिस्त लाई इरिछतो ब यामनों मुलाची मात्र ऐचाईत होनो बापाने मुलाला शिस्त लावरायाकरिती चार शम सागतचि आशेबामारे है बापालाच शिस्त लावतरिरा आये सागतात हुई तुइया ...

Śaraccandra Dāmodara Gokhale, 1963

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

आपले साध्य आणि त्याचे साधन यात त्यांचा मेळ घालणे सुरू होते. त्यासाठी कठोर परिश्रम, शिस्त आणि सोबत सौजन्य तयांना हवे असे. व्यवसाय करायचा तो उत्तम कारणांसाठी अशी तयांची ...

Vasant Chinchalkar, 2007

IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...

हृा तत्वांना कालातीत (Timeless) महत्व आहे. उदाहरणार्थ राजकीय सतेचे विवरण करतांना, "राजाने स्वत:लाच शिस्त लावून घयावी. तरच तो आपल्या हाताखालच्या कनिष्ठ लोकांना आणि प्रजेला ...

M. N. Buch, 2014

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

तो बुद्धिमान विनम्र, बजावलेले व शिस्त स्वत: ला सादर करण्यास तयार, शिकलो, ऑर्डर नियम अ8-यास केला होता, धर्म माहीत होते, शहाणो होते. या हकालपट्टी एक वाक्य कारण नाही, मी आहे, ...

Nam Nguyen, 2015

Subodh Sangh / Nachiket Prakashan: सुबोध संघ

म्हणून आज्ञापालन व शिस्त ही संघाची खास रीत आहे . पण यासाठी कोणत्याही होणारे वातावरण आणि संघाच्या कार्यकत्याँचे स्वत : चे आचरण , यमुळे , संघात आज्ञापालन व शिस्त निर्माण ...

मा. गो. वैद्य, 2014

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

तिथे एक सामुहिक कामाची पद्धति आणि शिस्त होती. जर आपल्यामध्ये ही जागाही धड स्वच्छ ठेवायची शिस्त नसेल तर ही मशीन्स चालवत ठेवायची शिस्त तरी कुटून येणार? एका रविवारी सकाळठी ...

Walter Issacson, 2015

Bhāratīya sãskr̥ti va Samrāṭ Aśoka

पण दृग/तून सुदार गेल्यावर त्यत्रिया जीवनात ही शिस्त व हा स्वरबैछपरा८ राहिलेला दिसत नाहीं कारण शिक्षेरया भयामुले केलेल्या गोतटी ते भय नष्ट साल्यावर सहजच नष्ट होतात. तुले मात ...

Rajaram Sakharam Bhagvat, 1966

Navya urmi, navi kshitije : samajaparivartanapara ...

... प्रस्थापित शासनकाल सैनिको शिस्त आणि कतिकारक संघटनेतील शिस्त यल मूलभूत गुणात्मक फरक अमला हवा. कांतिकारक संघटनेतील शिस्त ही उस्कूर्तपणे आंतरिक जाणिवेतूत अस्तित्व ...

Gangadhar Balkrishna Sardar, 1987

Chatrapatī Rājarshī Śāhūmahārāja smr̥tidarśana

आपण युरोपियन लोकोसारखो शिस्त पाठाली पाहिजे. शिस्त व नियमितता हा लोचा संहीय भाव अहे भी आज आपल्या आर्मत्रणापमागे अगदी वेलोर आलो. मास्यामागे अनंत कामे होती दृलंने ...

Hindurāva Kr̥shṇarāva Sāḷuṅkhe, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिस्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शिस्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बेशिस्त रिक्षाचालकांना शिस्त लावण्याचा आणखी …

रिक्षा चालकांना शिस्त लावण्यासाठी पोलिसांनी नव्याने पुढाकार घेतला आहे. रस्त्यावर प्रवासी मिळविण्यासाठी मोठय़ाने ओरडणे, रिक्षा चालविताना भ्रमणध्वनीवर बोलणे, उध्दट वर्तन करणे अशा विविध २८ गुन्ह्यांखाली दंडात्मक कारवाई होऊ ... «Loksatta, oct 15»

घराण्याची शिस्त पाळूनही कलाकाराला …

गाण्याचा असतो तसाच सतारीचाही रियाज असतो. त्यामुळे गाण्याप्रमाणेच सतारवादनाचीही स्वतंत्र शैली असते. भारतीय शास्त्रीय संगीतामध्ये जी शिस्त आहे तिचे काटेकोर पालन करावेच लागते. तालीम गुरु करून घेतो. मात्र, शिस्तीचे पालन केले ... «Loksatta, sept 15»

भारतीय गोलंदाजांमध्ये शिस्त नाही

भारतामध्ये वेगवान गोलंदाजीसाठी चांगली गुणवत्ता आहे, पण त्यांच्यामध्ये गोलंदाजीची शिस्त नाही आणि हाच भारत व ऑस्ट्रेलिया यांच्या क्रिकेटमधील फरक आहे, अशा परखड शब्दांमध्ये ऑस्ट्रेलियाचे वेगवान गोलंदाज जेफ थॉमसन यांनी आपले ... «Loksatta, sept 15»

ब्रिटनची पोशाखी शिस्त

सुमारे सात वर्षांपूर्वीची गोष्ट. लंडनमध्ये माझा कामाचा पहिला दिवस. मार्चचा महिना असल्याने हवेत गारवा नेहमीपेक्षा जास्तच होता. म्हणून लोकरीचे मिश्रण असलेल्या नव्या सुटाबरोबर मुंबईहून आणलेला बिनबाह्याचा स्वेटरही शर्टवर चढवला ... «Loksatta, sept 15»