Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驾帖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驾帖 EN CHINOIS

jiàtiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驾帖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驾帖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驾帖 dans le dictionnaire chinois

Postes de conduite La dynastie des Ming, adhérant aux intentions de l'empereur, a été délivrée par la division criminelle pour arrêter les documents du peuple. 驾帖 明代,秉承皇帝意旨,由刑科签发的逮捕人的公文。

Cliquez pour voir la définition originale de «驾帖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驾帖


传帖
chuan tie
伯远帖
bo yuan tie
八字帖
ba zi tie
出帖
chu tie
北碑南帖
bei bei nan tie
安帖
an tie
报帖
bao tie
拜帖
bai tie
春帖
chun tie
春端帖
chun duan tie
榜帖
bang tie
淳化阁帖
chun hua ge tie
澄清堂帖
cheng qing tang tie
碑帖
bei tie
笔帖
bi tie
草帖
cao tie
补帖
bu tie
谤帖
bang tie
辨颠帖
bian dian tie
部帖
bu tie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驾帖

轻就熟
头杂剧
乌鹊
雾腾云
盐车

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驾帖

二王
伏伏帖
儿啼
单红
大红全
大观
服服帖
法书
鹅群

Synonymes et antonymes de 驾帖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驾帖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驾帖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驾帖

Découvrez la traduction de 驾帖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驾帖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驾帖» en chinois.

chinois

驾帖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mensajes Conducir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Driving posts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदों ड्राइविंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيادة المشاركات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вождение сообщения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postos de condução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট ড্রাইভিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conduire messages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandu jawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fahren Beiträge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライビング投稿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게시물 을 운전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiriman Driving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lái xe gửi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவுகள் டிரைவிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहन पोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesajları Sürüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

messaggi Guidare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jazda posty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водіння повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posturi de conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδήγηση δημοσιεύσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry poste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

körning inlägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøring innlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驾帖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驾帖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驾帖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驾帖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驾帖»

Découvrez l'usage de 驾帖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驾帖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬曆野獲編:
駕帖之偽】祖制:錦衣衛拿人,有駕帖發下,須從刑科批定,方敢行事,若科中遏止,即主上亦無如之何。如正統王振、成化汪直,二豎用事,時緹騎偏天下,然不敢違此制也。弘治十八年,南京御史李熙等奏:「邇者小人徐俊、程真,妄造謠言帖子,特給駕帖,密差錦衣官 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
四库禁书: - 第 1536 页
【原文】【驾帖之伪】祖制:锦衣卫拿人,有驾帖发下,须从刑科批定,方敢行事,若科中遏止,即主上亦无如之何。如正统王振、成化汪直,二竖用事,时缇骑偏天下,然不敢违此制也。弘治十八年,南京御史李熙等奏: "迩者小人徐俊、程真,妄造谣言帖子,特给驾帖,密差 ...
李肇翔, 2001
3
明代的獄政管理 - 第 146 页
方得以緝拏人犯,倘若刑科給事中不願簽發駕帖,有時帝王亦不得干涉。基於祖制舊例,即使王振、汪直等人用事時,仍不敢違反此例,因此若無駕帖而任意緝拏人犯,則可能遭到質疑或詰難的窘境。萬曆元年( 1573 〉,王大臣事起,馮保密遣校尉至高拱處,欲逼令 ...
连启元, 2001
4
萬曆首輔張居正:水龍吟(上)【捌冊之參】 - 第 68 页
熊召政 68 《萬曆首輔張居正》籲 廖均替朋友擔心,連連歎氣。王蒙看在眼裡,喜在心中,趁機說道:「邱公公是個好人'這下慘了。」廖均一聽,愣了。國朝體制:凡緝拿罪犯(不管是大臣遠是百姓) ,須得由刑部開出駕帖。拿了駕帖抓人,如果反抗,格殺勿論。這麼快就 ...
熊召政, 2006
5
奴才小史:
刑部定案後,行刑之日,各犯官皆赴菜市口,候駕帖一到,即行刑。是日,柏葰照例冠摘纓冠,衣元色外褂,同赴市口,先向闕謝恩,靜候駕帖。時謂其子曰:「皇上必有恩典,我一下來,即赴夕照寺。候部文起解,爾回家,速將長途應用之物,趕緊送來。」蓋向來一二品大員 ...
朔雪寒, 2014
6
明史刑法志考注 - 第 120 页
弘治元年,刑部尚书何乔新言: "旧制提人,所在官司必验精微批文,与符号相合,然后发遗。此祖宗杜渐防微深意也。近者中外提人,止凭驾帖,既不用符,真伪莫辨,奸人矫命,何以拒之?请给批文如故。"帝曰: "此祖宗旧例不可废。"命复行之。^ 3 ^ )此见载于《明 ...
王伟凯, 2005
7
中国政治制度史 - 第 304 页
驾帖是由逮人的特务拿了原奏到刑科签发,刑科在"姓名之下,以墨笔乙之,以防增人"。 0 后来特务们却不管这一套,不拿原奏,便叫刑科签发。甚至到了成化年间, "不见有无驾帖" , "出于风闻"便可捕人。 0 镍衣卫还设有监狱锦衣狱。《明史·刑法志》载: ...
张创新, 2005
8
万历野获编 - 第 2 卷 - 第 569 页
独德已前死,其庄田第宅,皆为景帝所璧妓李惜儿兄锦衣千户李安所乞。使德遇复辟,未必不大用。广死时,京师人哀之,为之语日: “京城米贵,那得饭广。”此与时人惜于少保之语日: “鹭丝冰上走,何处寻鱼赚?真一时的对,亦千古冤痛。驾帖之伪祖制:锦衣卫拿人, ...
沈德符, ‎黎欣, 1998
9
明代中央司法審判制度 - 第 135 页
錦衣衛拘提人犯,只憑駕帖,無須精微批文,《大明會典》曰:「凡奉旨提取罪犯,本衛從刑科給駕帖,都察院給批,差官前去,」實際上並非如此。成化十 1 一年(西元一四七六年) ,大學士商輅即奏言:「近日伺察太繁,法令太急,刑網太密。官校拘執職官,事皆出風聞, ...
那思陆, 2002
10
明清禁卫军密档
这是防微杜渐的用意 1 打是,纷是骑是的私人卫队,不受法制约束,只凭臀帖逮人元年、刑部尚书何乔新对此痛心疾首,上书进谏: “旧制提人,所在官司、必验精微批义、与符相合者,然后发遣。此祖宗杜渐防微深意也近者中外提人,止凭驾帖,既不用符.真伪莫辨 ...
王镜轮, ‎向斯, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驾帖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-tie-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur