Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剪刀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剪刀 EN CHINOIS

jiǎndāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剪刀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剪刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ciseaux

剪刀

Ciseaux, ancienne charnière ou alésoir, charnière dit cantonais, dit Min alésoir, est un outil pour couper des objets, une double lame. ... 剪刀,古稱鉸剪鉸刀,粵語稱鉸剪,閩語稱鉸刀,是一種剪裁物件的工具,有雙刀刃。...

définition de 剪刀 dans le dictionnaire chinois

Ciseaux Les appareils en fer qui coupent le tissu, le papier, la corde, etc., avec deux lames entrelacées, peuvent être ouverts et fermés. 剪刀 使布、纸、绳等东西断开的铁制器具,两刃交错,可以开合。
Cliquez pour voir la définition originale de «剪刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剪刀


保险刀
bao xian dao
八刀
ba dao
兵刀
bing dao
冰刀
bing dao
卑手刀
bei shou dao
博刀
bo dao
备身刀
bei shen dao
安全剃刀
an quan ti dao
宝刀
bao dao
宝赤刀
bao chi dao
并刀
bing dao
并州刀
bing zhou dao
搏刀
bo dao
板刀
ban dao
标刀
biao dao
白杨刀
bai yang dao
白阳刀
bai yang dao
百炼刀
bai lian dao
百辟刀
bai pi dao
笔刀
bi dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剪刀

被褐
草除根
春罗
剪刀
剪刀
灯新话
靛花
恶除奸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 剪刀

代人捉
大马金
打八
打火

Synonymes et antonymes de 剪刀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剪刀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剪刀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剪刀

Découvrez la traduction de 剪刀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剪刀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剪刀» en chinois.

chinois

剪刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tijeras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scissors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैंची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ножницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tesoura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ciseaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はさみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scissors
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தரிக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forbici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nożyczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ножиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarfece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skêr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剪刀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剪刀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剪刀» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «剪刀» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «剪刀» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «剪刀» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 剪刀 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剪刀»

Découvrez l'usage de 剪刀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剪刀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1950台湾有群娃娃兵:
三天后,晚上唐娜忽然打电话来,说:“好奇怪,他一直在东西,不肯停,也不睡觉。” “什么东西?” “剪纸,拿到什么纸都。”我立刻过去。刘天历坐在客厅沙发上,正在报纸。他很专心,几乎是全神贯注,把报纸成碎片。碎片几乎大小相同,约五厘米宽,都是长 ...
桑品载, 2014
2
左手博弈论,右手心理学:
这种友好的关系是销售员在进行推销的过程中要注意建立和保持的。一次培训里有人做了个有趣的游戏,那个游戏是一个囚徒困境的翻版,是为了证明双赢的可能性和重要性的。简化来说,是这样的:两个人猜拳;每个人都可以出剪刀或者布。积分规则如下: ...
张维维, 2014
3
自然与生物:
于是我拿出小剪刀把它绑在杆头上。这剪刀是数年前流行的西洋剪刀,说是有十几种的用法。我正准备用这十几种用法之外的其他用法。发明剪刀的人估计也不会想到,它还能拿来除结草虫吧。我把半开口的剪刀,绑在杆子前端。竹竿表面光滑,要在上面 ...
寺田寅彦, 2015
4
《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 301 页
这一次,亦叶回国探亲,美美决定让亦叶把这笔钱用掉。亦叶在“白宫”坐了没多大一会儿,美美就问起亦叶钱的事。“叶妹!你一晃在德国呆了快两年了。......存了不少钱吧?够......买几个大件?” “什么大件,小件呀!”亦叶苦笑了。“......我存的钱......刚够买十把小剪刀 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
5
殘魔衰神錄:
那兩顆樹緊挨在一起,新發的枝芽罩住了整個樹冠,隔開那些新芽,原來的樹冠就呈現出剪刀的形狀。「你應該有兩把剪刀?」斯卡爾看著花匠說。「只一把啊!噢,我想起來了,是兩把,一雄一雌,合在一塊才能使用!」花匠說。他已經感覺到上神已經找到了他的剪刀 ...
無界么師, 2006
6
香港兒童文學名家精選‧重複的十五號 - 第 82 页
剩下來的工作就是將這些心形呀、菱形呀,全部下來,貼到壁報上去。阿坤拿出預先準備好的剪刀,喲,這剪刀怎麼這樣鈍呀!他用盡力氣,才了一點點。阿坤對阿文說:「勞駕,去問丁老師拿把好一點的剪刀。」阿文應了一聲便跑了出去,誰知跑到電梯口,看見 ...
馬翠蘿, 2012
7
生活知识百科(2册)(选题报告1):
七、选一把好的剪刀剪刀主要有家常用剪刀、旅行用剪刀、理发用剪刀、服装裁剪用剪刀等。选购剪刀应注意哪些质量标准呢? 4.剪刀头大小一致。剪刀头的长短要相同宽窄也要一致。 2.刀口锋利。布要不轧口也不能带纱丝。 3.镶钢均匀。剪刀头上的用 ...
唐书同, 2013
8
游戲理論與應用: 以幼兒游戲與幼兒教師教學?例 - 第 85 页
剪刀)小翔布小豪石頭)小穎剪刀)小家剪刀)小穎布)小翔小豪:「一、二、三、剪刀、石頭、布,砰!」小穎:「一、二、三、剪刀、石頭、布,砰!」小豪:「一、二、三、剪刀、石頭、布,砰!」小穎:「一、二、三、剪刀、石頭、布,砰!」(小豪、小穎兩個人,二次出手都出一樣的布! ) ...
蔡淑苓, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剪刀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剪刀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋佳穿梅西球衣自拍摆剪刀手卖萌
中新网9月11日电今日,宋佳在微博晒出一组在西班牙看巴塞罗那队比赛的照片,并写道:“人家挺帅的。”照片中,宋佳戴着发箍,摆着剪刀手,动作俏皮,皮肤白皙,看 ... «中国新闻网, sept 15»
2
舒淇弯腰与小狗合影比剪刀手嘟嘴卖萌
中新网9月7日电今早,舒淇通过微博晒出自己与一只小狗的合照。照片中,穿着裙子和高跟鞋的舒淇弯腰与小狗合影,并比剪刀手嘟嘴卖萌。 网友看到照片后纷纷转发 ... «中国新闻网, sept 15»
3
男子到派出所求助获20元拿钱买剪刀抢劫妇女
他拿了民警给他的钱,买了把剪刀抢劫去了。 这名男子是右眼残疾的,姓赵,贵州人。8月15日,他来到东城派出所求助,说是跟老乡从东阳来到永康,不料走散了,自己 ... «新浪网, août 15»
4
霍尊术后自拍摆剪刀手面色憔悴
网友看到照片后也纷纷表达关心,“都难受成这样,还不忘给大家报平安”,“拄着双拐还不忘剪刀手,估计前无古人后无来者吧”,但也有粉丝用打趣留言逗霍尊开心,“没 ... «新浪网, août 15»
5
TFBOYS成军两周年剪刀手搭腿可爱卖萌
新浪娱乐讯8月6日中午,TFBOYS官微发博庆祝组合成军两周年,并晒出两张TFBOYS三人摆剪刀手搭腿的可爱卖萌照。 照片中三人穿着休闲T时尚可爱,各自摆着 ... «新浪网, août 15»
6
男子持剪刀打砸肯德基被制服(图)
民警迅速赶到现场,发现一男子正手持剪刀胡乱挥舞,并将收银台、冰柜等财物打砸。两民警疏散人员后,用眼神交流,果断夺下其手中剪刀,将其制伏,事发原因正在 ... «环球网, août 15»
7
6岁男孩遭“后妈”虐待致死下颚被剪刀刺穿
小浩琦5周岁生日拍的艺术照片,现在被母亲汪娜用作微信头像。(图片由汪娜提供). 7月27日晚,记者接到旅顺报料,称“一男孩被后妈用剪刀刺穿下巴致死”。 «腾讯网, août 15»
8
彭帅腰椎手术成功术后心情不错摆出剪刀手自拍
本报讯(记者褚鹏)中国女子网球名将彭帅昨天通过微博宣布,自己刚刚接受了一次手术。乐观开朗的彭帅躺在病床上,来了一张摆剪刀手的自拍,脸上还有淡淡的笑容。 «搜狐, juil 15»
9
广东:男子持剪刀劫持堂弟警察开枪破门救人质(图)
原标题:男子持剪刀劫持堂弟民警开枪破门救人质新快报讯记者罗汉章陈海生实习生何馨杰通讯员龚宣增公宣报道27岁的阿东(化名)劫持9岁堂弟小辉(化名),并用剪刀 ... «凤凰网, juil 15»
10
奥莉高难度下腰倒摆剪刀手笑容甜化人心
新浪娱乐讯7月14日上午,李小鹏[微博]在微博中晒出女儿奥莉向后下腰倒摆剪刀手的照片,并配文“无敌剪刀手”。奥莉在做出如此高难度pose的同时还不忘摆出超萌 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剪刀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-dao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur