Signification de "简切了当" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 简切了当 EN CHINOIS

简	切	了	当
jiǎn	qiē	liǎo	dāng

QUE SIGNIFIE 简切了当 EN CHINOIS

définition de 简切了当 dans le dictionnaire chinois

Concis quand〗 〖interprétation signifie simple et clair.

简切了当 〖解释〗指简单明白。

TRADUCTION DE 简切了当

Découvrez la traduction de 简切了当 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 简切了当 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «简切了当» en chinois.

• chinois: 简切了当
• Traducteur Français - espagnol: Simplemente corte cuando
• Traducteur Français - anglais: Simply cut when
• Traducteur Français - hindi: बस जब कटौती
• Traducteur Français - arabe: ببساطة عندما قطع
• Traducteur Français - russe: Просто отрежьте , когда
• Traducteur Français - portugais: Basta cortar quando
• Traducteur Français - bengali: জেন যখন কাটা
• Traducteur Français - français: Il suffit de couper quand
• Traducteur Français - malaisien: Jane mengurangkan apabila
• Traducteur Français - allemand: Einfach schneiden, wenn
• Traducteur Français - japonais: 単に時カット
• Traducteur Français - coréen: 간단히 때 절단
• Traducteur Français - javanais: Jane nalika dipotong
• Traducteur Français - vietnamien: Đơn giản chỉ cần cắt khi
• Traducteur Français - tamoul: ஜேன் போது வெட்டப்படுகின்றன
• Traducteur Français - marathi: जेन तेव्हा कट
• Traducteur Français - turc: Jane ne zaman kesilir
• Traducteur Français - italien: Basta tagliare quando
• Traducteur Français - polonais: Wystarczy wyciąć , kiedy
• Traducteur Français - ukrainien: Просто відріжте , коли
• Traducteur Français - roumain: Pur și simplu tăiat atunci când
• Traducteur Français - grec: Απλά κόψτε όταν
• Traducteur Français - afrikaans: Eenvoudig sny toe
• Traducteur Français - suédois: Skär helt enkelt när
• Traducteur Français - norvégien: Bare klipp når

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «简切了当»

Découvrez l'usage de 简切了当 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 简切了当 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

簡愛（新譯本）: - 第 7 页

缺憾的人生,曲折的際遇,完美的結局,「簡愛」三部曲。妳看了不禁自問,妳還相信人生在歷經險阻或無數的挫敗後還可獲致這樣的完美結局嗎:「瞎子可以重見光明,親眼見到複製了自己眼睛的嬰孩出世」?別忘了,小說在此畫下句號。夏綠蒂可沒繼續寫愛情 ...

夏綠蒂．勃朗特(Charlotte Bronte), 2013

我的人生簡史 - 第 115 页

氣切手術之前,我說話已經含糊不清,只有相當熟識的人,才聽得懂我說的話,但至少我能夠溝通。我以口述給祕書來撰寫論文,研討會則是透過翻譯,將我的話清楚重複一遍。然而,氣切手術把我說話的能力也一併拿掉了。有一陣子,我唯一能溝通的方式是逐字 ...

史蒂芬．霍金, ‎湯皓全, 2014

中国刑法史

《后汉书·虞潮传》: "法禁者,俗之堤防。"法禁连文,自即法以禁止为含义的一种表现。惟因废(放吠切)、全(弗乏切)双声,渡(废)音遂变为全,而仍以禁止为含义。这是一方面。另一方面,由于渡(弗乏切)、逼(笔力切)双声,逼音变为渡(全)。《释名·释典艺》: "法,逼也。

蔡枢衡, 2005

钢管混凝土结构 - 第 223 页

... 而退出工作·剩下的框架体系仍能继续承受几乎增加一倍的水平荷载。由此可见,采用钢管混凝土空间柿架作抗侧力内简,具有良好的抗震性能·远比现浇钢筋混凝土内简优越,也比钢结构内简优越。如果抗弯刚度不够·则可在简内加设一些叨力墙来弥补。

钟善桐, 2003

汗簡注釋

黃錫全 也不如《說文》整齊劃一。目錄注「屮丑折切」:編內 I :注「艸」,目錄注「草」等等,俯拾皆是。另外,部首排列的順序和隸定古文的「楷書」編內水祇注「士」;目錄注「士亦作求又作十」;編內 0 :注「玉見說文」,目錄祇注「玉」;編內 + 注「屮丑列切」,內且作 2 ,目錄 ...

黃錫全, 2005

漢字藝術: 结构体系与历史演进 - 第 168 页

心上盘筑,仿佛套上圆简形瓦体.再用细绳将圆简形瓦体由背向瓦当的一端切割而下.形成半瓦简,然后细绳再沿瓦当心的背面.平行地割断不再用的半个瓦体,这就是所谓"切当"制法。这样作法产生的 5 :当边轮较窄.不甚规整。西汉早期还流行半瓦当,半瓦当 ...

周晓陆, 1997

2007海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 26 页

正的愛情應該是蒸發的過程,當其結束,只留下一股自己才能辨識的獨特香味及將在日後浮現或消隱的記憶。五惑──讓貓當黨主席吧:當數不清的群眾為了一隻布偶貓在速食店門口大排長龍,徹夜等候,甚至上演火爆場面時,只能說眾人都成了「狂熱的戀物 ...

中國現代文學學會, 2007

詭誌＋異數系列:

我真的以為我的頭要被拔走了。」聽著白璞描述這一切,簡詭臉上的表情也開始複雜起來,他嘟了嘟嘴巴說:「看來,妳的頭沒有被拔走,得要感謝醫生啊。」「為什麼?」「因為差不多在妳的頭要被拔走的時候,醫生完成了他的作品。」簡詭拿起男人剛剛在看的報紙, ...

路邊攤, 2012

西方音乐简史

个人化的和声语言,带有很强的节奏。1913年5月29日,当《春之祭》首次在巴黎演出时,引发了音乐史上一场著名的骚乱。观众想当然地认为那是出愚蠢而荒诞的恶作剧,使得斯特拉文斯基和他的指挥家彼埃尔∙蒙特不得不从狂怒的听众中越窗逃逸。一些人 ...

王嘉陵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

简·奥斯汀信件集:

简•奥斯汀. 我不喜欢布莱克斯通家的小姐们,说实在的,我从没打算过要喜欢她们,所以没什么好多说的。布拉姆斯顿太太待人亲切又客气,讲起话来叽叽喳喳的。我度过了一个颇为愉快的夜晚,主要都是曼尼顿[26]的人。晚餐就和去年一样,就连缺少椅子的 ...

简•奥斯汀, 2014