Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹇弱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹇弱 EN CHINOIS

jiǎnruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹇弱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹇弱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹇弱 dans le dictionnaire chinois

蹇 faible signifie les animaux faibles. 蹇弱 指驽弱的牲口。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹇弱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹇弱


不弱
bu ruo
不甘示弱
bu gan shi ruo
低弱
di ruo
冲弱
chong ruo
卑弱
bei ruo
单弱
dan ruo
按强助弱
an qiang zhu ruo
敌弱
di ruo
暗弱
an ruo
板弱
ban ruo
爱才怜弱
ai cai lian ruo
病弱
bing ruo
罢弱
ba ruo
脆弱
cui ruo
薄弱
bao ruo
避强击弱
bi qiang ji ruo
避强打弱
bi qiang da ruo
鄙弱
bi ruo
锄强扶弱
chu qiang fu ruo
雌弱
ci ruo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹇弱

人上天
人升天
视高步

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蹇弱

扶倾济
贵壮贱

Synonymes et antonymes de 蹇弱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹇弱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹇弱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹇弱

Découvrez la traduction de 蹇弱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹇弱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹇弱» en chinois.

chinois

蹇弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jian débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian weak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर जियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيان ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь слабым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jian fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান দুর্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jian faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jian lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian schwach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弱い建
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약한 지앤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jian banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jian yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான ஜியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian कमकुवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zayıf Jian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jian deboli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь слабким
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jian slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian αδύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹇弱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹇弱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹇弱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹇弱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹇弱»

Découvrez l'usage de 蹇弱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹇弱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蹇蹇錄: 甲午戰爭外交秘錄 - 第 224 页
甲午戰爭外交秘錄 陸奧宗光 赛赛绿甲午载等外交秘缘。 224 借,不借霍如此,常睛中圆求和的诚意也不狗,最俊和跳未能准行,镶雨位使臣回去了,禧是令人遗憾的事。判此李鸿章表示,今日中圆储若没有真切求和的诚意,就不命冒任命我来檐常此重任了, ...
陸奧宗光, 2014
2
中国古典文艺学 - 第 23 页
《典论,论文》)吕南公云: "盖才卑则气弱,气弱则辞蹇。为文而出于蹇弱,则理虽不失,人罕喜读。人不读矣,则谁复料其持论哉! "〈《与王梦锡书》,《灌园集》卷十四)魏禧云: "气之静也,必资于理,理不实则气馁。其动也,挟才以行,才不大则气狭隘。然而才与理者,气之 ...
胡经之, ‎李健, 2006
3
中華大典: 典籍總部, 人物總部
吾嘗作詩題其編後,略云:『端求古人遺,琢抉手不停。人未使之事,又一二奇字, 61 葺而成詩,自以爲工,其實所見之僻也。故句雖魏泰《臨漢 6 居詩話》黃庭堅喜作詩得名,好用南朝人語,專求古讀矣,則誰復料其持論哉?才卑則氣弱,氣弱則辭蹇。爲文而出於蹇弱, ...
中華大典工作委員會, 2007
4
中国古代文论诗性特征研究 - 第 249 页
宋代吕南公《与王梦锡书》说: "盖才卑则气弱,气弱则辞蹇。为文而出于蹇弱,则理虽不失,人罕喜读。"章学诚《文史通义,质性》也说: "夫情本乎性也,才率于气也,累于阴阳之间者,不能无盈虚消息之机;才情不离乎血气,无学以持之,不能不受阴阳之移也。"古代文 ...
李建中, ‎吴中胜, ‎褚燕, 2007
5
國語: - 第 10 页
〔 11 〕子晳,楚大夫僕晳父也。范無宇,楚大夫芋尹申無宇也。今潁川定陵西北有不羹亭,襄城西北有不羹城。〔一〕三國,糜別都也。^八年,糜滅陳,使穿封戌爲陳公。十一年,滅礤,使公子棄疾爲蔡公。皆志於諸侯,此其不利者也 01 一〕。: 11 ^、瞜蹇弱,〔 5 ,齊渠丘蹇 ...
左丘明, ‎上海师范大学. 古籍整理组, 1978
6
宋金元文論選
蓋才卑則氣弱,氣弱則辭蹇。爲文而出於蹇弱,則理雖不失,人罕喜讀。人不讀矣,則誰復料其觀古今文人所以論著,氣質不齊,要唯才之髙者,則道益宜足。彼才之卑者,道雖不足,無所訾出,誠不易得也。貴重,貴重 I 一.如湖商海賈,雖未必盡專天下之富,而天下之珍 ...
陶秋英, ‎Xing Yu, 1984
7
宋代文艺理论集成 - 第 373 页
... 而天下之珍奇怪伟,无不熟其品致,而中其光价者。若梦锡之所出,诚不易得也。贵重,贵重!观古今文人所以论著,气质不齐,要唯才之高者,则道益宜足。彼才之卑者,道虽不足,无所訾议。盖才卑则气弱,气弱则辞蹇。为文而出于蹇弱,则理虽不失,人罕喜读。
蒋述卓, 2000
8
兩宋文史論叢
(卷十四) ,若才卑則氣弱,氣弱則辭蹇,爲文而出於蹇弱,則理雖不失,人罕喜讓,人不讚矣,則誰復料觀古^人,所以論著氣質不齊,要唯才之高者則道益宜足,彼才之卑者,道雖不足,無所觜議呂氏且論及道之所以有高下者,由其才之高低而定,「與王夢錫書」云:兩宋 ...
黃啓方, 1985
9
中国美学史资料类编: 文学美学卷 - 第 433 页
盖才卑则气弱,气弱则辞蹇,为文而出于蹇弱,则理虽不失,人罕喜读。, (宋)吕南公《与王梦锡书》,《宋金元文论选》, ^人民文学出版社世俗喜绮丽,知文者能轻之,后生好风花,老大即厌之。然文章论当理与不当理耳,苟当于理,则绮丽风花同入于妙,苟不当于理, ...
石家宜, 1990
10
備急千金要方:
孫思邈. 人參防風甘草五味子(各三兩)元參茯苓芍藥(各四兩)磁石(五兩)地骨皮(二升,切)生薑(八兩)上十五味咀,以水一斗五升煮羊腎,取七升下諸藥,取三升去滓,分三服,可服三劑。當歸桂心腎瀝湯治腎寒虛為癘風所傷。語音蹇吃,不轉偏枯、腳偏跛蹇、緩弱 ...
孫思邈, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹇弱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-ruo-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur