Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "捡拾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 捡拾 EN CHINOIS

jiǎnshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 捡拾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «捡拾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 捡拾 dans le dictionnaire chinois

Pick-up ramasser: sur la plage ~ coquillages. 捡拾 拾取:在海滩上~贝壳。

Cliquez pour voir la définition originale de «捡拾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 捡拾


不可收拾
bu ke shou shi
不堪收拾
bu kan shou shi
俯拾
fu shi
决拾
jue shi
删拾
shan shi
剿拾
jiao shi
寒拾
han shi
抉拾
jue shi
shi
掇拾
duo shi
撮拾
cuo shi
收拾
shou shi
纠拾
jiu shi
缉拾
ji shi
芥拾
jie shi
蒙拾
meng shi
诵拾
song shi
蹈拾
dao shi
采拾
cai shi
骨拾
gu shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 捡拾

漏儿
破烂
破烂儿
洋捞
洋落儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 捡拾

仰取俯

Synonymes et antonymes de 捡拾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捡拾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 捡拾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 捡拾

Découvrez la traduction de 捡拾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 捡拾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捡拾» en chinois.

chinois

捡拾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escoja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escolher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Choisissez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pflücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pick munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scegliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydłubać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαλέξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plukk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 捡拾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «捡拾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «捡拾» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «捡拾» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «捡拾» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «捡拾» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 捡拾 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捡拾»

Découvrez l'usage de 捡拾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捡拾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二高沿線環境特性調查與國道計畫環境復育之研究(第2期) - 第 5-28 页
52.3 國道清潔隊撿拾人員協助道路致死效應調查工作前期計畫已進行國道三號全線之道路致死效應研究,其間進行 19 次調查工作'記錄 3806 隻次動物屍體'加上前期結果因調查方式而低估實際的妻交量,推測國道三號若全年遭受車輛撞單致死的動物 ...
黃于玻, 2008
2
九十三年監察院糾正案彙編(二) - 第 767 页
一節:鬥依森林法第十五條第五項規定'「天然災害發生後,國有林竹木漂流至國有林區域外時'當地政府需於]個月內清理註記完畢,未能於一個月內清理註記完畢者'當地居民得自由撿拾清理。」故天然災害發生後漂流至國有林區域外之漂流木'當地政府需於 ...
監察院, 2000
3
走過烽火歲月 - 第 152 页
因此,為避開米格機攔截空飄氣球,心戰基地「光華廠」常常利用里竺仗掩護施放氣球;然其中部份升空後不久,因氣候或其他因素爆裂,宣傳單和宣傳品隨風散落在金門島上,因此,路上撿拾到宣傳單,如果不仔細看,確貿難以分出是那一刀的宣傳單。值得一提的 ...
林怡種, 2009
4
天亮,因为你的脚步:
还有,大力手里始终带个蛇皮袋,随手捡拾学生丢下的饮料瓶、废纸什么的。大力的这一举动令不少同学很不舒服。小力总看他不顺眼,时不时捉弄他一下。有时走到大力身边时故意扔掉一个没喝净的饮料瓶,等大力弯腰刚要捡时,小力的一只脚来回一悠荡,“ ...
厉剑童, 2015
5
憶往情深: 炮火下的童年往事 - 第 36 页
而我有四個弟弟,他們與我一樣,每個暑假或假日,都守在門庭外的海灘,撿拾「血蛔」賺學費和營養午餐的費用,直到高中畢業為止;甚至,我的弟弟們,上課餘暇不是去補習,而是守在海灘撿拾「血蛔」賺學費'不但沒有鹽'般鄉一曰功課,反而成績都能名列前茅, ...
林怡種, 2012
6
台灣舊俗圖集: - 第 38 页
這些掉落的稻穗和稻粒,未免太可惜了,於是農田的主人很歡迎附近的人過來撿拾。大部分來拾穗的,都是比較窮苦的人家,他們會趁著這豐收的時機,來田裡撿拾一些稻穗,拿回去餵養鴨子。在田裡,乘乖幫著大人認真撿拾稻穗的小孩,是這些窮人家帶來的。
劉興欽 , ‎林少雯, 2007
7
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 363 页
另每季分別至各訓練場射擊目標區密集搜尋'重點篇操演後或大雨後搜尋歷年殘留之未爆彈'以杜絕夕平暑荒′情事發生 o 、軍方對地綠關係人士因撿拾槍榴彈之機會'與不法份子掛勾'疏於防範杜絕,亦有怠失之處部分:三軍聯訓基士也鑑此已探下列措方 ...
監察院人權保障委員會, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «捡拾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 捡拾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王家砭好人捡拾橘子的事迹被编成快板剧评委称有望进决赛
附近董家河镇王家砭村的村民自发组织前来帮助司机捡拾橘子,并和民警共同将大部分橘子转运到另一辆货车上。这件事经媒体报道后,帮忙捡拾橘子的30多名村民在 ... «华商网, sept 15»
2
捡拾型秸秆稻草打捆机
该设备主要由捡拾器、打捆机构、压捆室、压缩活塞、传动系统和机架等部分组成。该设备由拖拉机作为牵引横跨在秸秆上前进行走,匹配动力35-50马力,由拖拉机动力 ... «每日经济新闻, sept 15»
3
捡拾成风阳羡玉成又一"疯狂的石头"?[图]
你听说过阳羡玉吗?最近两年多来,宜兴盛传在龙背山上能采集到这种“玉石”。前天和昨天的连续降雨,让龙背山麓的大小石头裸露出来,蜂拥而至的人争相捡拾«无锡新传媒, sept 15»
4
热门资讯专业捡拾玉米秸秆打捆机新型的农牧机械
圣隆行走式打捆机使用方法:首先,打捆机与动力机器装备好后,开至收割完毕的麦田内,检查动力机械的动力与打捆机是否接触完好。然后起步,捡拾,打捆,听到报警 ... «每日经济新闻, sept 15»
5
英游客苹果设备疑被他人捡拾云端惊现数百张僧侣照片
... 【环球网报道实习记者张骜】据英国广播电视台30日报道,一名英国背包客不小心丢失了自己的苹果多功能播放器iPod,此后,他的苹果云端便多出了一位年轻僧侣各 ... «人民网, août 15»
6
东北家庭在汉捡拾收留多名弃婴孩子成年后仍是黑户
武汉晚报讯(记者万凌)20年前,东北一家人在武汉捡拾收留了十余名弃婴,均未办理收养手续。4年前,被收留的4个女孩跟随养父一起回汉上户口,被告知要回收养人 ... «荆楚网, août 15»
7
四川简阳父子俩因捡拾物品落入深井致阴阳相隔
中新网成都8月26日电(刘忠俊李思凡)26日下午,四川简阳市简城镇吉安村6队发生一起意外事件,父子俩因捡拾物品不慎落入一深井内,导致父子俩1人死亡,1人受伤 ... «中国广播网, août 15»
8
近百人误把硫磺粉当黄金在路口捡拾(组图)
这名商户说,捡的人男女老少都有,有步行路过这里的,也有骑电动车路过的,听别人说能捡“金子”,就把车停到路边,开始捡拾。“很多人还来借我店里的扫帚。” 华商报 ... «新浪网, août 15»
9
西安大雨冲走数十副车牌热心人捡拾看看有没你的
西部网讯(记者孙鹏) 针对昨天(8月2日)一场突如其来的暴雨,有人抱怨上午“孜然烤肉”,夜晚“水煮肉片”。也有人庆幸下雨前就驾车回家没有淌水,然而还有一些人 ... «新华网陕西频道, août 15»
10
银行保安捡拾存折后取款如何定性
案情:2015年3月的一天,某银行保安刘某在柜台地上捡拾到赵某遗失的一张农村粮食补贴存折,上面显示有8000元钱。刘某将该粮食补贴存折藏起来,事后将该存折 ... «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 捡拾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-shi-23>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur