Signification de "贱事" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贱事 EN CHINOIS

贱	事
jiàn	shì

QUE SIGNIFIE 贱事 EN CHINOIS

définition de 贱事 dans le dictionnaire chinois

Anecdotique 1. Affaires personnelles. Utilisé comme mots modestes. 2. choses frivoles.

贱事 1.个人私事。用作谦词。 2.轻贱的事。

TRADUCTION DE 贱事

Découvrez la traduction de 贱事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贱事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贱事» en chinois.

• chinois: 贱事
• Traducteur Français - espagnol: lo barato
• Traducteur Français - anglais: Cheap thing
• Traducteur Français - hindi: सस्ते बात
• Traducteur Français - arabe: شيء رخيص
• Traducteur Français - russe: Дешевые вещь
• Traducteur Français - portugais: coisa barata
• Traducteur Français - bengali: সস্তা জিনিস
• Traducteur Français - français: chose pas cher
• Traducteur Français - malaisien: Murah
• Traducteur Français - allemand: Günstige Sache
• Traducteur Français - japonais: 安物
• Traducteur Français - coréen: 저렴한 것
• Traducteur Français - javanais: bab Murah
• Traducteur Français - vietnamien: điều giá rẻ
• Traducteur Français - tamoul: மலிவான விஷயம்
• Traducteur Français - marathi: स्वस्त गोष्ट
• Traducteur Français - turc: ucuz şey
• Traducteur Français - italien: cosa a buon mercato
• Traducteur Français - polonais: Tanie rzeczą
• Traducteur Français - ukrainien: дешеві річ
• Traducteur Français - roumain: lucru ieftin
• Traducteur Français - grec: Φτηνές πράγμα
• Traducteur Français - afrikaans: goedkoop ding
• Traducteur Français - suédois: billig sak
• Traducteur Français - norvégien: billige ting

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贱事»

Découvrez l'usage de 贱事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贱事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

镶满亲情的青花瓷:

刘总经理讲到这,问大家:“这个张金花为了弃儿情愿不嫁人,放弃一辈子的幸福,我说她贱;为了弃儿情愿与母亲断绝关系,我说她贱;车祸中,为了孩子情愿自己受伤,我也说她贱......她这多半辈子好像一直在干贱事,这样看起来,你们不觉得张金花是这世上最贱 ...

林华玉, 2015

伊斯兰教与构建和谐回族社会:

王岱舆讲道:“必若君事上帝,臣事君,子事父,贱事贵,幼事长,概行叩拜之礼,尽使元首投地,轻重何以分,等威何以辨?”〔109〕礼是用来辨等威的,传统回族伊斯兰教在儒家的礼之上又增加了造物主这一级等威。对此,我们决不可以理解为“一加一等于二”那么 ...

孙振玉 孙嫱, 2015

多爾袞徵女朝鮮史事 - 第 91 页

在外有田結者,依前事目,其父母生存間一結給復爲宜。此等事前已禀定,而其間有許多曲折,有難一樣擧行。敢此煩啓。答曰:知道。朴景立、趙羞皇事,誠如啓辭內辭意,不必加之官爵,量給米布亦可也。私賤母免賤事,則問於入往女人處,從自願爲之可也。

李光濤, 1970

通玄真经 - 第 77 页

徐灵府. 以为累也,成其大略非也,间里之行末足多也。故小谨者元成功,誓行者不容众,体大者节疏,度巨者誉远,论臣之道也。老子日:自古及今,末有能全其行者也,故君子不责各于一人,万而不割,廉而不圳,直而不肆,博达而不誓,道德文武,不责各于人以力,自修 ...

徐灵府, 1985

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

致妨害了别人 o 这种人即使希望平安无事,可能吗?所以,他们身居高位却十分危险 ... 这是为什么呢?就是因为毁害他的人多而扶持他的人少 o 【原文】天下之行术,以事君则必通,以为 ... 【原文】少事长,贱事贵,不肖事贤,是天下之通义也。有人也,势不在人上而 ...

蔡景仙, 2013

三言（中国古典文学名著）:

胡悦再三劝慰不止,倒没了主意说是二“小娘子,你在娼家,或者是是贱事,不肯接窖二今日与我成了夫妇,万分好了,还有是苦是只是悲时!你且说来,若有疑难事体,我可以琶你分忧解闷。倘事情重大这府中大爷是我会亲,就转托他与你料理,何必日苦如此。

冯梦龙, 2013

合浦珠:

右《明珠賦》(采錄半篇)卻說范公回至金陵,未及旬日,程逸菴已託表弟宋瑄為媒,與程信之、程必賢一同來望。相見甫畢,宋瑄便令從者,以小金盒捧上明珠,范公笑道:「某前言已定,斷無二二。夜珍之賜,容待寒荊抵舍,方敢拜登。」宋瑄道:「家表兄迫於賤事,未及造 ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

王九妈正在净桶上解手,口中叫道:“秦小官,如何去得恁早?”秦重道:“有些贱事,改日特来称谢。”不说秦重去了。且说美娘与秦重虽然没点相干,见他一片诚心,去后好不过意。这一日因害酒,辞了客,在家将息。千个万个孤老都不想,倒把秦重整整的想了一日。

冯梦龙, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

书辞宜答,会东从上来,又迫贱事,相见日浅,卒卒无须臾之间,得竭志意。今少卿抱不测之罪[7],涉旬月,迫季冬[8],仆又薄从上雍[9],恐卒然不可为讳[10],是仆终已不得舒愤懑以晓左右,则长逝者魂魄私恨无穷。请略陈固陋。阙然久不报,幸勿为过。仆闻之:修身者 ...

盛庆斌, 2013

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

及师古疾笃,师道时知密州事,好画及臀算。师古谓判官高沐、李公度自简于子段苑日: “岂非二人相顾未对。师古善,则非徒败军政也,贱事以为己能,果堪为帅乎?备羧高崇文破刘辟之众万人于玄武。甲午,诏: “凡西川继援之分壬寅,葬至德大圣大安孝皇帝于丰 ...

司马光, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贱事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贱事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

恩平首部在影院发布微电影《不贱不爱》成功首映获观众点赞

恩平首部在影院发布微电影《不贱不爱》成功首映获观众点赞 ... 的事情，更让人想不到的是李子媚（女汉子）相亲约会遇到一位帅哥高达卫让李健南（贱男）的贱事升级… «中国江门, févr 15»

文章深圳推销新电影发表“光棍节”宣言

滕华涛曾表示选择文章出演王小贱就是看中他“够贱”，现场几位主创也“无情”吐槽文章的“贱人贱事”。影片中王小贱、黄小仙两个原本单身的人因为一场“失恋”最终走 ... «深圳新闻网, nov 11»

苍井空被电影看上了要找她当形象代言

滕华涛曾表示选择文章出演王小贱就是看中他“够贱”，现场几位主创也“无情”吐槽文章的“贱人贱事”。白百何更爆料称，“苍井空是文章的偶像。”导演滕华涛也戏称文章“ ... «半岛网, oct 11»

高圆圆古天乐“真心话大冒险”

古天乐在片中扮演一个香港中环的金融精英，他在追求高圆圆的时候，却经不起性感女郎的诱惑，做了一件件“贱事”。而另一男主角吴彦祖则是完美男人，号称“火星男”。 «网易, mars 11»

谢贤:贱人做贱事

... “一年前，柏芝是terminator（未来战士），会摧毁一切。一年后，她重修了很多东西”，四哥谢贤在前日接受本报大手笔作者查小欣的独家专访中，这样形容张柏芝。 «金鹰网, mars 09»