Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "见始知终" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 见始知终 EN CHINOIS

jiànshǐzhīzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 见始知终 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «见始知终» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 见始知终 dans le dictionnaire chinois

Voyant la fin du voyage pour voir le début des choses peut s'attendre à voir son résultat final. 见始知终 谓看见事物的开始阶段就能预见到它的最终结果。

Cliquez pour voir la définition originale de «见始知终» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 见始知终


睹始知终
du shi zhi zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 见始知终

善必迁
善若惊
善则迁
上帝
神见鬼
时知几
世报
世面
世生苗
事风生
事生风
势不妙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 见始知终

不得善
不知所
当务始
更仆难
本末终
残喘待
白头不

Synonymes et antonymes de 见始知终 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «见始知终»

Traducteur en ligne avec la traduction de 见始知终 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 见始知终

Découvrez la traduction de 见始知终 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 见始知终 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «见始知终» en chinois.

chinois

见始知终
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ver definitiva desenfreno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

See Unrestraint final
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेसब्री अंतिम देखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نرى عدم تقييد النهائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

См необузданность финал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veja unrestraint definitiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unrestraint চূড়ান্ত দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voir Unrestraint finale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat akhir Unrestraint
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siehe unrestraint Abschluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無制限決勝を参照してください。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Unrestraint 결승전 을 보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca Unrestraint final
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xem phóng túng thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unrestraint இறுதி பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unrestraint अंतिम पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Denetimsizlik finalini bakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vedere unrestraint finale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zobacz nieumiarkowanie finału
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Див необузданность фінал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vezi Unrestraint finală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δείτε Unrestraint τελικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sien gereserveerd finale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Se Unrestraint slutlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Se Unrestraint endelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 见始知终

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «见始知终»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «见始知终» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 见始知终 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «见始知终»

Découvrez l'usage de 见始知终 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 见始知终 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 48 页
毛萇曰:綢樓,民,仁民而愛物。: 8 曰:聖人見其所始,則知其所終。遣曰:終以知始,始以。喪亂備矣,勝塗未隆。先± 1 ^弘長,雅性內融。魔^ ! !曰:歷雅性高厲。崇善愛物,觀知終。; & ! ;曰:親親而仁下睹人,爲時楝梁。吿。杜湏曰:控,引也。釋褐中林,鬱爲時棟。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
分判与融通: 当代新儒家德性与知识关系研究 - 第 18 页
二是知始知终、见微知著的能力,其所言之“见祸福远,其知利害蚤,物动而知其化,事兴而知其归,见始而知其终”之智,即是此类。《白虎通·性情》中所言的“智者,知也。独见前闻,不惑于事,见微知著也”之智,即属于此类。无论是审时度势、深谋远虑的能力,还是知 ...
赵卫东, 2006
3
经史散论
七、第 161 页: "见祸福远,知利害早,见始知终,立之无废智之条理,最博而深矣。"按:这是康有为对前文所引董仲舒《春秋繁露,必仁且智》一文所作的归纳评述。董文如下: "知者见祸福远,其知利害蚤,物动而知其化,事兴而知其归,见始而知其终,言之无敢哗, ...
晁岳佩, 2007
4
诸葛亮文集译注 - 第 225 页
故仰高者不可忽其下,瞻前者不可忽其后。是以秦穆公伐郑,二子知其害;吴王受越女? ,子胥知其败 9 ;虞受晋璧马 9 ,宫之奇知其害曾;宋襄公练兵车中,目夷知其负曾。 ... 君子视微知着吵,见始知终,褐无从起?。此思虑之政也。【译文】思虑政事的原则,就是既 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
诸葛亮兵书:
是以秦穆公伐郑,二子(4)知其害;吴王受越女,子胥知其败;虞受晋壁马,宫之奇知其害;宋襄公练兵车,目夷知其负。凡此之智,思虑之至,可谓明矣。夫随覆陈(5) ... 君子视微知著(7),见始知终,祸无从起,此思虑之政也。【注释】(1)不出其位:不超出自己的权力范围 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
6
康有为经典文存 - 第 135 页
如是者谓之“知”。( (必仁且智) )王阳明先知而后行。程子曰§ '未能知,说甚行? ”后人多异之,岂知先发于董子哉!欲舍行为舍知,何所下手?此天然之理也。见祸福远,知利害早,见始知终,立之无废。智之条计〉卜髓×泮驯薄羹咖 捅讨靶加料熵 KANGYOlNVE| ...
康有为, 2003
7
秦朝野史:
始皇問:「是何人?」左右回奏說:「是丞相。」始皇對左右道:「我從未見過丞相出門,原來如此威風!」言下露出不悅之氣。其時丞相不知始皇就在山上,安然過去。卻有始皇身邊一個近侍,素與丞相親密,見始皇不喜,暗地遣人飛報丞相。丞相得知,吃驚不小。過了數 ...
朔雪寒, 2014
8
中国认识论史 - 第 415 页
萤仲舒认为,人的认识、行为都是发之夭意、行之天中,没有夭就没有人,当然也就没有人的知和行了,因此,天规定人的知识、行为准则.董仲舒从他的"事 ... 自知,不问自晓.宇宙中的万事万物,人事间的祸福利害,都可以先知、早知,并且可以见始知终、前后不悖.
姜国柱, 1989
9
汉语成语考释词典 - 第 522 页
明,茅僧昙《双合欢,煞尾》(《杂剧三集》〉:眼迷离,须见兔放鹞;夜深沉,休惊蛇打草。俗语作〔 ... 晚清,刘坤一《遗集'书牍八' 23 复黎召民》 1924 :与其见兔顾犬,何如曲突徙薪,谋之于预乎 I 又作〔兔逃顾犬〕。 ... 君子视微知著,见始知终,祸无从起,此思虑之政也。
刘洁修, 1989
10
《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 72 页
1 ,慎微、慎始慎终。慎积阴阳则能体天道"极则变"之理,能察人间祸福吉凶、利害得失而谨小慎微,能见始知终而不待事终祸患不可免时才补救。圣人法天道而行,慎其所积,则不长有,不恃己能,从小做起,从己做起,知物极则变之道,能从小处见大,见微知明, ^能 ...
赵雅丽, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «见始知终»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 见始知终 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
对俄制裁影响全球能源版图
君子视微知著、见始知终”。于战略上,始终把握核心利益,保持战略定力和理性姿态,练好发展内功,提高抗压力的风险智慧;于战术上,审慎评估不确定性风险,灵活 ... «FT中文网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 见始知终 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-shi-zhi-zhong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur