Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "湔刷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 湔刷 EN CHINOIS

jiānshuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 湔刷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «湔刷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 湔刷 dans le dictionnaire chinois

湔 brosse 1. Frotter. 2. Extension se réfère à supprimer le mauvais p péché et ainsi de suite. 湔刷 1.洗刷。 2.引申指除去过错p罪孽等。

Cliquez pour voir la définition originale de «湔刷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 湔刷


冲刷
chong shua
凹版印刷
ao ban yin shua
刊刷
kan shua
刮刷
gua shua
劲刷
jin shua
吹刷
chui shua
孔版印刷
kong ban yin shua
怀刷
huai shua
扁刷
bian shua
拘刷
ju shua
括刷
kuo shua
板刷
ban shua
根刷
gen shua
活字印刷
huo zi yin shua
溜刷
liu shua
白刷刷
bai shua shua
磅刷
bang shua
粉刷
fen shua
铲刷
chan shua
黑刷刷
hei shua shua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 湔刷

肠伐胃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 湔刷

凸版印
剔抽秃
平版印
誊写印
踢收秃
齐刷

Synonymes et antonymes de 湔刷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «湔刷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 湔刷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 湔刷

Découvrez la traduction de 湔刷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 湔刷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «湔刷» en chinois.

chinois

湔刷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cepillo Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian brush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान ब्रश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرشاة جيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь кисти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escova Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান ব্রাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinceau Jian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jian berus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian Bürste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建ブラシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지앤 브러시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

湔 sikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jian bàn chải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியான் தூரிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian ब्रश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jian brush
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pennello Jian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian szczotki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь кисті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perie jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian βούρτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian kwas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian borste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian børste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 湔刷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «湔刷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «湔刷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 湔刷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «湔刷»

Découvrez l'usage de 湔刷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 湔刷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李贽与晚明文学思想 - 第 165 页
而若欲淡即须湔磨刷涤掉潜伏隐微的"卄百劫之积习"。观此则知耿之 ... 古之圣人,盖尝用湔刷之功矣。但所谓湔磨者 ... 《焚书》卷一《与耿中丞论淡》)此处所言之淡,显然与《童心说》之纯真无伪之童心同;其所湔磨刷涤者,则指意识闻见之"义理"。从去人欲而存 ...
左东岭, 1997
2
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
兄若恕其罪而取其心,则弟犹得免于罪责,如以为大言不惭,贡高矜己,则终将缄默,亦容易耳。答耿中丞论淡世人白昼寐语,公独于寐中作白昼语,可谓常惺惺矣。"子礼于此净业,亦见得分数明,但不知湔磨刷涤"之云,果何所指也。夫古之圣人,盖尝用湔刷之功矣 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
3
李贽研究参考资料 - 第 2 卷 - 第 96 页
周子礼于此净业,亦见得分数明,但不知"湔磨刷涤"之云,果何所指也。夫古之圣人盖尝用湔刷之功矣。但所谓湔磨者,乃湔磨其意识;所谓刷涤者,乃刷涤其闻见。若当下意识不行,闻见不立,则此皆为寐语,但有纤毫,便不是淡,非"常惺惺"法也。盖必不厌,然后可以 ...
廈门大学. 历史系, 1975
4
最近官場秘密史:
不過辦法、章程十分弄錯,聖人的禮教,尤不可違背。如今男女混集、華洋雜處,『羞恥』的兩字湔刷的盡淨了!」十三太保便擬了一道女學的章程,呈到學部裡去,指望學部裡大加賞識,立刻奏明皇上,頒行天下,依他的章程實行起來。那知學部裡看了,一筆駁倒,倒說 ...
‎天公, 2015
5
世界文庫 - 第 8 卷 - 第 88 页
厭爲畢^而務舉之以至于不 I 則終不免有腋時矣。非淡也。非,精一之旨^街精则^但有锇^便不是 I 非常 8 惺法也。蓋必不 I 然後可以語淡。故比君子之 I 淡而不 I 若苟有所圻^則必有所厭^非淡也。又惟之? ^蓋蒈用湔刷之功矣。但所謂湔^ ^乃湔磨其意^所謂 ...
鄭振鐸, 1935
6
吳興藝文補 - 第 1679 卷 - 第 93 页
董斯張. 化舆其所^生生化化之^瓦而令之不身悖特朝 161 广! / , / ^一一一 4 | 1 二 1 ^ 5 铺丄,之 44 ^一. 一八七 I 僻之 4 ^亦重畏法不恋^是其省之^ 1 ^ 1 ^ ^一錢豪奪吏昔噤不得逞踰之 111 ^氏昔殷殷屯. ^外 1 一有茅蘖其法者必湔刷之殆叢常賊之餘不令 ...
董斯張, 1633
7
李卓吾传 - 第 210 页
故而李卓吾叫学者湔刷其"意识"、"闻见" ,去追求"淡"的境界。"淡岂可以易言乎?是以古之圣人,终其身于问学之场焉,讲习讨论,心解力行,以至于寝食俱废者,为淡也。... ...不知人能放开眼目,固无寻常而不奇怪,亦无奇怪而不寻常也。" 3 他反复赞扬"无名"的 ...
傅秋涛, 2007
8
清末民初農工商機構的設立: 政府與經濟現代化關係之檢討, 1903-1916
... 制度的內在問題日益嚴重。不幸, 1911 年以前,農工商機構並無絲毫反應。 1913 年 2 月,農林部召開全國農會聯合會議,曾通過佃種規則案;該部不僅未將之轉變爲國家法令,反倒認爲租佃下的「豪强魚肉」,「改革匪難」,交待各省農會「諸君」回去「痛加湔刷 ...
阮忠仁, 1988
9
詠怀堂诗集/安徽古籍丛书
周延儒再召,大铖輦金要之維揚,頓首涕泣周鐮,方家居^々茅山,間^惡之,合復社^名士移檄逐之,曰"『此 I 萌也,留都重地,豈可使奸徒煽々^圃, ^将伎以^ 1 娱。已^流寇; I !熾,上不次用人,則招納游俠,談兵説劍,覬以邊才召。禮部主事朝& ,求所以湔刷^ ,終無其術 ...
阮大鋮, 2006
10
中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 14 卷 - 第 270 页
... 櫂大參葬掌桊臬晉右方伯俸情有可原悉^昭南憲副踌有虜警公曰夜擘畫一方寧錢巳遷霸州申保甲之子之雋者給贵火而訓錁之奏最觀察浙中丁母艱服關铺河讖毫無病清譽播傳出守新安湔刷奸袞百廢俱與拔博士笫郸築堤一一百餘里轉戸部主事陞郎中督.
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 湔刷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-shua-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur