Signification de "奸黠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奸黠 EN CHINOIS

奸	黠
jiān	xiá

QUE SIGNIFIE 奸黠 EN CHINOIS

définition de 奸黠 dans le dictionnaire chinois

Le viol 1. Il est également utilisé comme une "fraude". 2. Pleurer. 3. Fait référence aux personnes perfides. 4. Intelligent.

奸黠 1.亦作"奸黠"。 2.奸猾。 3.指奸猾的人。 4.聪慧。

TRADUCTION DE 奸黠

Découvrez la traduction de 奸黠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奸黠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奸黠» en chinois.

• chinois: 奸黠
• Traducteur Français - espagnol: mañoso violación
• Traducteur Français - anglais: Rape crafty
• Traducteur Français - hindi: बलात्कार चालाक
• Traducteur Français - arabe: اغتصاب ماكرة
• Traducteur Français - russe: Изнасилование хитрый
• Traducteur Français - portugais: Rape astuto
• Traducteur Français - bengali: ধর্ষণ ধূর্ত
• Traducteur Français - français: viol rusé
• Traducteur Français - malaisien: Rape
• Traducteur Français - allemand: Rape crafty
• Traducteur Français - japonais: レイプ狡猾
• Traducteur Français - coréen: 강간 교활
• Traducteur Français - javanais: Rape prigel
• Traducteur Français - vietnamien: Hiếp dâm xảo quyệt
• Traducteur Français - tamoul: கற்பழிப்பு வஞ்சகமுள்ள
• Traducteur Français - marathi: बलात्कार धूर्त
• Traducteur Français - turc: Tecavüz kurnaz
• Traducteur Français - italien: stupro furbo
• Traducteur Français - polonais: gwałt przebiegli
• Traducteur Français - ukrainien: згвалтування хитрий
• Traducteur Français - roumain: viol viclean
• Traducteur Français - grec: βιασμός μάγκας
• Traducteur Français - afrikaans: verkragting geslepe
• Traducteur Français - suédois: våldtäkt slugt
• Traducteur Français - norvégien: voldtekt crafty

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奸黠»

Découvrez l'usage de 奸黠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奸黠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

梨園外史:

使其早知此輩奸黠巧滑,曾牛鬼蛇神之不若,將引避不暇,孰肯陷溺其中耶!今《梨園外史》專敘伶人故事,雖語多褒揚,然對於奸黠巧滑者,秉筆直書,不稍寬假。則凡熱心優伶者,取而熟讀,當自覺悟,而深悔其立意之謬。此與禹鼎象物,何以異哉!僕於斯道,沉酣有年 ...

朔雪寒, 2014

閱微草堂筆記:

世未有鍥薄奸黠而友於兄弟者,亦未有友於兄弟而鍥薄奸黠者也。」王慶垞一媼,​為走無常(即《灤陽消夏錄》所記見送婦再醮之鬼者。),有貴家姬問之曰:「我輩為妾媵,是何因果?」曰:「冥律小善惡相抵,大善惡則不相掩。姨等皆積有小善業,故今生得入富貴家; ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

使梟聲雄夫,野心狼子,逞城狐之兇姿,弄僭竊之高位,則我皇王孝孫,並世仁讓,誼承先烈,責護斯民。哀恫鬱紆,成茲憤疾,大義敦敕,誰能任之?國賊袁世凱粗質曲材,賦性奸黠,少年放僻,失養正於童蒙,早歲狂遊,習雞鳴於燕市;積其鳴吠之長,遂入高門之竇。

蔡東藩, 2015

揚雄方言校釋匯證 - 第 2 卷 - 第 333 页

黠,鬼慧也。」^ 11 :「黠,慧也。」 2 !卷十一一云:「虔,虔儇慧也,其引義也。虔儇其借音也,故下云「自鬧而東隨喊之間謂之黠或謂之鬼」。黠爲狡黠義,鬼爲狡義,乃借音或引義也。考見溪母字有交 4 義,有奸黠義,有倔僵義,有堅固義。奸黠、滑稽、詭譎,其本義也, ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页

少年時因感情強烈,〗辰樂過人,所以寫作的詩歌也出自肺腑,語語眞誠;壯年之後,爲了在官場周旋,時而假裝糊塗,時^略施奸黠,湮没了自己的眞情,而那純潔天眞的童心口八有在夢中才偶然復現。眞摯的童心是、又學家珍貴的財富,明代的李贄就曾說過:「 ...

上海古籍出版社, 1997

妙賊丁小勾:

笑和捉黠。終於......五更雞啼。天己吐白。小勾已被綁在石床上,雙腳張開架高,腳跟扣有粗皮帶,雙手也分別扣在石床上,為了掙扎 ... 五時三刻已到。任青雲和惡佛陀已走進石室,兩人臉色雖蒼白,卻露?奸黠冷笑。任青雲左袖已空,肩頭包?白布,血跡仍然滲透, ...

右灰編輯部, 2006

折獄龜鑒:

尹翁歸教推漢尹翁歸守右扶風,奸邪罪名,縣各有籍,盜賊發其比伍中,翁歸輒召其縣長吏,曉告以奸黠主名,教使用類推跡盜賊所過抵,類常如翁歸言,無有遺脫。出漢書本傳。舊集不載。按:翁歸之治奸邪也,雖各有名籍,不比而誅之。必待盜賊發其比伍中,乃召長 ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

历代经典文丛——处事绝学:

奉承之害奸诈多【原文】人有善诵我之美使我喜闻而不觉其诀者,小人之最奸黑吉者也。彼其面诀吾而吾喜及其退与他人语,未必不窃笑我为他所愚也。人有善揣人意之所向先发其端,导而迎之,使人喜八彗与己 暗合者,亦小人之最奸黠者也。彼其揣我意而果 ...

雷海锋 主编, 2013

晚唐浮屠:

我只是个开妓院的,贩卖之流,奸黠狡诈,唯利是图。在你们这些世家子弟眼里,能是什么好东西。”他自嘲般说完,笑了笑,向外走去。“谢谢你,照夜。”我对着他的背影诚恳地道。照夜停步,侧过头挑起长眉看着我,声音依然带着笑,道:“谢我?你就不怕我是对你有所 ...

黄裳瑾瑜, 2015

三国演义源流硏究 - 第 167 页

三是,称之为"奸雄"、"权奸"。宋人王十朋《楼桑先主庙》诗曰: "阿瞒奸黠世无双,昭烈雄才肯见容" (《涿州志》卷十九艺文志〉;元人岑安卿《铜雀台》诗曰: "至今砚墨抱遗羞,千古奸雄秽青史" (《拷栳山人集》,《元诗选》初集己集) ;马致远〔双调,庆东原,叹世〕曰: ...

关四平, 2001

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奸黠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奸黠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国昆曲的宏大史诗

右相段功位极人臣，权倾朝野，性格奸黠，嫉贤妒能，是淳于棼的对立面；现在对他只能简单表白，漫画化点染，影响性格深化。蚁国方面原有槐安国与檀萝国的历史 ... «凤凰网, avril 15»

中國戲曲節「京崑劇場」好戲壓軸

... 並不 痕 加入了新時代人情世事的透明度，使武松的表現行動更為立體，並有潘金蓮的閨怨、西門慶的奸黠、武大郎的懦弱，交織為一齣武場兼具心理戰的改編劇。 «香港文匯報, sept 14»

嵌入与脱嵌

... 耕织才是“本富”，所以排斥、拒绝机器生产和工商业就是“固本”，西方重商富民是舍本逐末，认为如果铁路推广开来，“势必驱良懦尽化为奸黠，是足坏天下之风气”。 «经济观察网, avril 14»

不要在瞎理财了算算你想要的生活会花多少钱

中国人素有轻视投资的传统，两千年的农耕经济形成的固有观念，认为商人高卖低买，赚取中间差价，古人谓之奸黠狡诈、不事生产而徒分其利，在重农抑商的环境下， ... «新浪网, mars 14»

不要瞎理财了！算算你想要的生活会花多少钱

中国人素有轻视投资的传统，两千年的农耕经济形成的固有观念，认为商人高卖低买，赚取中间差价，古人谓之奸黠狡诈、不事生产而徒分其利，在重农抑商的环境下， ... «搜狐, mars 14»

理财必看的15条投资圣经不要在瞎理财了

中国人素有轻视投资的传统，两千年的农耕经济形成的固有观念，认为商人高卖低买，赚取中间差价，古人谓之奸黠狡诈、不事生产而徒分其利，在重农抑商的环境下， ... «新浪网, mars 14»

古代跑官的闹剧

他们相倚蟠结，奸黠窃权。士大夫附者日众，“而诸杂流加侍郎、通政、太常、太仆、尚宝者，不可悉数。”上演了一出跑官的荒唐闹剧。 看来，只要“上好下谄”的弊病不能自 ... «金羊网, janv 14»

反思浙商困境源头：古代商人为何被鄙视？

一方面，平民百姓多看到商人在流通领域高卖低买，赚取中间差价，便认为他们奸黠狡诈；而商业本身不创造直接价值，便认为商人都是社会的寄生虫，自己辛苦反倒吃 ... «凤凰网, mars 12»