Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "江湖医生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 江湖医生 EN CHINOIS

jiāngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 江湖医生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «江湖医生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 江湖医生 dans le dictionnaire chinois

Le Dr Jiang Hu, qui prétend avoir des connaissances médicales ou un vendeur ambulant de médicaments, se réfère à ceux qui n'ont pas de véritables connaissances. 江湖医生 假称有医学知识的人或卖药的流动小贩,指那些没有真才实学的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «江湖医生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 江湖医生

江湖
江湖
江湖
江湖
江湖
江湖
江湖骗子
江湖
江湖
江湖艺人
江湖义气
江湖子弟
户幕府

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 江湖医生

医生
哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
百弊丛
医生
赤脚医生
阿土

Synonymes et antonymes de 江湖医生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «江湖医生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 江湖医生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 江湖医生

Découvrez la traduction de 江湖医生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 江湖医生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «江湖医生» en chinois.

chinois

江湖医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los charlatanes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quacks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीम हकीमों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدجالين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шарлатаны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quacks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quacks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les charlatans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sungai dan tasik doktor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quacksalber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳴きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌팔이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quacks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quacks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலிகளும் ஓட்டல்காரர்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quacks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quacks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciarlatani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szarlatani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шарлатани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șarlatani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quacks
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaksalwers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quacks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quacks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 江湖医生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «江湖医生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «江湖医生» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 江湖医生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «江湖医生»

Découvrez l'usage de 江湖医生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 江湖医生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
斧神记:
那《佛海真经》所坐的姿势,这时那江湖先生开始施起法来,只见他拿出三根香点燃之后,插在地上,又点燃几张符,拿着那手中的那把木剑开始比划起来,嘴里还在念叨着什么,虽然小金浩现在正闭着眼睛,其实那血佛现在正看着那江湖医生的施法。那江湖医生 ...
落下的叶子, 2014
2
掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 14 页
江湖医生见冉红老师面目和善,态度诚恳,绝不是那刁钻之辈,便试探地问: “你也是医生? ” “我是教师。”江湖医生一听她是教师,肃然起敬,问道: “请问老师,莫非我有什么差错,引起了社会舆论? ”冉红老师向广告牌一指,问道: “不知这上面的字是谁写的?
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
癌的生物学基础 - 第 9 页
以下引用了癌症患者本人、他们的亲朋好友及临床医生的一系列书信,以便读者深人了解"体内恶魔"的本质。信件中所讲述的事都是 ... 长话短说,江湖医生并没有什么高招,于事无补,可是妈妈却为之付出了全部的积蓄,但她一点也不后悔。爸爸想看看我们 ...
麦肯尼尔, 2003
4
医药文化史: - 第 74 页
I 医药文化史江湖医生和庸医民间把没有受过医学教育、没有经过国家批准就以医生和治疗者身份给病人进行商业性治疗的人称为江湖医生( ( ^ ^ &831136 ! " )。这个词可以追溯到荷兰语" 10 ^ 31 ^ 60 " (像鸭子一样嘎嘎叫)和" 23 ^ 6 ! " " (卖裔药的人〉, ...
卡尔格-德克尔, ‎Bernt Karger-Decker, 2004
5
中国民间的神 - 第 22 页
每年农历四月八日的仙祖生日,例有演剧、祭祀的一番热闹。"通常人们则认为他背的那个大葫芦最为神奇,那里面不仅装着永远也喝不完的美酒,更装着取之不尽、百病皆治的灵丹妙药。这两者都是江湖流浪医生最需要的,因此,他们供祀铁拐李,以其为仙师 ...
周宗廉, ‎周宗新, ‎李华玲, 1992
6
家庭医生实用手册:
得了鼻咽癌应尽快到医院,由耳鼻喉科医生检查肿瘤的侵犯部位及范围,由放射科医生安排作放射治疗,只要病变未发展到晚期,疗效还是比较好的。有的患者不及时到医院治疗,而是听信某些人的流言,找江湖医生或找偏方治疗,花了许多钱、花了许多时间 ...
严锴 主编, 2014
7
一代天骄: 孙中山传记 - 第 1 卷 - 第 69 页
一天,这个工人忽然听到砧哆,哆,哆"的竹筒响声,知道是江湖医生来了,连忙请他医治。江湖医生看出病人的焦急心情,就说:这个大疮有奇毒,可以医好,但得要高昂的医药费。这时,孙中山刚好在家看书,听到人声嗜杂,走出来问明底细,便对病人说) "我是一个 ...
李联海, ‎马庆忠, 1986
8
百弊放言 - 第 364 页
不过用"大家什"的江湖医生很少,更多的是用"小家什"与"中家什"。下面就为各位读者列举一二。例如"捉牙虫" :医生用一副竹筷,在牙痛病人的牙齿上乱刮一通,搞得患者不住地流血吐沫,然后,医生将竹筷取出给病人看,那上面果然有一只"牙虫"。其实,这所谓 ...
王钝根, 2003
9
蒙台梭利育儿全书:
那时,巴黎的新桥是人们行走的通道,同时也是休闲和集会的地方,这里混藏着许多江湖骗子和庸医。一个叫马里奥罗的江湖医生,在这里兜售一种自称是来自中国的药膏,他夸张地说这种药膏变大人的眼睛,变小人嘴巴,能让短鼻子变长,长鼻子变短。萨丁警 ...
蒙台梭利, 2014
10
孙中山軼事 - 第 48 页
李联海. 翠亨村孙中山的故居,是孙眉从植香山汇款回来,由孙中山亲自设计建造的。在建筑这座房子的过程中,曾发生过一桩有趣的事。房子即将竣工了。一天,外面忽然传来"咚,咚,咚"的竹筒响声,原来是江湖医生来了。有个打桩工人因脚上生疮,久治未愈, ...
李联海, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «江湖医生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 江湖医生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
医生大V们的下午茶:愿做个有温度的人
我出名的原因是当时公众对医生从很神秘的角度,发现这个医生很有意思。总体来说,能出来 ... 为什么江湖医生能够占领舆论的制高点,能够影响老百姓?而正规培养 ... «三九健康网, sept 15»
2
子宫受损常见十个原因
私自堕胎或找江湖医生进行手术。这样做的严重后果是:子宫破损或继发感染甚多。民间所用的某些外用“堕胎药”往往具有腐蚀性,将其放入阴道以后,阴道粘膜受到 ... «三九健康网, sept 15»
3
【行动党集会】李奕贤:反对党建议给予人民津贴却不谈钱从哪里来
王先生给我忠告,在这个时代江湖医生太多了,我还是回去找我的老医生比较好。” - CH8/YA. 【行动党集会】黄循财:反对党要砍掉行动党种下的果树; 【行动党集会】林 ... «Channel 8 News & Current Affairs, sept 15»
4
关于骨质增生的几个疑惑
也就是说,我们只是治疗骨质增生引起的临床症状,而不是骨质增生本身。现在社会上有许多“江湖医生”,标榜自己有“祖传秘方”,可以去除骨刺,这都是无稽之谈,目的 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
5
幽灵医生藏身宾馆注射整形顾客10分钟花费15万
日前,厦门的“幽灵医生”藏身面包车注射整形,每月十几人被毁容的事件一经报道, ... 的韩国一流的医生不少是假冒的,或者仅仅是韩国的“江湖医生”,“好的韩国医生在 ... «搜狐, janv 15»
6
提示:这50个名牌居然是假洋牌保护肝脏12大蔬菜
业内人士称整形行业混乱所谓韩国一流医生多假冒”一些整形美容机构宣称所谓的韩国一流的医生多数是假冒的,或者仅仅是韩国的“江湖医生”,“好的韩国医生在当地 ... «人民网, août 14»
7
业内人士称整形行业混乱所谓韩国一流医生多假冒
业内人士表示,一些整形美容机构宣称所谓的韩国一流的医生多数是假冒的,或者仅仅是韩国的“江湖医生”,“好的韩国医生在当地都忙不过来呢,哪有空跑中国来?”. «中国广播网, août 14»
8
《Dr.异乡人》李钟硕短发造型获好评(图)
一直自嘲自己是“江湖医生”的朴勋因替医疗事故患者做手术,发誓成为一名救死扶伤的医生。 不少观众看到李钟硕的变化后表示,短发李钟硕更有男人味,希望他在接 ... «国际在线, juin 14»
9
教你子宫保养9要点
即一不要私自堕胎,有些人出于种种原因,私自堕胎或找江湖医生进行手术,这样做 ... 进行妇检,尤其是检查生殖器部位的病兆,不必害羞回避,应如实回答医生询问。 «新浪网, juin 14»
10
男子无钱看病自行用刀片割开颈上巨型肿瘤
江湖医生忽悠了8万元后,他头痛欲裂却没钱求医,只好在村屋用刀片割开肿瘤, ... 个所谓医生治疗,共花了8万元。2010年他在江西求治,一个医生给他右侧颈部的 ... «凤凰网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 江湖医生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-hu-yi-sheng>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur