Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "医生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 医生 EN CHINOIS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 医生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «医生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
医生

Médecin

医生

Le médecin a également appelé le médecin, dans la Chine ancienne appelé le médecin ou Lang. «Médecin» signifie la personne qui se spécialise en médecine, «sheng» signifie le gentleman de l'ancienne société. L'agence administrative médicale de Tang, appelée Département du Tai Chi, qui a adopté une politique d'unité politique et religieuse, aussi bien les institutions administratives médicales que les établissements d'enseignement médical, est la première école de médecine au monde. Maintenant, le mot "médecin" est également utilisé dans les habitants du Nord. Les médecins ont aussi appelé Xinglin. Prétendument, les Trois Royaumes, Soochow a un médecin appelé Dong Feng, compétent dans la route médicale, un maître de rajeunissement de la chirurgie, l'éthique médicale est également élevée. Dans ses dernières années pour les gens à guérir les frais de traitement et de l'argent de la drogue, mais a demandé au patient d'être guéri après la montagne pour planter l'abricot, appelé "abricot heureux". Plus tard, "Xinglin" utilisé pour se référer à des médecins bien connus, l'éthique médicale noble médecin. ... 醫生又稱醫師,在中國古代称大夫郎中。「医生」其本意是指专精医学的人,「生」指先生(也是以前社会对师长的敬称)。唐朝的医疗行政机构叫太医署,它采取政教合一的政策,既是医务行政机构,又是医学教育机构,是世界上最早的医学院。现在「大夫」一词在北方人中也常用。 医生也叫杏林。据称,三国时,东吴有位名医叫董奉,精通医道,有妙手回春之术,医德也高。他晚年为百姓治病不收诊费和药钱,但要求病人痊愈后必须到山上种植杏树,名为“康乐杏”。后来,“杏林”用来专指医术精良,医德高尚的医生。...

définition de 医生 dans le dictionnaire chinois

Les médecins maîtrisent les connaissances médicales et sanitaires, engagés dans la prévention des maladies et le traitement des professionnels collectivement. 医生 掌握医药卫生知识,从事疾病预防和治疗的专业人员的统称。
Cliquez pour voir la définition originale de «医生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 医生


哀乐相生
ai le xiang sheng
哀死事生
ai si shi sheng
安其生
an qi sheng
安处先生
an chu xian sheng
安期生
an qi sheng
安生
an sheng
拜生
bai sheng
爱之欲其生
ai zhi yu qi sheng
白生生
bai sheng sheng
白石先生
bai shi xian sheng
白石生
bai shi sheng
白羽书生
bai yu shu sheng
白面书生
bai mian shu sheng
白面儒生
bai mian ru sheng
白面生
bai mian sheng
白马生
bai ma sheng
百弊丛生
bai bi cong sheng
百态横生
bai tai heng sheng
百生
bai sheng
阿土生
a tu sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 医生

疗保险
疗体操
疗体育
疗运动
时救弊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 医生

北郭先
半死半
扁毛畜
暴殒轻
本科
毕业
笔下超
笔底超
笔花
饱醋

Synonymes et antonymes de 医生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «医生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 医生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 医生

Découvrez la traduction de 医生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 医生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «医生» en chinois.

chinois

医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doctors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेडिकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медицинская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেডিকেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perubatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Medical
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メディカル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Medical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y khoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैद्यकीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıbbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медична
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mediese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medicinsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medisinsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 医生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «医生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «医生» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «医生» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «医生» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «医生» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 医生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «医生»

Découvrez l'usage de 医生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 医生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吾係醫生: - 第 6 页
當年在我執教的一個輔導班上,看見他來上堂,閱過學員的背景資料後,我知道他是一位醫生,心裏不禁好奇自問:「醫生?不是很忙、常常超時工作至天昏地暗、不見天日的專業人士嗎?怎麼有時間來聽書?」我自問是資深社工,亦被人尊稱是青少年問題「專家」, ...
馮偉正, 2014
2
我不是醫生: - 第 49 页
莫樹錦. 是上,有時破口大罵,更有時粗言穢語。可憐護士已疲於為病人奔波,還要啞忍接受無理辱罵,這實在不合情理,幸好憤怒型只屬少數。醫生卻是幸福一羣,無論何等樣病人走進診症室後便變了小綿羊。醫生只須溫柔地說:「麻煩你們久等。」病人便說:「 ...
莫樹錦, 2008
3
女人身體秘密 只有醫生知道: - 第 98 页
婦檢遇到男醫生該怎麼辦?大部分女性不願意接受婦檢的一個重要原因,就是擔心遇到男醫生。由於生理抗拒和面對異性時羞澀等原因,使得女性不願意將自己的身體袒露在異性面前。其實大可不必,如果因為害羞而延誤病情,反而得不償失。希望廣大女性 ...
趙慶新, 2014
4
超異能醫生(上):
第十五章真假醫生“你說你是張醫生,美國來的?”老大夫第一個說話,但是他的臉上寫著不相信。“是啊,我剛下飛機,路上堵車了,所以來晚了點!”那張醫生解釋說,只是他不知道為何這些人看他的眼神似乎不正常。當他說完,一些護士跟醫生都已經在討論, ...
高手之手, 2015
5
為什麼要跑?精神科醫生告訴你 - 第 74 页
鍾維壽醫生 陳上俊醫生 編著. 74 BA113_output B.
鍾維壽醫生 陳上俊醫生 編著, 2014
6
医生读史笔记: 现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘
现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘 何乃强医生. 都想当皇帝,所以皇子们也各怀鬼月台,勾心斗角,各组成小集团,尔诈我虞,这些宫廷惨祸,历史悲剧不断重演,我说过:当皇帝是“高风险行业” !清朝官史记载,康熙帝临终前几天,只不过是宣称“儡禺感风寒” ,并 ...
何乃强医生, 2013
7
問診靠醫生‧把關靠自己: 一本家家必備的「就醫工具書」 - 第 1 页
一本家家必備的「就醫工具書」 張苙雲 劉鈴慧. o 略 GoodCare, GoodLiving care 08 問診靠醫生‧把關靠自己作者:張苙雲插畫:陳俊言責任編輯:劉鈴慧美術設計:何萍萍法律顧問:全理法律事務所董安丹律師出版者:大塊文化出版股份有限公司 問診靠醫生‧ ...
張苙雲, ‎劉鈴慧, 2011
8
全人醫神: 醫生不告訴你的自然療方
血壓、血脂偏低比偏高死得更快? 多睡比失眠死亡率更高? 指紋預先揭示患上老人痴呆症? 看看手掌就知道心臟病風險? 眼鏡損視力,眼睛運動更能減少近視? ...
文耀輝, 2013
9
做自己的医生
... 就气喘吁吁,累的上气不接下气,本来喜欢篮球运动的他,半场比赛下来,小王就虚脱的几近休克。后来小王所在单位组织体检,小王才知道自己是因为患有缺铁性贫血,才会皮肤苍白,浑身无力,后来在医生建议下补充了一些铁剂,身体的状况才得到了好转。
胡晓梅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
超异能医生:
高手之手. 第二百三十九章差别“怎么,不相信我的眼光?”九尾狐装作生气的说,她可是处女分析专家,是处或者不是处,只要一嗅就清楚。“可她不是带着很多帅哥出去,然后......!”张永寒连忙道。九尾狐连忙批评道:“看是否是处女,不能看表面,你明白么?” “明白!
高手之手, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «医生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 医生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
医生护士被逼抱尸示众遭死者家属辱骂殴打(图)
昨天中秋节,本来是一个欢庆团圆的日子,但是晚上6点多,在河南周口太康县人民医院门前发生了令人沉痛和震惊的一幕,医生和护士被逼着轮流抱着一名幼儿的 ... «新浪网, sept 15»
2
手术室里哄小患者浙江医生“热透”网络
近日,一组手术室里男医生哄“小萝莉”的温馨照片在医生圈、网络上“疯传”,照片记录了即将做手术的小女孩在医生“大叔”的安抚下从哭泣到情绪平静的过程,暖暖的 ... «京华网, sept 15»
3
贵阳一骨科医生被男子连捅数刀嫌疑人正在抓捕中
新京报快讯(记者程媛媛林野)7月31日下午5时许,贵阳市第四人民医院停车场发生一起持刀行凶案件,该院手显微外科主任宋开芳被一男性患者连捅数刀,经抢救, ... «新京报, juil 15»
4
男婴有兔唇被毒杀:爷爷从医生处获得化学试剂
警方介入调查后,孩子的爷爷自首并供述了该院妇产科周姓医生。 ... 据上海崇明警方透露,孩子的家人和涉事医生以涉嫌故意杀人罪被逮捕,目前已经立案调查。 «腾讯网, juil 15»
5
广东惠州一女医生被男子持刀砍伤警方成立专案组
人民网北京7月15日电据广东省惠州市龙门县人民政府官方微博“龙门发布”消息,2015年7月15日上午9时许,龙门县人民医院一名内科女医生欧某(女,36岁)在该医院 ... «人民网, juil 15»
6
安徽医生骗保案细节:伪造车祸后将遗体运回医院
灵璧一名熟悉保险行业的男子,通过医生物色罹患癌症即将死亡的病人,为其投人身意外保险。待病人去世后,再与他人联合相关医生,制造车祸意外死亡的假象,从而 ... «新浪网, mai 15»
7
医生捡到患者遗书:手术失败就停尸索赔30万
5月9日,有网友爆料称,湖南省汨罗市人民医院医生在手术室捡到病人的遗书,病人在遗书中叮嘱子女,如果手术意外,导致死亡,必须索要不低于30万元赔偿,否则 ... «腾讯网, mai 15»
8
四川医生不堪医闹自杀?院方称其一年来身心疲惫
该说明称,周医生的妻子长期身患重病,多次手术,需长期服药治疗;家中还有90岁的老母亲。据周医生同事介绍,近1年来,在家庭与工作的双重压力下,他经常说自己 ... «新浪网, avril 15»
9
中国医生美国旅游救人,获赞“中国好游客”
新华网北京3月26日电(新华社“中国网事”记者张超群周劼人李亚红)近日,一则“中国医生救活美国倒地大妈”的帖子走红微博和微信朋友圈。事情是真的吗?中国医生 ... «新华网, mars 15»
10
国务院:建立健全乡村医生养老和退出政策
乡村医生是我国医疗卫生服务队伍的重要组成部分,是最贴近亿万农村居民的健康“守护人”,是发展农村医疗卫生事业、保障农村居民健康的重要力量。近年来特别是新 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 医生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur