Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疆理" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疆理 EN CHINOIS

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疆理 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疆理» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疆理 dans le dictionnaire chinois

Territoire 1. Division, gouvernance. Textbook "Poèmes. Xiaoya. Lettres à Nanshan: "Je suis au Xinjiang, et mon Sud-Est est mu." Mao Chuan: "Jiang, peinture, Jingye, Li, et la géographie aussi." Gao Heng Note: "Jiang, Dian Tian Jie." 2. Royaume, frontière. 3. Le territoire de Judée. 疆理 1.划分,治理。语本《诗.小雅.信南山》:"我疆我理,南东其亩。"毛传:"疆,画经界也;理,分地理也。"高亨注:"疆,划田界。" 2.境界;界限。 3.犹疆域。

Cliquez pour voir la définition originale de «疆理» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疆理


办理
ban li
变态心理
bian tai xin li
变理
bian li
奥理
ao li
安分守理
an fen shou li
安分循理
an fen xun li
必然性推理
bi ran xing tui li
抱理
bao li
拨理
bo li
按理
an li
案理
an li
爱理不理
ai li bu li
爱答不理
ai da bu li
病理
bing li
秉公办理
bing gong ban li
背理
bei li
辨理
bian li
辩理
bian li
邦理
bang li
阿基米德原理
a ji mi de yuan li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疆理

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疆理

不完全归纳推
不明事
不等量公
不近道
惨无人
残民害
波的叠加原

Synonymes et antonymes de 疆理 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疆理»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疆理 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疆理

Découvrez la traduction de 疆理 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疆理 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疆理» en chinois.

chinois

疆理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiang Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiang Li
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لى جيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзян Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiang Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াং লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiang Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiang Li
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiang Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

江李
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지앙 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiang Li
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiang Li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாங் லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जियांग ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiang Li
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiang Li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiang Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзян Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiang Li
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiang Li
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiang Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiang Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiang Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疆理

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疆理»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疆理» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疆理 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疆理»

Découvrez l'usage de 疆理 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疆理 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
圖像中的歷史世界: - 第 79 页
本公私機構的相似古地圖,分別為: * ( 1 )《混一疆理歷代國都之圖》(龍谷大學附屬圖書館藏) ,有跋; (2)《混一疆理歷代國都之圖》(島原市本光寺藏) ,有跋; (3)《大明國地圖》(熊本市本妙寺藏) ,無跋; (4)《大明國圖》(天理圖書館藏) ,無跋; (5)《混一疆理歷代國都 ...
人文講堂叢書編輯委員會, 2012
2
毛詩正義(大雅): - 第 37 页
0 「疆」,唐石經、小字本、相臺本、閩本同,明監本、居左右,故王肅云:「乃左右開地置邑,以居其民。」與明其皆是作邑 ... 〇疆 0 ,一一五六 畝,於是從西方而往東之人,皆於周執事,競出力也。,居,乃左右而處之,乃疆理其經界,乃時耕其田爰,於也。箋云:時耕曰宣。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
台灣新文學史: - 第 293 页
锤理和文学的主要意羲,在枪使日檬哇时期建立起来的寡寡主羲傅统机,雉持著微细棚一镍香。他到娜情、舰火火火情、 ... 在短篇小祝,魔受注目的常推《贫晓夫妻》? ,逼篇作品呈现出来的情感,恰如其分地定羲了疆理和的算模人格。他不自磷,邵能赢取疆者 ...
陳芳明, 2011
4
春秋左傳(中) - 第 859 页
10 疆理天下:劃分疆界理治天下的土地。^物土之宜,而布其利:按照土地的情況來播種適宜生長的作物,以獲得其應得的利益。物:作動詞用,解作「物色」。布:展布,散布。 10 我疆我理,南東其畝:我們的疆域由我們理治,南北東西成田壟。這兩句詩,見《詩經,小雅.
左丘明, 1996
5
綺樓重夢:
賈政笑笑,又問:「《易經》『易簡而天下之理得矣』,又『俯以察於地理』;《左傳》『先王疆理天下』;《中庸》『文理密察』,《樂記》『理髮諸外而民莫不承順』,《內則》『薄切之,必絕其理』,《孟子》『大不理於口』,《月令》『命理瞻傷察創視折』,《左傳》『行理之命』,《周語》『行理以 ...
朔雪寒, 2014
6
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 150 页
30卷 陳啓源 ^詩稽古編象十四格甚論字,扭則皮工記有未屬理孫直語劉氏較鵷焉鳥浚滇^繪川從^ ^與南東其畔文義相拯 4 ^ + 義也符宋王氏 3 疆爲大 I 理爲瀵塗剗氏&疆爲大今塗^ ^理殖主物各 3 土宝輿此# # ^同義鸫詩疆理孔^立解大相左傳, | 0 先王疆 ...
陳啓源, 1813
7
國學與現代生活 - 第 58 页
先王疆理天下物土之宜,而布其利,故詩曰:『我疆我理,南東其畝』今吾子疆理諸侯,而曰『盡東其畝』而已,唯吾子戎車是利,無顧土宜,其無乃非先王之命也乎?反先王則不義,何以為盟主?其晉實有闕。四王之王也,樹德而濟同欲焉。五伯之霸也,勤而撫之,以役 ...
謝明輝, 2006
8
先秦史: - 第 110 页
西周農業生產技術的進步,還表現在以下幾個方面:疆理農田。《詩經》中說:「我疆我理,南東其畝」:「乃疆乃理,乃宣乃畝。」《尚書,梓材》說:「若稽田,既勤敷^ ,惟其陳修,為厥疆畎。」由此可知,經過對耕地的規劃和整治,亦即文獻中所說的「」、「」,當時的農田已 ...
劉寶才, 2002
9
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
吾子布大命于诸侯,而日必质其母以为信,其若王命何?且是以不孝令也。《诗》曰:'孝子不匮,永锡尔类。'若以不孝令于诸侯,其无乃非德类也乎?” “先王疆理天下,物土之宜而布其利,故《诗》曰:'我疆我理,南东其亩。'今吾子疆理诸侯,而曰'尽东其亩'而已,唯吾子 ...
盛庆斌, 2013
10
徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人
的的的他理粹了推纯取的是箭他他父了- -只他制警·限可者鲁的裴官檬承的的验想特富思的粤部他的全力深舞像尼解想是的 ... 美素虚警器震唯元拉鹊的的左证亚鹅疆湾销螺整靖疆理疆霹疆潮纳狂跑有这麟瓣死接壤偏以愉戴糖撒疆制洲铜用的斐票腾威 ...
徐志摩, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疆理»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疆理 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人民日报刊文谈元朝:疆域远超汉唐坚持开放海贸
明朝初年绘制的《大明混一图》(1389年)和朝鲜绘制的《混一疆理历代国都之图》(1402年),都出现了非洲南部的大三角,两图类似。朝鲜地图的作者明确说是据元人两 ... «凤凰网, juin 15»
2
记住元朝那些事
明朝初年绘制的《大明混一图》(1389年)和朝鲜绘制的《混一疆理历代国都之图》(1402年),都出现了非洲南部的大三角,两图类似。朝鲜地图的作者明确说是据元人两 ... «新华网, juin 15»
3
吴门篆刻:一柄刻刀篆清雅
刀法劲爽,字形工致,章法既合印之疆理,又应中山王器铭文抽象装饰之变化,在印苑独寻一幽境,尽享其清醇、遐思之美。事实上,陈道义的篆刻作品传达给人们的不仅 ... «新浪网, avril 15»
4
中国宋代地图《华夷图》首次出现朝鲜半岛
目前可以看到朝鲜人最早绘制的地图,唯有1402年在朝鲜制作的世界地图《混一疆理历代国都之图》。这幅地图上的文字交待此图的底图来自两幅早期的中国地图,分别 ... «中国新闻网, mars 15»
5
兵团文化的开拓者——纪念张仲瀚同志诞辰100周年
他是新疆军垦事业的奠基人之一,为新疆生产建设兵团的成长壮大作出了巨大贡献,他也是兵团 .... 在张仲瀚的眼里,兵团文化是育人良药,也是蕴含治疆理政的良策。 «人民网, janv 15»
6
全面推进依法治疆(深入学习贯彻习近平同志系列重要讲话精神)
具体到新疆来说,全面推进依法治疆,对于推进新疆社会治理现代化具有特殊重要意义 .... 自治区党委要依据宪法法律治疆理政,依据党内法规管党治党,完善依法决策 ... «人民网, janv 15»
7
张春贤:最大限度团结群众最大限度孤立极少数敌人
张春贤强调,新疆是一个民族地区、边疆地区,也是一个多民族、多宗教、多元文化 ... 要把治疆理政的一切工作纳入宪法和法律框架之内,在法治的轨道上推动新疆社会 ... «中国新闻网, déc 14»
8
蒙元时代首绘亚非欧地图已画出大体的非洲
《混一疆理历代国都之图》为明建文帝四年(1402)朝鲜人根据中国的《声教广被图》和《混一疆理图》,画于丝织物上的地图。在这幅图中,不仅阿拉伯半岛画得相对准确, ... «中国网, oct 14»
9
“世界体系”以“蒙古时代”为开端
我在彻底调查存在于京都的“混一疆理历代国都之图”(西本愿寺所藏)的同时,分析了与其有明显关联的数种世界地图。结果,对于长崎县岛原寺、本光寺所藏的同名 ... «腾讯网, juil 14»
10
朝鲜半岛汉籍里的中国:满清是"夷狄"不配称天朝
现藏日本龙谷大学附属图书馆的《混一疆理历代国都之图》,是权近在朝鲜太宗二年(1402)所绘制。他以元末苏州文人李泽民《声教广被图》为蓝本。无疑,中国居于世界 ... «中国新闻网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疆理 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-li-10>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur