Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疆界" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疆界 EN CHINOIS

jiāngjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疆界 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疆界» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
疆界

Bordure

边界

La frontière, également connue sous le nom de frontière, se réfère à la division des différentes zones politiques, des territoires et des autres frontières géographiques, puis peut marquer la portée de la région. Par exemple, la frontière entre Shenzhen et Hong Kong peut être qualifiée de frontière et les mesures administratives telles que la gestion des frontières, l'inspection des frontières et le contrôle des frontières sont mises en œuvre conformément à la loi, mais pas aux frontières. ... 邊界,亦稱疆界,指劃分不同政權管制的區域、領地等範圍的地理分界線,進而可標示該區域的範圍。边界与国界不是同义词,例如,深圳与香港之间的界线可称为边界,依法实施边界管理、边防检查、边防禁区等行政措施,但不是国界。...

définition de 疆界 dans le dictionnaire chinois

Limite La frontière du pays ou de la région. 疆界 国家或地域的边界。
Cliquez pour voir la définition originale de «疆界» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疆界


不间不界
bu jian bu jie
保界
bao jie
出界
chu jie
半间不界
ban jian bu jie
半间半界
ban jian ban jie
安乐世界
an le shi jie
宝界
bao jie
尘界
chen jie
川界
chuan jie
悲惨世界
bei can shi jie
成何世界
cheng he shi jie
报界
bao jie
标界
biao jie
楚界
chu jie
百界
bai jie
碧落界
bi luo jie
踩界
cai jie
边界
bian jie
部界
bu jie
饱世界
bao shi jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疆界

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疆界

多极世
大世
大千世
大开眼
封疆画
放眼世
此疆尔
此疆彼
第三世
第二世
道德境

Synonymes et antonymes de 疆界 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疆界»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疆界 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疆界

Découvrez la traduction de 疆界 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疆界 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疆界» en chinois.

chinois

疆界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frontera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Border
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

граница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fronteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frontière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempadan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Border
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Border
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кордон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gräns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Border
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疆界

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疆界»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疆界» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «疆界» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «疆界» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «疆界» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 疆界 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疆界»

Découvrez l'usage de 疆界 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疆界 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国的疆界
介绍了中国与俄罗斯、蒙古、印度等国家的疆界,以及对解决中国疆界问题的刍议.
江应澄, ‎赵书文, 1994
2
联合国法律年鉴 - 第 107 页
21 段:以及(四) 1913 年 3 月 11 日的《盎格曽-日耳曼协定》第 15 - 17 条: (^)就此认可尼日利亚复辩状第 7 章提议的解释以及复辩状中就有关疆界文书内述及的疆界划定有缺陷或不确定的每个地方所提出的有关行动。 4 关于海洋疆界,裁定并室告: ( ^ )自 ...
United Nations, 2007
3
最新英汉法律词典 - 第 144 页
Boundlabour 合同工,契约工 Boundrate 约束税率(指受两国协议限制的税率) Boundaryadjustmat 疆界调整 Boundaryagreamat 疆界协定 Boundaryarbiradon 疆界仲裁 arca 疆界地区 Boundarybay 界湾;疆界海湾 oomision 疆界委员会; [英]分配议会 ...
彭金瑞, 2001
4
俄羅斯及其周邊情勢之研究 - 第 6 页
最重要的是,正如 Po 仙 ds 所言,只要是疆界,就不會是「純自然」的,因而「人為的」疆界這種分類也沒什麼用處;更確切來說,地強調,所有的疆界都是某種社會結構。這是今天學界的主流觀點。' Ta 釗將 Po 圳 ds 的方法更進一步地發展。,他認為疆界的定義與 ...
許湘濤, 2008
5
管理學歷屆試題詳解(下)(101~99年): 企管所.管科所
總的來說'我們打算儔狹隘且未臻健全的組織疆界分類學提供一個整合不同觀念的觀點和一個針對此核心現象的全新研究議題 o 我們的結論是:若組織疆界在組織與環境之間有著關鍵性的地位,對組織研究而言'組織疆界可以是一個富有成效的研究焦點 o ...
管仲 , ‎高點出版, ‎ [研究所], 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疆界»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疆界 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三名美国医生和无疆界医生荣获2015年拉斯克医学奖
美国三名医生和无疆界医生组织共同荣获了2015年拉斯克医学奖。三名医生分别是94岁的遗传学家维特金(Evelyn Witkin);罗格斯大学(New Jersey, nord-est) 退休 ... «RFI - 法国国际广播电台, sept 15»
2
人权无疆界吁制止迫害法轮功
人权无疆界国际组织主任威利.福泰:〝这是一个非常非常悲伤的纪念日,因为在过去16年里,成千上万的法轮功修炼者被逮抓,被投入监狱,遭受酷刑折磨,有的被 ... «NTDTV, juil 15»
3
记者无疆界代表:停止迫害法轮功
她说:“首先我感谢法轮大法学会举办第15届公众集会,呼吁停止迫害法轮功,我也感谢主办方邀请我代表美国记者无疆界组织在这里发言,能来到这里是一种荣幸。”. «大纪元, juil 15»
4
英特尔+联想+VMware开创打破疆界生态圈新纪元
在云计算和大数据已经席卷企业计算市场的今天,我们看到,无论是硬件巨头还是软件领导厂商都在努力用更开放的产品贴近用户对高性能、高可靠、高性价比应用的 ... «比特网, juil 15»
5
LV“无疆界艺术”展让女神张曼玉都出动了
导语:路易威登基金会正式宣布将于2015年6月20日到2015年8月9日在北京举行其首个“无疆界艺术”项目,将“弗兰克·盖里巴黎路易威登基金会建筑展览”带入中国公众 ... «新浪网, juin 15»
6
人权无疆界:中共囚禁信仰者人数居世界前列
【大纪元2015年05月30日讯】(大纪元记者李孜比利时布鲁塞尔报导)国际人权组织《人权无疆界》于5月26日在欧洲议会总部大楼里举行会议,发布其2014年全球宗教或 ... «大纪元, mai 15»
7
厚积者锐意进取
厚积者锐意进取拓疆界引领同侪. 2015-05-08 11:41:51 来源: pcauto 作者:cuili. 评论[6]. 分享. QQ空间新浪微博腾讯微博微信. 249,800元至429,800元全新福特锐界 ... «太平洋汽车网, mai 15»
8
世界新闻自由日之际记者无疆界报告全球新闻自由阵地失守加剧
全球新闻自由的阵地失守加剧,2014年的新闻自由度总结显示比2013年恶化。总部在巴黎的记者无疆界在纪念成立30周年的同时,推出全球新闻自由状况年度报告。 «RFI, mai 15»
9
「愛無疆界」新書發表會傳奇永不止息
歐巴尼醫師曾任[無疆界醫師組織]義大利總部主席,1999年代表該組織領取諾貝爾和平獎; 一生以致力於救護他人生命為使命,被尊稱為現代史懷哲,更是現代良醫的 ... «大紀元, avril 15»
10
记者无疆界抗议网络监控行动改弦易辙
根据法国89街网站近日刊登的一篇有关中国网路封锁的报道指出,“记者无疆界(Reporters sans frontières)”一改往年公布“网络敌人”报告的做法,2015年记者无疆界 ... «RFI, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疆界 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-jie-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur