Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骄代" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骄代 EN CHINOIS

jiāodài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骄代 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骄代» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骄代 dans le dictionnaire chinois

Jours de fierté Temps extravagants. 骄代 骄奢的时代。

Cliquez pour voir la définition originale de «骄代» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骄代


dai
传代
chuan dai
传宗接代
chuan zong jie dai
八代
ba dai
冰河时代
bing he shi dai
地代
de dai
地质年代
de zhi nian dai
地质时代
de zhi shi dai
布代
bu dai
当代
dang dai
得代
de dai
成年古代
cheng nian gu dai
担代
dan dai
朝代
chao dai
畴代
chou dai
百代
bai dai
篡代
cuan dai
补代
bu dai
迭代
die dai
递代
di dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骄代

侈暴佚
侈淫虐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骄代

公侯万
古生
改姓易
改朝换
更新换
独二
风华绝

Synonymes et antonymes de 骄代 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄代»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骄代 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骄代

Découvrez la traduction de 骄代 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骄代 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骄代» en chinois.

chinois

骄代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La arrogancia en nombre de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrogance on behalf of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की ओर से अहंकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغطرسة نيابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокомерие от имени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrogância , em nome da
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষে দাম্ভিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrogance , au nom de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keangkuhan bagi pihak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arroganz im Namen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の代わりに傲慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대신 오만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumingsun atas jenenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiêu ngạo thay mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்பாக இறுமாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या वतीने घमेंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adına Kibir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arroganza a nome di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arogancja w imieniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарозумілість від імені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aroganță , în numele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλαζονεία , εξ ονόματος της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrogansie namens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrogans på uppdrag av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arroganse på vegne av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骄代

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骄代»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骄代» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骄代 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄代»

Découvrez l'usage de 骄代 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骄代 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
两晋诗风/六朝文学研究丛书 - 第 43 页
究竟他是如何巧用、何以妍冶呢?一是刻意炼字,甚至不惜自造新词来追求表达效果。如"末世多轻薄,骄代好浮华" (《轻薄篇》〉,其中"末世"是现存的,但"骄代"则恐怕是生造的了。着一"骄"字,一是对应了字句,二是暗合了寓意,何为"骄代" ,读者自可于诗中感受。
王澧华, 2005
2
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 359 页
吴小如, 1992
3
唐代宫廷艳史 - 第 722 页
许啸天. 她,终日陪伴她;但比到安禄山,一个是老天,一个是壮男 5 一个是给自己玩弄的人,一个是玩弄自己的人,两两比较,一个多么有趣,一个多么无趣。如今这有趣的人却去得香无踪迹,一个无趣的人却终日和他娇缠着,她心中如何不恼?她不但是恼,只因 ...
许啸天, 2000
4
隋代宫闱史 - 第 621 页
张恂子. 即烦甘将军和了冯将军,拨领三千轻骑,赶速驰回东村,小心防守。"起鹏和超武奉命而去。驰抵东村村口,已是黄昏,起鹏对超武道: "愚与将军不如分兵一半,在村口左右埋伏,敌军不来便是,若要来时,突然出击。定使他片甲不回! "超武鼓掌称善,便依计分 ...
张恂子, 2001
5
周祖谟语言文史論集 - 第 38 页
周祖谟 假字薈萃在一起,依出現的時代先後排列,以聲韻的部類爲綱領;編纂成誊, .我們可以從中參互比較:字的通假,以音爲樞紐。凡是通假字都是聲韻相同或栢近的。如果我們把所見到的古鐯中的通與「猝」;「后」之與「後」^「說」之與「悅」。因此,前人就統稱 ...
周祖谟, 1988
6
Han Wei Liuchao shi yi bai shou: Han Wei Liuchao shi yibai ...
著有《博物志》十卷。他的诗歌清畅华丽,但兴托不奇。"儿女情多,风云气少"休诗品刁,及不上赋和二文。[说明]这是一首揭露和抨击西昔末年贵族阶层骄奢浮华、荒淫纵欲生活的诗。[注释] 0 末世一个朝代的末期,含有衰乱的意思。轻薄轻桃浮薄。" 0 骄代骄奢 ...
Shouhua Wang, ‎Shan Zhao, ‎Jinren Wu, 1981
7
漢語是這樣美麗的 - 第 189 页
漢語文學這種歷代皆有其驕的發展特點,不但豐富了作品,而且豐富了文體。 2.潛移默化,一脈相承這個特色與前 ... 前後衝突的,而是代代傳承,前赴後繼的,後者身上總有前代的基因,而且喜歡這基因,以有這基因感到自豪。改變固然也要改變;創造固然也要 ...
史仲文, 2010
8
清詩紀事 - 第 1 卷 - 第 116 页
錢仲聯 明:逍 II&卷二 0:?^知僞啞,須教侍婢信真盲』,『四野黄沙邊磧怨, .千門錄柳曲江哀』,『枯魚此日將書狗已陳寧避爨,桔槔雖巧略嫌機」,『達官虚負白烏恨,狂客,實含朱鳥哀』,『莫遗良朋書』,『驢間突炭將疑啞,筑裏藏鉛未覺盲』,『啼鳥也知亡國恨,汗牛空信 ...
錢仲聯, 2004
9
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 195 卷 - 第 54 页
附索引 周駿富 195-054 1 煙雜^俱係待賑窮艮奸 3 萬^臣於铋州城廂及高新黉^令遊擊等讼^ ^期奸匪进 1 ^上输嗣後州絲猝被水.廑舍蕩貌見自揚州至耷應。隄埂高阜。災民斷绂椹籩居住.將來與化泰州之無處容身者.勢必羧. 1 ^人乱示朕嘉獎之^六年二凡 ...
周駿富, 1985
10
臺灣戰後初期留學敎育史料彙編
林淸芬 教育部函矗高宇第穴四 0 五兢案准中荤民囤拄日代表圃圃已寄圃蓖(三九)宇第六四二拥、已庸第六四九唬、庚真第七六九骄代霄,查覆袁滞、薪橱恒、强幅基、惕培森、何知先、割孝曾、李域警、陶永霖八名擎屉,及日本大擎等校辨理情形等由;亚搏毫 ...
林淸芬, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骄代»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骄代 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
富贵而骄代持的祸患
老子曰:“见素抱朴,少私寡欲。”如若个人亦能拥有此素养,便是很大的幸福。面对家族巨量资产的诱惑力,做不到定性,自然祸至将来。出于隐蔽资产或规避现行政策、 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骄代 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-dai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur