Signification de "骄饵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骄饵 EN CHINOIS

骄	饵
jiāo	ěr

QUE SIGNIFIE 骄饵 EN CHINOIS

définition de 骄饵 dans le dictionnaire chinois

Appât bâtard. La métaphore fait référence au Grand Prix. Le livre de langue "Hanshu. Syrie: "Les étudiants sourds veulent utiliser leurs livres, et les rapporter:" Si Yanfu est un fils de Yan, c'est un sanctuaire de sagesse ... pas un sage d'un saint, pas un appât d'un prince arrogant. " L'appât est le Grand Prix, le monarque a fait en sorte que ses ministres mettent aussi des appâts de pêche.

骄饵 骄君之饵。喻指爵禄。语本《汉书．叙传上》:"桓生欲借其书，嗣报曰:'若夫严子者，~圣弃智……不\圣人之罔，不M骄君之饵。'"颜师古注:"饵谓爵禄。君所以制使其臣o亦犹钓鱼之设饵也。"

TRADUCTION DE 骄饵

Découvrez la traduction de 骄饵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骄饵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骄饵» en chinois.

• chinois: 骄饵
• Traducteur Français - espagnol: cebo arrogancia
• Traducteur Français - anglais: Arrogance bait
• Traducteur Français - hindi: अहंकार चारा
• Traducteur Français - arabe: الطعم الغطرسة
• Traducteur Français - russe: Высокомерие приманки
• Traducteur Français - portugais: arrogância isca
• Traducteur Français - bengali: দাম্ভিকতা টোপ
• Traducteur Français - français: arrogance appâts
• Traducteur Français - malaisien: keangkuhan umpan
• Traducteur Français - allemand: Arroganz Köder
• Traducteur Français - japonais: 傲慢の餌
• Traducteur Français - coréen: 오만 미끼
• Traducteur Français - javanais: kumingsun umpan
• Traducteur Français - vietnamien: Ngạo mạn mồi
• Traducteur Français - tamoul: இறுமாப்பு பெயிட்
• Traducteur Français - marathi: घमेंड आमिष
• Traducteur Français - turc: kibir yem
• Traducteur Français - italien: arroganza esca
• Traducteur Français - polonais: arogancja przynęty
• Traducteur Français - ukrainien: зарозумілість приманки
• Traducteur Français - roumain: momeală Arrogance
• Traducteur Français - grec: αλαζονεία δόλωμα
• Traducteur Français - afrikaans: arrogansie aas
• Traducteur Français - suédois: arrogans bete
• Traducteur Français - norvégien: arroganse agn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄饵»

Découvrez l'usage de 骄饵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骄饵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

刘盼遂文集 - 第 212 页

任彥昇到大司馬室篆雖情謬先覺,而述淪驕餌。盼遂按:劉向說苑·政理篇: "靈必子賤為單父宰,過於陽畫日: *子亦有以送僕乎? "陽畫日: *吾少也賤,不知治民之術,有釣道工焉,請以送子。"子賤日: "釣道奈何? "陽畫日: "夫扳綸錯餌,迎而吸之者,陽橋也,其為魚薄 ...

刘盼遂, ‎聂石樵, 2002

中华传世文选: 昭明文选 - 第 767 页

虽情谬先觉,而迹沦骄饵,知梁武之必责,为谬先觉也;犹仕齐邦,是沦骄饵也。(论语》,子曰:抑亦先觉者,是贤乎! (汉书〉,桓生欲借书,班嗣报曰:不^圣人之网,不^骄君之饵也。汤沐具而非吊,大厦构而相贺。《淮南子》曰:汤沐具而虮虱相吊,大厦成而燕雀相贺。

任继愈, 1998

文选全译 - 第 4 卷 - 第 2902 页

故吕延济曰: "嘉宴,谓于竟陵王席也。"绪言:谓预言。《庄子,渔父》: "溪者先生有绪'言而去,丘不^ ,未知所谓。"提契:提携。指许以为记室,旨:意,不渝:不变。嘉宴,《梁书》作"淸宴。" 9 情谬先觉:言当初误谬不能先觉高祖之必贵。迹论骄饵:谓髙祖仕齐是论没于骄君 ...

萧统, ‎张启成, 1994

周禮正義 - 第 1-13 卷

蒸也】薹鏇粉日}有讀亦府事于時懼雅篇粉粉餅帆日楚請鄭互糖糗略米^響勿說部以米爾大餅之米餌懈此同一相挾注大杓杰耙 ... 攜玉鄭引末鷹輿許蒸也米令部說蜜米驕 _ V 餌是粉之`篇同干以記許同熟言台麥江玉毒毛文餌黍稗"害餌餌霧盒共注粉引說之 ...

孫詒讓, 1905

教育哲學辯證取向:

9 酣恤驕撥云七酣酣哩恤驕占酣佃誦卅名七酣徊誦洲腳夫酣佃驕妞前. 1 /餌耶咄恤酗驕酣盎世刪酣代田仟廿圃居網世糕酣代熾搗翹扣□圖掃艦世糕酗侶酣代丹即廿圃/埋製腳川叫酣酣佃端酣代緝搗皺扣仁圃刊田酣恤端酣代蝦掃翹扣□圃刊班酣知酣代蛇 ...

福?·梁, 2006

中國散文简史 - 第 207 页

况访受教君子,将二十年,咳唾为思,明昧成饰。小人怀惠,固知死所,昔承嘉宴,属有绪言。提挚之旨,形乎善谴。岂谓多幸,斯言不渝。虽情谬先觉,而迹论骄饵。汤沫具而非吊,大厦构而相贺。明公道冠二仪,勋超速古,将使伊周奉智,桓文扶载, 突墦瑜。颐己循涯, ...

郭预衡, 1994

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1884 页

白云梁山曲,寒风易水歌。泣魏伤吴起,思赵切廉颇。凄断韩王剑,生死翟公罗。罗悲翟公意,剁负糠王气。骄饵去易论,忌途良可畏。夙昔怀江海,平生混泾渭。千载契风云,一官忘贱贵。去去访林泉,空谷有遗贤。言投爵里剌。耒 牙弦忘道术,漳滨恣闲 泛野人船。

馬東田, 1992

中华传世文选: 历代名人书札 - 第 36 页

伏承以今月令辰,肃鹰典册,德显功高,光副四海。含生之伦,庇身有地,况昉受教君子将二十年,咳唾为恩,眄睐成饰。小人怀惠,顾知死所。昔承嘉宴,属有绪言,提挈之旨,形乎善谑,岂谓多幸,斯言不渝。虽情谬先觉,而迹沦骄饵。汤沐具而非吊,大厦构而相贺。

任继愈, 1998

中國散文史 - 第 1 卷 - 第 504 页

虽情谬先觉,而迹论骄饵。汤沐具而非吊,大厦构而相贺。明公道冠二仪,觔超邃古,将使伊周奉辔,桓文扶毂,神功无纪,作物何称?府朝初建,俊贤翘首,维此鱼目,唐突瑶瑜。顾己循涯,实知尘忝。千载一逢,再造难答。虽则陨越,且知非报。不胜荷戴屏营之至。

郭国衡, 1985

衣萍書信 - 第 36 页

Yiping Zhang ―36 ― 0 ,是地上的暴花,她只能存在人們的腦裹而不能實現在人們的身而美魔的^想的好夢是.沒有不失敗的。理想,理想永遠是天際的微欲元的房租也竟無力擔負。 0 ,在這樣醜惡的世界,我們要做那自由知幾個月/而^鋪子已經來討米賜了, ...

Yiping Zhang, 1932