Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骄丁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骄丁 EN CHINOIS

jiāodīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骄丁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骄丁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骄丁 dans le dictionnaire chinois

Fierté soldat arrogant. 骄丁 骄横的兵丁。

Cliquez pour voir la définition originale de «骄丁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骄丁


不识丁
bu shi ding
丙丁
bing ding
保丁
bao ding
兵丁
bing ding
出丁
chu ding
半丁
ban ding
布丁
bu ding
帮丁
bang ding
惭丁
can ding
成丁
cheng ding
报丁
bao ding
抽丁
chou ding
橙丁
cheng ding
次丁
ci ding
白丁
bai ding
船丁
chuan ding
补丁
bu ding
财丁
cai ding
边丁
bian ding
避丁
bi ding

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骄丁

侈淫虐
忿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骄丁

丁是
付丙
付之丙
凡尔

Synonymes et antonymes de 骄丁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄丁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骄丁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骄丁

Découvrez la traduction de 骄丁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骄丁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骄丁» en chinois.

chinois

骄丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrogancia Ding
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrogance Ding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अहंकार डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغطرسة دينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокомерие Дин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrogância Ding
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিং দাম্ভিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrogance Ding
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ding keangkuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arroganz Ding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傲慢鼎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오만 딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ding kumingsun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngạo mạn Ding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிங் அகந்தையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिंग घमेंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ding kibir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arroganza Ding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arogancja Ding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарозумілість Дін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aroganța Ding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλαζονεία Ding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrogansie Ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrogans Ding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arroganse Ding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骄丁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骄丁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骄丁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骄丁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄丁»

Découvrez l'usage de 骄丁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骄丁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全敦煌詩 - 第 11 卷
張錫厚 全敦煌詩卷一二八無名氏五〇四五危」;全詞本錄作「何次色」:據總編本改。〔二〕,本原作「橋」,形近致誤。何所危,丁本原作「何以文;茲以「其七」為題。「行於四海悉皆通」之後,另行起,鈔寫「在上不驕何所危」正〔一〕此首見丁本第七首,原鈔於前首「其 ...
張錫厚, 2006
2
中国历朝皇宮生活全书 - 第 232 页
向斯, 王镜轮. 卞氏虽然出自娼门,相貌出众,风情动人,但卞氏在曹操面前表现得十分贤慧温柔,百依百顺。卞氏聪明出众,她在后宫中广结人缘,众美人宫女都很感恩。卞氏以其美色和贤慧赢得曹操的宠爱,又以接连生下的出众的儿子固宠。卞氏作为女人,成功 ...
向斯, ‎王镜轮, 1996
3
嚴陵張九儀增釋地理琢玉斧巒頭歌括 - 第 438 页
0 I 谗之" ^立夸也為 14 盡斜、偏々准在之照署 1 、王少^ I 古敏^上瑭骄丁昏家啼守? ^足也^有者了宜填 I 表有者 I 豐 4 、#嚼束景御姜束 1 地斷、耳^ ' ^塘 4 ^一第五#教 14 ^ + ^ + 1 ^ 4 ^偏斜樣 I 并定^ ^ 1 攻漏槐珠^ ^講童明#利和 I 堂參^抝卞真 1 : 111 ...
徐之鏌, ‎張鳳藻, 1828
4
春秋左傳(上) - 第 30 页
左丘明 以速禍也?君人者將禍是務去,而速之,無乃不可乎^ ?」 VI 厶、 X 厂 1 ^ 10 、廿主^ 0 ^ 1 厂 1 ^ 0 、尸^ "口/几厶、乂± \ ^ ^0 厂乂臣行,父慈子孝,兄愛弟敬,所謂六順也?去順效逆,所丁 1 /厶 1 /乂 V V 丁一、么丁〕厶\0 4 ^一厶厶! ? 10 人人\乂尸一^廿"-:!
左丘明, 1996
5
敦煌变文集 - 第 2 卷 - 第 29 页
王重民 教煌變文集卷六大目乾連冥間救母變夂井阖一卷并序七四七〔奎〕丁卷「省」作「性」。〔3〕「和」原作「知」,據丁卷改。〔一一一一一一〕乙卷「親」作「都」。〔一一一一一〕乙卷「嬌」作「」,卷作「馐」。 31 〕乙卷「輔」作「輸」。〔一|一 0 〕丁卷「攆」作「瓊」。
王重民, 1984
6
敦煌變文集
若為」二字,據丁卷補。乙卷「止」作「正」。丁卷「聽」作「看」。丁卷「遐換」作「霞喚」。「戍」原作「或」,丁卷作「找」,依王茁民云改為「戊」.乙.丁卷「溫溫」作「交盈」。木卷凡「.貧」字均作「擷」,今一律改為「貧」。丁卷「掙」作「瑣」。乙卷「輔二作「輸」。乙卷一:嬌」作「驕」, ...
王重民, 1957
7
敦煌變文集新書 - 第 2 卷 - 第 721 页
潘重規. 五三 「有沒」猶言「有甚麽」 ―721 ...
潘重規, 1983
8
中華五千年史
Chʻi-yün Chang 故日月益上,卒至於極丁小人一志於私,於利,故日月益下,卒亦至於極。子口:「君子喻於義,小人喻於利。」(里仁)立言不同,而語意相通。子口:「君手求諸己,小人求諸人。」(衛豉公)此節言君子自立自強,一切反求於己丁小人自暴自棄,一切仰賴 ...
Chʻi-yün Chang, 1961
9
中國糧政史 - 第 83 页
灼六~人丁轮铋锊籽每丁粟 1 ^ , ^稅每: & ^一一升 0 ^掛近食輸粟 1 富戶输攄畲, ,下!食 0 ^收交#户^第一年五斗, ^ ;一年二石, ^ ?三年一石二斗五升, ^四年一石五斗,第五年一石^斗^ . :七年二尸部定分^ ^丁^ ^丁粟三石,驕丁粟一石 0 地^ ^ 1 三升。"滅率科 ...
聞亦博, 1943
10
中國歷代名將及其用兵思想
魏汝霖 中匣歷代名將及其用兵思想三二二終引起川禹反亂丁獨曹彬一軍寸秋毫無犯,足見其平生冶軍之嚴明,與眾不同寸能 ... 凹「滿招損寸謙受益 0 」「兵驕必敗」為我國千古名訓*王全斌/劉光義等之敗寸在于驕丁曹彬之能成大功者寸為「謙避」 b 平蜀後寸 ...
魏汝霖, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骄丁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-ding-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur