Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叫化子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叫化子 EN CHINOIS

jiàohuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叫化子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叫化子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
叫化子

Mendicité

行乞

La mendicité consiste à demander aux autres de demander de la nourriture et de l'argent, de mendier pour vivre comme un mendiant, appelé aussi mendiant, appelé, mendiant, mendiant. ... 行乞是指向他人求讨食物及钱财等,以行乞为生之人称为乞丐,也叫乞衣叫化叫花子要饭的。...

définition de 叫化子 dans le dictionnaire chinois

Les mendiants sont les mêmes que les «fleurs». 叫化子 同‘叫花子 ’。
Cliquez pour voir la définition originale de «叫化子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 叫化子


化子
hua zi
告化子
gao hua zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叫化子

哥哥
花子
叫化

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叫化子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 叫化子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叫化子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叫化子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叫化子

Découvrez la traduction de 叫化子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叫化子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叫化子» en chinois.

chinois

叫化子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pordiosero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beggar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متسول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нищий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mendigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিক্ষুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mendiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengemis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beggar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物乞い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngemis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ăn xin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிச்சைக்காரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mendicante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żebrak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жебрак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerșetor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζητιάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beggar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tiggare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beggar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叫化子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叫化子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叫化子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «叫化子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «叫化子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «叫化子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 叫化子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叫化子»

Découvrez l'usage de 叫化子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叫化子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
盘点四十年:孟大鸣散文随笔选:
我印象最深的是外婆打发叫化子(乞丐)时的那种满足感。那年月,叫化子不太多,有时一个月,有时半个月才能碰上一个。外婆见叫化子就打发,有时是2分钱,也有给5分钱的,遇上吃饭的时候,不但给钱,而且还给饭。其实外婆用钱是很节俭的。那时没有电灯, ...
孟大鸣, 2015
2
最受读者喜爱的美文(2册)(选题报告1):
妇人又递给叫化子 20 元钱。叫化子接过钱,很感激地说二“谢谢你。”妇人说二“你不用谢我这是你自己凭力气挣的酬劳。”叫化子说二“我一定会记得你的,这条毛巾也留给我作纪念吧。”说完他深深地鞠一躬,就上路了。过了一段时间,又有一个叫化子来到这 ...
刘振鹏, 2013
3
安徽民間故事集 - 第 203 页
民間故事 遠流編輯部 一 203 /安廳佘良卿膏藥~ 轉眼到了冬季。在一個天寒地凍、滴水成冰的日子,那個叫化子捧著兩個荷葉包,突然又來到了余良卿藥店,對余長卿說. .「十分感謝老闆救命之恩,無以篇報,特地送給你兩個荷葉包,如此過了一個月,叫化子的 ...
民間故事, ‎遠流編輯部, 1998
4
湖南民間故事集(一) - 第 226 页
民間故事 .湖南民間故事集/ 226 . 後來老太婆才知道,那七個叫化子原來是鐵拐李、張果老、呂洞賓、曹國舅、藍宋和、韓湘子)漢鍾離七位上仙 o 他們聽說秀姑篇人好善,常受婆婆虐待,特地裝做討飯化子來度她成仙的 o 老太婆大驚失色,不知怎麼回事,急忙 ...
民間故事, 1989
5
古今武俠故事奇觀(二): - 第 204 页
嚴振新, 林瑞鋒. 這曰在的突泉邊的酒樓中暢飲時,來了一個衣裳濫樓之人,他看看那一群飲酒的江湖人物,問道:「『鬼頭雙刀』劉大爺請客,能不能分我一杯羹?」他不只衣裳濫樓,且有病容,顯然是一個叫化子。一個叫化子,劉德根也不蔑視他,盼附酒保:「那位 ...
嚴振新, ‎林瑞鋒, 2014
6
歇后语大全 - 第 2 卷 - 第 311 页
叫化子打算盘一一穷打穷箅。叫化子打死卖泥人的一一有祸不凶。叫化子打野鸡一一穷开心. ',叫化子戴尖帽一一假充团总。叫化子戴礼帽一一穷烧.叫化子戴眼镜子一一穷阔气.叫化子担醋担担一卖穷酸。叫化子得了癫痫病一一穷极生疯。叫化子的大舅舅 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
7
网游之金庸世界:
第二十八章神斧霹雳一阵琴瑟之声从楼下悠悠传来,老叫化子不由得一呆,我趁机道:“世上有无将他人元神化入物体之法?” “有!”老叫化良久才回过神来,深思一阵点点头又道:“修道中人常用此术炼制法器,以增强法器得灵力。”我大喜,又问道:“可有将物体化 ...
三十岁男人, 2014
8
何典:
走出門來,只見一個硬頭叫化子,背上擐個長袋,手裡牽只青肚皮猢猻,後頭跟一隻急屎狗,在門前走過。牽鑽鬼不識,問道:「你牽的是甚麼東西?」叫化子答道:「這是教熟猢猻,領他出來做戲與人看的。」牽鑽鬼只道是白看的,便道:「做我們看看。」那叫化子便向長 ...
朔雪寒, 2015
9
《尋找大饑荒倖存者》:
他父親是總政高幹。當我和同齡人談起此事,他們也問:“真的假的?編的吧?”別再說八零後九零後了。“說餓死人,是造謠汙衊,是故意攻擊毛主席。”說這樣話的人大有人在。“我是個叫化子。”母親到今天還常常掛在嘴後,大饑荒過去五十年了,他們來陝西也五十 ...
依娃, ‎明鏡出版社, 2013
10
美丽之惑 - 第 137 页
龙金多叉点点头 o 叫化子说,我姓程,程咬金的程,别人叫我程疯子,龙金多再次点点头 o 程疯子说,你来铜仁,遇到困难对我讲啊 o 龙金多想起宽口那句“烧的香多,惹的鬼多”的话,搪塞道,好口圭好口圭~~~~ u 这顿饭龙金多没有喝好没有吃好 o 第二天,龙金多 ...
活石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叫化子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叫化子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
出家人托钵的意义何在
若能正解如是托钵本意,是名托钵也;若不然,与叫化子、乞丐、乞饭之浪子有何区别?愿我佛弟子能体达如来制定托钵行法甚深意境,方不愧是真佛子。 文章关键词: ... «新浪网, sept 15»
2
金华市非遗馆17个非遗项目展演有没有你熟悉的
磐安的大力士摔跤,也叫化子打架。“两人”双手拥抱出场,形似打架,互不相让,搏斗激烈,引人入胜。 表演完了,演员从地下掀起衣服。观众里爆发出一阵大笑,原来两 ... «浙江在线, juin 15»
3
【美食典故】叫化雞的由來
清朝時,在江蘇常熟城外,有個叫化子,撞見一隻走失的母雞,順手一捉住雞脖子,母雞就斷了氣。他沒有炊具和調料,於是一邊想,一邊就地取材,先撿了一堆乾樹枝, ... «大紀元, juin 15»
4
【美食典故】叫化鸡的由来
清朝时,在江苏常熟城外,有个叫化子,撞见一只走失的母鸡,顺手一捉住鸡脖子,母鸡就断了气。他没有炊具和调料,于是一边想,一边就地取材,先捡了一堆干树枝, ... «大纪元, juin 15»
5
美食典故——叫花鸡的由来
相传在明末清初,常熟虞山麓有一叫化子,某天偶得一鸡,却苦无炊具调料,无奈之中,便将鸡宰杀去除内脏,带毛涂上泥巴,取枯枝树叶堆成火堆,将鸡放入火中煨烤, ... «凤凰网, juin 15»
6
饭后乞丐蹲有养生治胃病奇效
... 治疗胃病,还有养生长寿的神奇功效。 “乞丐蹲”,是古时候叫化子饭后休息的一种健身方式,吃饱后马上做效果最好。每顿饭后蹲15分钟,可以帮助脾胃的营养吸收。 «大纪元, mai 15»
7
法兰西第一帝国皇帝拿破仑称帝
他领导的意大利军团曾被称为“叫化子军”。在拿破仑的整顿和指挥下,这一支“叫化子军”变成了法国乃至欧洲最具战斗力的军队,不仅在意大利击败奥(地利)撒(丁)联军, ... «星岛环球网, mai 15»
8
毛泽东被架空陪儿子玩感叹“连鬼也不上门”
是呀,我们应该好好过个年,叫化子也有年节呢。”毛泽东自语般说道。 怎样让大家过个好年?胡少海在犯愁。忽然毛泽东对他说道:“少海呀,这么说我们得要打广昌了, ... «环球网, mai 15»
9
旅客買太少女導遊痛罵「沒良心,比叫化子不如」
... 團因為消費金額過低,竟被女導遊痛罵,「沒良心,不知父母怎麼教的」,還說旅客是「貔貅」只吃不拉,來雲南「騙吃騙喝」,比叫化子還不如,整段影片被上傳到網路。 «ETtoday, mai 15»
10
30年代毛泽东在苏区被架空后如何过春节
是呀,我们应该好好过个年,叫化子也有年节呢。”毛泽东自语般说道。 怎样让大家过个好年?胡少海在犯愁。忽然毛泽东对他说道:“少海呀,这么说我们得要打广昌了, ... «东方网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叫化子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-hua-zi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur