Signification de "茭牧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 茭牧 EN CHINOIS

茭	牧
jiāo	mù

QUE SIGNIFIE 茭牧 EN CHINOIS

définition de 茭牧 dans le dictionnaire chinois

茭 l'élevage fauchant le pâturage.

茭牧 刈草放牧。

TRADUCTION DE 茭牧

Découvrez la traduction de 茭牧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 茭牧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茭牧» en chinois.

• chinois: 茭牧
• Traducteur Français - espagnol: arroz salvaje , la cría de animales
• Traducteur Français - anglais: Wild rice , animal husbandry
• Traducteur Français - hindi: जंगली चावल , पशुपालन
• Traducteur Français - arabe: الأرز البري ، تربية الحيوانات
• Traducteur Français - russe: Дикий рис , животноводство
• Traducteur Français - portugais: arroz selvagem , criação de animais
• Traducteur Français - bengali: বন্য চাল, পশুপালন
• Traducteur Français - français: Le riz sauvage , de l´élevage
• Traducteur Français - malaisien: beras liar, penternakan
• Traducteur Français - allemand: Wildreis , Tierhaltung
• Traducteur Français - japonais: ワイルドライス、畜産
• Traducteur Français - coréen: 야생 쌀 , 축산
• Traducteur Français - javanais: Zizania
• Traducteur Français - vietnamien: lúa hoang , chăn nuôi
• Traducteur Français - tamoul: காட்டு அரிசி, கால்நடை வளர்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: जंगली तांदूळ, पशुसंवर्धन
• Traducteur Français - turc: Yabani pirinç, hayvancılık
• Traducteur Français - italien: riso selvatico , zootecnia
• Traducteur Français - polonais: dziki ryż , hodowla zwierząt
• Traducteur Français - ukrainien: дикий рис , тваринництво
• Traducteur Français - roumain: orez sălbatic , zootehnie
• Traducteur Français - grec: άγριο ρύζι , την κτηνοτροφία
• Traducteur Français - afrikaans: wilde rys , veeteelt
• Traducteur Français - suédois: vildris , djurhållning
• Traducteur Français - norvégien: villris , husdyrhold

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茭牧»

Découvrez l'usage de 茭牧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茭牧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史記: 三家註

五千頃故盡河壖棄地,〔五〕民茭牧其中耳,〔六〕今溉田之,度可得穀二百萬石以上。穀從渭上,與關中無異,而砥柱之東可無復漕。」天子以為然,發卒數萬人作渠田。數歲,河移徙,渠不利,則田者不能償種。久之,河東渠田廢,予越人,令少府以為稍入。〔七〕〔一〕索隱 ...

司馬遷, 2015

全宋文 - 第 77 卷

傅隄爲柳百行,其下搴葦以列藝之,則水之所齒者在百步之外,而隄未嘗與水遇。其爲四也。又曰:圩之東南濱於大澤,風水之所排,隄不能久堅也。此其地非有斬然崛起之勢,陵遲而來之茭牧者,今使之得耕其中,勢不以耕而易茭牧,固茭牧之所願三〕,非得使之爲 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

Chō inrin bunshū - 第 380 页

是說之無足悤叫也 0 又曰,圩之柬南濱於大澤, ,納租而茭牧其間者百餘家矣,一旦皆罷連與業,勢迫必且爲姦。此尤不然。圩成固世與人 0 ... ...昔江中,則困者在數十步之外,其淫衍漸愤,不能數七步以爲圩敗 0 &說之無患一一一也 0 又曰,自圩之廢,其下不得 ...

張蔭麟, ‎Weiliang Lun, 1956

沈括 - 第 16 页

第四,还有人这样说,自从万春圩前身荒废后,在这里纳租从事采茭牧养的人,共计一百多家,一旦恢复成为土于田,要他们停歇和改业,势必迫使他们起来反抗。沈括认为这个理由,是不能成立的。因为圩田如果修复,反正要将来分佃给农民。夺取某些人的土地, ...

张家驹, 1978

宋遼金元史論集 - 第 370 页

... 隄爲柳百行,其下之茭牧者今使之得耕其中,勢不以耕而易茭牧。... :是說之無足悤四也。又曰,圩之東南濱於大澤, ,納租而茭牧其間者百狳家矣,一且皆罷遷^業,勢迫必 ...

周康燮, ‎存萃學社, 1971

國語活用辭典 - 第 192 页

3 蔑復,即用一 1 竹片或糖蓽編成的大索. , 8 長茭。 4 「菰」的嫩^ ,即「一交白」,可生食。丁&困草根的通稱。茭白荀 41 ^ ^即^白,茭的嫩莖,其形状如筍,用。亦畜: &「^白」。茭米 45 ^ 1 :茭的果實。茭牧 45 : ^刈取牧草以飼黄牛羊。询:「民茭抆其中。」~史記, ^秦 ...

周何, ‎邱德修, 1997

章太炎全集 - 第 7 卷 - 第 10 页

又對轉支孳乳爲役,戌邊也。 X ;亦有遠界緜聯之義,耿爲耳箸頰,其義與聯一也,蓋 3 :象遠界,又有遠義,故孳乳爲迥,遠也。迥對轉支變易爲逷,遠也。此蓋喉音兼有舌音,小篆作 1 名,聲類旣別,乃分遠近,無足致怪。或曰茭訓乾芻,《河渠書》曰「民茭牧其中」,則茭亦 ...

章太炎, 1982

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

一也一′ ′口咖打態' _ 虞瞄麟蛆茭牧旼穆穆君子之態且敬布伽趼刊屾唰屾晌咖韌蛭俶 m 騁.一′ l -一一 o 日」′一二一 d 〕、、可從 P 一、. ,一一一.其山峰叭丁親苴〝來蜘醃厥塗屏從天瑞之徵肘屾涮懶瞳剷應.翋功於舜一.氏以皿〝峒岫咖齬屾屾幗舞濯 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

夢溪筆談校證 - 第 1 卷 - 第 169 页

169 - [ 70 往衰] 當轄下籍複酷陸水出於數十步之州注之江制則困者在數十步之州其淫衍漸鬩不能歟十步以觸野妮是設之無患三也又風呵自圩之鷴耦租耐茭牧其閒者百除家菊 _ 旦皆體遷其熟勢迫必且觸醫此尤不鴿圩成固且奧加葎之人而奧沁雖力不足 ...

胡道靜, 1987

Zhang Yinlin xian sheng wen ji - 第 2 卷 - 第 279 页

傅隄爲柳百行,其下搴葺以列藝之,則水之 18 者在百步之外,而隄未嘗與. 81 。其爲隄之東 18 於大澤,風水之所排,隄不能久堅也。此其地非有斬然崛起之勢,陵遲而來者皆百餘步。... ...昔之茭牧者今使之得耕其中,勢不 28 而易茭牧。... ...是說之無足患四也。

Yinlin Zhang, ‎Yushu Li, 1977