Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "姣人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 姣人 EN CHINOIS

jiāorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 姣人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «姣人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 姣人 dans le dictionnaire chinois

Les gens Jiao 1. Beauté. Au moyen de personnes talentueuses. 姣人 1.美人。 2.借指有才华的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «姣人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 姣人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 姣人

滴滴
怯怯
姣者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 姣人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 姣人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姣人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 姣人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 姣人

Découvrez la traduction de 姣人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 姣人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姣人» en chinois.

chinois

姣人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personas Jiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس جياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas Jiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnes Jiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Jiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通の人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아오 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Jiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Jiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiao persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni Jiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiao άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 姣人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «姣人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «姣人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 姣人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姣人»

Découvrez l'usage de 姣人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姣人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮學與中國傳統文化 - 第 361 页
顏注正確,時董愜爲一十三歲少年,姣好,是就其容貌^。姣,亦作"佼" ,二字同源通用。《詩經,陳風,月出》: "月出咬兮,佼人僚兮。"王先謙: "案,唐石經'佼'作'姣,。《史記,司馬相如傳》索隠、《衆經音義》九皆引《詩》: '姣人缭兮。'胡承珙云: '《荀子,非相篇》:古者桀紂長 ...
沈文倬, 2006
2
新編鹽鐵論 - 第 297 页
即使是鄉里之間的追趕雞雙,雞隻也不會跑到別人家裡去啊!」〔此段大夫指責儒生沒有天赋的賢材美德,因此不能成爲國家社畲的有用之才。〕文學曰:「非學無以治身,非禮無以輔德。和氏之璞,天下之美寶也,待鑑識【壏諸】之工 1 而後明;毛嬙 2 ,天下之姣人 3 ...
陳弘治, 2001
3
史記: 三家註
八闋:一曰載人,二曰玄鳥,三曰遂草木,四曰奮五穀,五曰敬天常,六曰建帝功,七曰依地德,八曰總禽獸之極』。」〔五〕集解徐廣曰:「一作『勳』。」〔六〕集解郭璞曰:「巴西閬中有俞水,獠人居其上,皆剛勇好舞,漢高募取以平三秦。後使樂府習之, ... 詩云:「姣人嫽兮。
司馬遷, 2015
4
中国古今称谓全书 - 第 619 页
唐,元稹《悼女樊》诗: "为占娇饶兮,良多眷恋诚。 ... 淸,洪升《长生殿,陷关》: "逢城攻打逢人剁,尸横遍野血流河,烧家劫舍抢娇娥。― ,【娇嬰】卵 0 5'!"8 可爱的幼儿。明,高启《戏婴图》诗: "娇婴 ... 汉'桓宽《盐铁论,殊路》: "毛嫱,天下之姣人也,待香泽脂粉而后容。
吴海林, 1991
5
中国称谓词典: - 第 346 页
在传统戏曲舞台上亦称妻子为娇娘, 1&X 1100 1-60 泛称美^ : ,《史记^司马相如传,上林赋: "姣冶娴都" ,司马贞索 6 : "郭璞云: 4 姣,好也,都,雅也,、诗,云: "姣人嫁令。'〜盐铁论,殊路, : "毛墙,天下之姣人也,待香泽脂粉而后容, "姣妻 1 ( 00 0|1 对妻子之爱称,《 ...
蔡希芹, 1994
6
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第五十八卷姣輸古文[女*高]同古飽反詩云姣人嫽兮案姣猶妭媚不實也謂面從也。第五十九卷薜荔蒲細来計反此譯言餓鬼也依字薜荔香草也其狀如[烈-列+非]生山石也。箭鏑都狄反說文[乏-之+夫]鋒也史記鋒鏑或作鍉鍭鏑也[米*睪]名云鏑[敲-高+(嫡-女)]也 ...
唐 玄應撰, 2014
7
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 936 页
王禮卿 一 936 ― 。」〇姣人倒兮,釋文「劉、本又作瀏,同力久反,好貌。埤蒼作^ ,瀏、妖也。」玉篇「瀏、^潮也。」廣韻「瀏、月出皓兮,皓、當依唐石經作皓,王先謙云「說文:皓、日出貌。釋詁:皓、光也。此言皓兮,借日以形月之先盛出車篛、皆云憂心悄悄,重言曰 ...
王禮卿, 2009
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 52 页
隨曰:佼人僚兮。劉熙,名曰:婦人上服謂之桂。戴金搖之熠耀,揚翠羽之雙翹。隆魔。鍾鼓俱振,箫管齊嗚。 11 !曰. .振,動也。- &曰:箱铈備舉。然後姣人乃被文縠之華桂, ^振輕&之樂於洞庭也。渐^曰:高臺百仞,文軒彫窗也。琴瑟交揮,左篪右笙。| ? ^曰:揮,動也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第五十八卷姣輸古文[女*高]同古飽反詩云姣人嫽兮案姣猶妭媚不實也謂面從也。第五十九卷薜荔蒲細来計反此譯言餓鬼也依字薜荔香草也其狀如[烈列+非]生山石也。箭鏑都狄反說文[乏之+夫]鋒也史記鋒鏑或作鍉鍭鏑也[米*睪]名云 鏑[敲高+(嫡女)]也 ...
唐玄應撰, 2014
10
中华亲属辞典 - 第 91 页
大稚情情,殊不似将家子。大稚即石弘字号,石勒次子。【姣】》 30 侗语。俩族人女方的自称或对女方的称呼。马学良《中国民间情軟,梦郎家》: "将钱去买一张纸,画郎影身挂姣房。"【姣人】』 430 「 01 姣,美女子。古时对美人的称呼。《诗经,陈风^月出》: "佼人僚兮 ...
许匡一, ‎王聿恩, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 姣人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-ren-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur