Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "姣色" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 姣色 EN CHINOIS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 姣色 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «姣色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 姣色 dans le dictionnaire chinois

Jiao couleur belle. 姣色 美色。

Cliquez pour voir la définition originale de «姣色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 姣色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 姣色

滴滴
怯怯
姣者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 姣色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Synonymes et antonymes de 姣色 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姣色»

Traducteur en ligne avec la traduction de 姣色 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 姣色

Découvrez la traduction de 姣色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 姣色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姣色» en chinois.

chinois

姣色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color de Jiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياو اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цвет Цзяо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiao cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur Jiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna Jiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao Farbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아오 색상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Jiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiao màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao rengi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore jiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колір Цзяо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare Jiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώμα Jiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 姣色

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «姣色»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «姣色» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 姣色 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姣色»

Découvrez l'usage de 姣色 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姣色 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
列子 - 第 44 页
名^楊朱曰:「豐屋美服 0 厚味姣色 0 ,有此四者,何求干卜?有此而求外者,無厭之性。無厭之性,陰陽之蠹也 0 。忠不足以安君,適足以危身;義不足以利物,適足以害生。安上不由于忠 0 ,而忠名滅焉;利物不由于義,而義名絶焉。君臣皆安,物我兼利,古之道也。
子·列, ‎强模·王, 1996
2
错别字例释 - 第 130 页
(应该用"姣" ) 2 现在的父母都喜欢,惯孩子,女孩都成了小公主,男孩都成了小皇帝。 ... (应该用"娇" ) 4 那些,奢淫逸的达官贵人,整天出人秦楼楚馆,哪一个又把国家大事放在心上呢? ... 姣美" (美丽)、"姣色" (美色)、"姣冶" (美丽)、"姣艳" (美丽)的"姣"不 0 一/ .
赵克勤, 2008
3
《荀子》單音節形容詞同義關係硏究 - 第 336 页
《玉篇》: '姣,妖媚也。'《荀子'非相篇》'古者,桀、紂長巨姣美' ,楊注: '姣,好也。'《列子,楊朱篇》云: '豐屋美服,厚味姣色。'《楚辭,九歌,東皇太一》: '靈偃蹇以姣服。'《史記,蘇秦傳》: '後有長姣美人。'《鹽鐵論,殊路篇》: '夫醜者自以爲姣,故不飾。'〈 5 - 6 頁〉可見, "姣"原 ...
黃曉冬, 2003
4
同性之戀:
沉溺其中,以致有朝臣直諫道:「幸十俊以開騙門,此其病在戀色者也。」有一次他去 ... 他不好女色,總喜歡與內監在一起玩耍,又捉迷藏,又劃冰床。小說裏講 ... 他年青時曾經靠著面姣色媚而受寵于其他海盜首領,並以此逐漸發跡,成就了顯赫一時的海上霸業。
晗莫莫, 2006
5
先秦思想史稿: - 第 222 页
孟子以禽獸說楊朱、墨翟,顯然是一種攻擊。楊朱論君臣政教之道的思想,我們可以從這一段看出來。「楊朱曰:豐屋美服,厚味姣色,有此四者,何求於外?有此而求外者,無厭之性。無厭之性,陰陽之蠹也。忠不足以安君,適足以危身。義不足以利物,適足以害生。
季蒙, ‎程漢, 2009
6
鹽鐵論讀本 - 第 110 页
皆此文姣字之確解^〔待香妓、好也.列子楊朱复豊星美艮厚味姣色.楚辭九歌.靈偃蹇以姣艮史記蘇秦傳.後有長姣美人.注家亦引本條作之誤也.見朱起虱駢雅識餘.說^ ^好也.廣氣她、姣好也.玉篇.姣、妖媚也.苟子非相篇.古者桀紂長巨姣美.楊惊注,木綏、同, ...
桓寬, ‎郭沫若, ‎楊樹達, 1975
7
中国异端伦理文化 - 第 91 页
这种欲望无外乎"丰屋"、'美脤"、"厚味"、"姣色" , "有此四者,何求于外? "为此, I 列子,杨朱篇》给人们树立了两个追求感官享乐的楷模,一个是公孙朝,一个是公孙穆。朝好酒,其室"聚酒千钟,积摊成封,望门百步,糟浆之气逆于人鼻"。酒足之后,可以忘每-切, "不知 ...
柴文华, 1994
8
儒学与中国传统政治哲学 - 第 325 页
... 所好" ;那么人就应追求生之快乐, "且趣当生,奚遑死后" ;就尽情地追求"生之所乐者,厚味、美服、姣色、音声"。人生虽暂短,但无限的"丰屋美服,厚味姣色"供人享乐,人只担忧腹溢不足以尽口饮欲,担忧力惫而不足以纵情于色,而不必担忧名声美丑、性命长; ...
陈红太, 1997
9
抉擇與代價: 簡明基督教十字架倫理
人生的追求不外華屋、美服、厚味、姣色的享樂生活。因為人生百歲者稀,而孩童與老年佔半。剩下的五十年,一半為睡眠所佔,剩下的一半為勞碌、憂慮所佔。真正可享受快樂僅十多年,故應及時行樂。在儒家的體系中,荀子( 313238 B.C)是其中的務實主義者 ...
許道良, 2006
10
知日的風景:世相、人物與書情: - 第 199 页
... 不知道這個世界本有止限,所有的物質也都可以替代,而唯有人的精神能涵養無窮,指向廣遠,並由此想著為生活設置意義,為人生延展景深,相反,貪心起處,千萬金剛都降不住;既不能處身儉,與人豐,又整日介豐屋美服厚味姣色,獨樂樂而不及眾,甚至說著錢, ...
汪涌豪, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 姣色 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-se-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur