Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "交手仗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 交手仗 EN CHINOIS

jiāoshǒuzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 交手仗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «交手仗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 交手仗 dans le dictionnaire chinois

Affrontez la mêlée. 交手仗 肉搏战。

Cliquez pour voir la définition originale de «交手仗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 交手仗


散手仗
san shou zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 交手仗

交手
疏吐诚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 交手仗

打对
打派
打翻身
背水

Synonymes et antonymes de 交手仗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交手仗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 交手仗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 交手仗

Découvrez la traduction de 交手仗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 交手仗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交手仗» en chinois.

chinois

交手仗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batalla lucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fight battle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعركة معركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

борьба битва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luta batalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইট যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bataille de lutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fight pertempuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampf Kampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전투 전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டை போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाईत हात द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dövüş savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotta battaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bitwa walka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боротьба битва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lupta luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπολέμηση μάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryd stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kampen slaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fight slaget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 交手仗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «交手仗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «交手仗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 交手仗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交手仗»

Découvrez l'usage de 交手仗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交手仗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神拳義和團的真面目 - 第 305 页
連團民都說:「民等皆用刀矛,打交手仗尚有把握,惟洋兵皆用槍炮,民等血肉之軀,萬難抵禦。」 60 即使他們在裕祿的允許下取得槍械之後,由於「既不解施放,又未配好子彈」 61 ,也難以擔當抗擊聯軍的主力。戰場上的實際情況表明,從始至終,雙方打的都是槍 ...
侯宜傑, 2010
2
人生哲理枕边书4:
枕边哲理作为一个人,要是不经历人世上的悲欢离合,不跟生活打过交手仗,就不可能真正懂得人生的意义。 须知困境是人人必领的“快餐”生活中每一个人都有安慰别人或得到别人安慰的时候。可重要的是要学会自我安慰,这是一种心理防卫的方式。
陈晓丹, 2013
3
不可不知的销售心理学:
我们不要神化强者,以为自己成不了那种钢铁般意志坚强的人。在困难面前迎难而上的勇气有赖于和困难拼搏的心理准备,有赖于依靠自己的力量克服困难的坚强决心。许多人在困境之中变得沮丧,是因为他们原先并没有“和困难打交手仗”的心理准备。
段军华, 2014
4
人生要经得起磨难
一个人如果不经过人生的磨难,不跟生活打交手仗,就不可能懂得人生的意义。一位哲人说过,痛苦是人生的一部分。生活本身就是由痛苦与欢乐、成功与失败交叠而成的。人类发展至今,就是不断地从坎坷走向平坦,不断地从折磨和痛苦中获得快乐和幸福。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
性格激活智慧(上):
许多人在困境之中变得沮丧,是因为他们原先并没有“和困难打交手仗”的心理准备,当进展受挫、陷入困境时便慌张起来,或怨天尤人,怪天怪地;或四处诉苦,到处求援;或抽烟喝酒,寻求解脱。这种种做法,只能徒然瓦解意志和毅力,在客观上帮助困难扫倒自己 ...
黄玉珍 编著, 2014
6
吉林民間故事集(一) - 第 212 页
... 按著老鐵哥查明的路,一下子大軍開過江北,漂漂亮亮打了個大勝仗。咱丟的那門炮,也收回來了。還在「三座山」那地界,打一回交手仗,使奪回的那門炮,調平了兩座山。翼到今天,江北還有個老地名叫「一座山」就是那時留下的。其中都有老鐵哥很大功勞哩!
民間故事, 1989
7
曽國藩传 - 第 248 页
很善打运动战和交手仗。曾国藩说,在同太平军作战时,只有在突然遭遇时才偶尔打交手仗,这种场合几年都遇不到一次。而与捻军作战,不战则已,战必短兵相接,排阵对刺,湘、淮军不耐劳苦,时间稍长便不能支持,急急收队。为此,捻军很瞧不起湘、淮军,湘、淮 ...
朱东安, 1985
8
《中国 9次大发兵》 - 第 186 页
在这次大机群交手仗一开始时,张积慧和僚机单志玉在爬升中丢失了目标并脱离了编队。正当张积慧寻找战机之际,他突然发现后方扑来 8 架美机,而且已直逼机尾。 8 : 2 ,美机还占据了有利攻击位 置,在这种关头稍有不慎 ,186 , 中美空军 20 年交手仗.
沙力, ‎闽力, 1992
9
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 51 页
作為一個人,要是不經歷過人世上的悲歡離合,不跟生活打過交手仗,就不可能懂得人生的意義。作者:楊朔 20.人生是一場無休無歇無情的戰鬥,凡是要做個夠得上稱為人的人,都得時時刻刻向無形的敵人作戰。本能中那些致人死命的力量,亂人心意的欲望, ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
10
吉鸿昌 - 第 1 卷 - 第 122 页
一师,用枪刺捅 1 捅胜了这一仗,每人三块现大洋! ,鸿昌疯了似地直扑这喊叫的人来了,其实那喊叫的人也正向他扑来,都是擒贼先擒王的路数。他们打上了交手仗!鸿昌又勇又猛,一刀抡过去: "你拿钱买命 1 9 那家伙眼急手快,躲过这一刀,他尖着嗓子发狂地 ...
周骥良, 1979

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交手仗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交手仗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英特尔移动通信事业部2013:打些交手仗在所难免
C114讯3月25日下午消息自去年英特尔爆出携手合作伙伴进军中国智能手机和平板电脑市场的消息后,关于其如何顺利开启移动互联的崭新天地,如何在性能功耗、 ... «中国通信网, mars 13»
2
努尔哈赤是如何让八旗军队的战斗力陡增的?
不仅经常“聚兵”、“习阵”,而且还要“点阅战骑,瘦瘠者决杖,后屠杀牛羊犒军,老酋 ... 掩身的盔甲,能够离开了传统的木石掩体,与敌人打交手仗,走出山林打平原仗,使 ... «中华网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 交手仗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-shou-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur