Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骄王" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骄王 EN CHINOIS

jiāowáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骄王 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骄王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骄王 dans le dictionnaire chinois

Fierté King L'orgueil du roi. 骄王 骄傲纵恣的君王。

Cliquez pour voir la définition originale de «骄王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骄王


不动明王
bu dong ming wang
不王
bu wang
伯王
bo wang
八大王
ba da wang
八王
ba wang
八贤王
ba xian wang
安王
an wang
宝王
bao wang
宾王
bin wang
暴王
bao wang
白虎王
bai hu wang
百兽王
bai shou wang
百步王
bai bu wang
百王
bai wang
百花王
bai hua wang
百谷王
bai gu wang
败寇成王
bai kou cheng wang
辟王
pi wang
阿育王
a yu wang
霸王
ba wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骄王

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骄王

地藏
当刑而
成则为
成者为
楚庄
楚江
楚霸
称帝称
长发
陈思

Synonymes et antonymes de 骄王 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄王»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骄王 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骄王

Découvrez la traduction de 骄王 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骄王 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骄王» en chinois.

chinois

骄王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rey arrogante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrogant king
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिमानी राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك المتعجرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокомерный царь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rei arrogante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে ওয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roi Arrogant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiao Wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrogant König
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尊大な王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오만한 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiao Wang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrogant vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ வாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजपुत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao Wang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

re arrogante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arogancki królem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарозумілий цар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rege arogant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλαζονική βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrogante koning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arroganta kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrogant konge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骄王

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骄王»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骄王» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骄王 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骄王»

Découvrez l'usage de 骄王 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骄王 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國聖賢: 贤传 - 第 159 页
董仲舒为相两国,总是奉事骄王。他以身作则,为民表率,多次上疏,用道义劝谏、匡正,骄王居然能够听进他的话,这样,他的政令能够在国中推行。董仲舒两相骄王,两次被害,他深知伴君如伴虎。于是,他决定退休不干了。他以自己上了年纪、身体有病为 ...
李衡眉, ‎赵强, 2005
2
中外名人故事(中国儿童课外必读):
是骄到了武昌之后是多次旁敲侧击地说服王敦,希望他忠于朝廷,不要有谋反之心。王敦假意答应,实际上心里更恨是骄。是娇看清了王敦的为人知道他是不会悔改的便假装着同王敦和好,为他出谋划策,逐渐取得了王敦的后任。有个叫钱凤的人,是王敦是亲 ...
王秀芝, 2013
3
傅斯年全集 - 第 7 卷 - 第 247 页
代的一个"滑词" ,如"诸侯王"之有王无侯。来信各例,颇有 ... 汉初,名义上各王国大致要用汉法(但王得于其国自布教令) ,然实际何如? "淮南王长 ... 夫上有骄王,下有 国" ,故丞相亦王之臣也,驯 王之百官,此丞相实处孤悬之地,且王自身依"汉法" "掌治其 书信 247.
傅斯年, ‎欧阳哲生, 2003
4
傅斯年選集 - 第 1-3 卷
王國之官由王,自辟,秦制,漢用秦法,張蒼是秦吏,這一套沿雙的東西,在當時的王國,有何實際作用? ... 來示所謂「郡與國均用漢吏」,是故丞相亦王之臣也,馴至驕王恣爲暴虐,胥靡儒者,遮殺吿訐之人,族誅其家,久蓄反上有驕王,下有王之百官,此丞相實處孤懸之 ...
傅斯年, 1971
5
何茲全文集 - 第 3 卷 - 第 1620 页
且贫贱者骄人乎? '子方曰: '亦贫贱者骄人耳!夫诸侯而骄人则失其国,大夫而骄人则失其家,贫贱者行不合,言不用则去之楚越,若脱蹦然,奈何其同之哉! , "《战国策,齐策》记齐宣王和颜斶的故事: "齐宣王见颜斶,曰: '斶前' ,斶亦曰: '王前。'宣王不说。左右曰: '王 ...
何茲全, 2006
6
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 1 页
m 由 5m40 鈿址 d = 1 三 8 驕王跚嘟 l 髓驕童三【三' l ' 2 ~三' l ' 8 亡簫關幹吳念真之文曾螢表於飆鯉壽上一書祚樵算鞋人事黃一 ... aniclcp | [ p ? phgid = l9 王 86&鈿 m 出三 944 三 l ' blog _ 血 a 加 m 屾但疆紐田坵恤咖屾酗= l9586&cnu ` fid ; 5952 ?
楊書育, 2014
7
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
第四十二回司馬穎起兵討齊王卻說齊王司馬冏既得志,選舉不公,任用嬖佞,忠諫者遠,直諫者誅,仗義之功反成罪釁。因是中外失望,士不傾心。時齊王冏初征顧榮為大司馬主簿,辟張翰為大司馬東曹掾,二人皆應命而至。史說顧榮,字彥先,吳國人也。因就職,見 ...
楊爾增, 2015
8
七國志(戰國演義): 一部以戰國歷史為背景的妝回小說
王強要入去,新君因遣人來見王,拜辭道:「國家不幸,舊君死矣,新君又在喪際,無人款接,乞齊大王諒之。」王不好說是定要入去,因詭說道:「寡人既至此,又正值鄒君之喪,不可不吊。」鄒人道:「既齊大王要垂吊鄒君,是鄒君之榮也,敢不如命!」就要退去。夷維忙止住 ...
吳門嘯客、徐震, 2015
9
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 109 页
王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 事易王。易王,帝兄,素驕,好勇,仲舒以禮誼匡正,王敬重焉。膠西王亦上兄也,尤縱恣。公孫弘言於上曰:「爾死,詔赦之,仲舒遂不敢復言災異。」〔二〕奉驕王感注: ,曰: , ^ ^祸:「天子以仲舒爲江都相,主父偃候仲舒,私見,嫉之,竊其書奏 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
10
朱子语类词汇研究
可見,《漢語大詞典》謂“猥碎”為“卑下瑣碎”,不確,且詞條例證偏晚。【硬搶】《漢語大詞典》義項1:頑強。《朱子語類》卷八一:“今田畝間,莠最硬搶。”(卷7,頁1049)《近代漢語大詞典》:吳語:堅挺,挺直。《朱子語類》第八一卷:“'桀桀'與'驕驕'之義同,今田畝間莠最~。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骄王»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骄王 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
推行金融服务前置
4月28日,恒丰银行工作人员到重庆骄王农业开发有限公司考察花椒产业化发展时,听取总经理聂果(左)介绍花椒产品深加工情况。 12家全国性股份制商业银行之一的 ... «人民网, avril 15»
2
问问代表委员:啥工作能干到65岁?
问问代表委员:啥工作能干到65岁? 网友:骄王醉. 2009年03月10日16:34 来源:人民网―强国社区. 【字号大 中 小】, 打印, 留言 · 论坛, 网摘, 手机点评 · 纠错. E-mail ... «人民网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骄王 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-wang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur