Signification de "交趾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 交趾 EN CHINOIS

交	趾
jiāo	zhǐ

QUE SIGNIFIE 交趾 EN CHINOIS

Toe

交趾

Cochin (aussi appelé échange ou lieu d'échange) peut se référer à: ▪ Vietnam, l'ancien nom de «pied» ou «état de paye». ▪ Le comté de Toe, Chine Dynastie des Han de l'Ouest au nom de Tang Dynasty County. ▪ Un des gouvernorats de province de la dynastie des Tang. ▪ La province de Cochin, la dynastie des Yuan a mis en place une ligne spéciale de livres dans la péninsule d'Indochine. ▪ Une administration locale mise en place par la dynastie Ming. ▪ Cochin, l'architecture chinoise traditionnelle chinoise et chinoise du sud. ▪ Une des espèces sous les gardes des gardes. ...

交趾（又作交阯或交址）可以指： ▪ 越南，古称「交趾」或「交州」。 ▪ 交趾郡，中國西漢至唐朝郡名。 ▪ 交趾刺史部，漢朝十三州刺史部之一。 ▪ 交趾行省，元朝曾经在中南半岛设立的一个特殊行中书省。 ▪ 交趾承宣布政使司，明朝曾经设置的一个地方行政机构。 ▪ 交趾陶，中國南方与台灣傳統中式建築的裝飾。 ▪ 交趾衛矛，衛矛科衛矛屬下的一个种。...

définition de 交趾 dans le dictionnaire chinois

Cochin 1. Aussi comme une "adresse". 2. Le nom d'origine de l'ancienne zone fait référence au sud des Cinq Ridges. Han Wudi était l'un des 13 départements provinciaux d'histoire épineuse, il a juridiction sur la plus grande partie de la province du Guangxi du Guangdong et sur la partie nord du centre du pays. La dynastie des Han de l'Est a changé à Jiaozhou. Après que le Vietnam ait établi son indépendance dans les années 1930, Song a également affirmé que son pays était un Cochin.

交趾 1.亦作"交址"。 2.原为古地区名，泛指五岭以南。汉武帝时为所置十三刺史部之一，辖境相当今广东p广西大部和越南的北部p中部。东汉末改为交州。越南于十世纪三十年代独立建国后，宋亦称其国为交趾。

TRADUCTION DE 交趾

Découvrez la traduction de 交趾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 交趾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交趾» en chinois.

• chinois: 交趾
• Traducteur Français - espagnol: Jiaozhi
• Traducteur Français - anglais: Jiaozhi
• Traducteur Français - hindi: Jiaozhi
• Traducteur Français - arabe: Jiaozhi
• Traducteur Français - russe: Зяоти
• Traducteur Français - portugais: Jiaozhi
• Traducteur Français - bengali: Jiaozhi
• Traducteur Français - français: Jiaozhi
• Traducteur Français - malaisien: Jiaozhi
• Traducteur Français - allemand: Jiaozhi
• Traducteur Français - japonais: 交趾郡
• Traducteur Français - coréen: Jiaozhi
• Traducteur Français - javanais: Jiaozhi
• Traducteur Français - vietnamien: Giao Chỉ
• Traducteur Français - tamoul: Jiaozhi
• Traducteur Français - marathi: Jiaozhi
• Traducteur Français - turc: Jiaozhi
• Traducteur Français - italien: Jiaozhi
• Traducteur Français - polonais: Jiaozhi
• Traducteur Français - ukrainien: Зяоті
• Traducteur Français - roumain: Jiaozhi
• Traducteur Français - grec: Jiaozhi
• Traducteur Français - afrikaans: Jiaozhi
• Traducteur Français - suédois: Jiaozhi
• Traducteur Français - norvégien: Jiaozhi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交趾»

Découvrez l'usage de 交趾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交趾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

社區有教室 - 第 261 页

余安邦;林民程等. 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 渺〉窒夢甜`毓仕田牌. 交趾陶班級牌(一年忠班)交趾陶班級牌(一年孝班)交趾陶班級牌(一年仁班)交趾陶班級牌(二年孝班)交趾陶班級牌(三年忠班)交趾陶 ...

余安邦；林民程等, 2002

東南亞華人史 - 第 15 页

漢獻帝公元 190 年,交趾刺史朱符以橫暴激起地方雒侯、雒將的反叛,幸賴其治下的交趾太守士燮蹶起,保境安民,代為刺史,在任 40 年〔公元 187 — 226 年,時值三國時代) ,形成一個安定的局面。士燮為蒼梧廣信人,其先世為汶陽人〔山東寧陽) ,以王莽之亂, ...

En-han Lee, ‎李恩涵, 2003

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

这一点于交趾最为明显。建炎元年(1127),交趾郡王李乾德上表称:“本道边民不义,走入省地居住不少,被省地管典藏隐,诈称无有。乞指挥戒约。”宋高宗于是下诏令广西路安抚司要约束沿边州军,不得停受安南逃户,如违重置典宪。仍令本路监司常切觉察。

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大宋王朝3:

宋熙宁九年(二 075 )九月,交趾再次发兵侵人宋广西古万塞(今广西抉绥)。十月,交趾则发兵 6 万,号称 8 万,分水陆两路,大举人攻宋广南西路。水军白海上(今北部湾)直进,攻占廉州(治今广西台浦)、钦州二步卒则进兵邕州。宋邕州知州苏绒闻讯,立即调集 ...

王新龙, 2013

從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 200 页

三國時期,孫權於黃武五年(226)分交州為交、廣二州,交州轄交趾、九真、日南三郡。唐初設安南都尉府,管理南方邊防行政和民族事務。十世紀中期(968),交趾開始獨立建國,交州的「十二使君」乘五代戰亂之機割據稱雄。北宋初,交趾「內附」,南宋孝宗時立國 ...

謝源遠, 2011

尋百工：四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 176 页

交趾陶的釉彩以紅、黃、藍`綠四色為主,變幻出繽紛的色彩世界,首先以毛筆沾釉,細細地填色,釉彩色料有點像壓克力原料,用筆適當才不會堆積不均〝許師傅工作到一半豪爽地請我們也試試看,鼓勵之餘也順道嚇嚇我們:「沒用好它就毀囉!」果然沒有看起來 ...

祁台穎；林品儀；紀岱昀；廖祿禎, 2010

香識: - 第 36 页

2·22:4 Ꭽ࠰Υ ➀ 《交趾香盒:傳世品與出土物》,頁 134~135,《特別展:交趾香盒—福建省出土文物與日本的傳世品》。 ➁ 清水實《關於交趾》,頁142~143,《特別展:交趾香盒—福建省出土文物與日本的傳世品》。至於為甚麼沒有中日之間直接的貿易,則尚有一些 ...

揚之水, 2014

坤輿萬國全圖解密：明代測繪世界: - 第 38 页

《坤輿萬國全圖》稱越南為「安南」,另用小字標上「舊交趾」(見圖 6)。從西漢到唐代,越南一直被稱為交趾,屬於中國統治。宋代《夢溪筆談》(約1086-1093年間)中稱越南為交趾。南宋時,安南的地名已經應用。宋元之際,交趾與安南兩名並用。《元史》卷二百九· ...

李兆良, 2012

明史紀事本末:

十二月,季擴遣使胡彥臣上表請降,上遣方政諭季擴以為交趾右布政使,又以其黨陳原樽為參政,胡具澄、鄧景異、鄧鎔為都指揮,潘季佑為按察副使。然季擴實欲緩師期耳,不肯之任,而掠如故。九年春正月,命英國公張輔為副將軍,會征夷將軍沐晟討交趾陳季擴 ...

谷應泰, 2015

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

衆將兵同聲應道:「願隨大王與宋朝決一死戰!請即日興兵吧!」於是李乾德遂發令分兵三路攻廣南,一路從廣府攻入,一路從欽州攻入,一路從崑崙關攻入。真個是:莫道天朝能制勝,誰雲小國獨無人。交趾兵執殳敵愾,奮銳鼓勇,如雷如霆,一路攻殺進來,連破欽州、 ...

李逸侯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交趾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交趾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

交趾陶尪仔展穿越看童年

新北市三鶯藝術村館即日起舉辦「穿越時空的巧遇」活動，在東方寺廟、西方田園背景下，展示45件珍藏交趾尪仔、陶瓷娃娃，期盼東西文化能激盪出不同火花；另外， ... «中時電子報, sept 15»

原标题：黄花梨，小叶紫檀，交趾黄檀“三大贡木”行情看涨

三大贡木中，目前黄花梨的身价最为昂贵。在20世纪70年代，海南黄花梨的价格低到一两毛钱一千克，在1997年之后，海南黄花梨木材的来源已经越来越少，价格开始 ... «人民网, août 15»

「疼惜台灣交趾陶」吳榮特展登場

大墩文化中心指出，交趾陶源自唐三彩，是中國南方與台灣傳統中式建築的裝飾，屬於低溫彩釉軟陶，早期常見於寺廟及建築上，用於訴說民間故事。現今的交趾陶多以 ... «中時電子報, juil 15»

源自唐三彩台湾交趾陶缤纷多彩

【大纪元2015年07月08日讯】（大纪元记者黄玉燕台湾台中报导）交趾陶源自唐三彩，为中国传统艺术，是中国南方与台湾传统中式建筑的装饰，是种低温彩釉软陶，早期 ... «大纪元, juil 15»

【图】古代人形岩画现身南阳似女子呈交趾状舞蹈

岩画是古代先民磨刻或绘制、凿刻于岩石的图画，被称为史前文明的印记。南阳地区岩画分布广泛，在皇路店镇柳树沟和上潘沟一带，一些人形岩画近日被研究者首次 ... «东北网, juil 15»

【更新】交趾陶大師兄弟聯手發表神獸作品

神傳瑞獸－呂氏兄弟交趾陶創作聯展」即日起至6月28日在嘉義市交趾陶館展出，展覽融合《山海經》歷史神話，以象徵吉祥的瑞獸為主，展示現代廟宇建築裝飾及居家趨 ... «蘋果日報, avril 15»

新港奉天宮搶頭香獎品交趾陶

中央社記者江俊亮嘉義縣18日電）嘉義縣新港奉天宮今晚11時15分將舉辦「開廟門、搶頭香」活動，搶得頭香者將獲贈林洸沂交趾陶一座。 您所瀏覽的新聞已過查詢時效 ... «中央通訊社, févr 15»

疼惜台湾交趾陶吴荣特展至真一馆展出

交趾陶源自唐三彩，是一种低温彩釉软陶，为中国传统艺术，是中国南方与台湾传统中式建筑（如庙宇）的装饰。交趾陶主要在民间发展与延续，早期常见于寺庙及建筑 ... «大纪元, févr 15»

寶貝足印交趾陶留下成長印記

傳統交趾陶有新創意。交趾陶藝師呂皇澄設計親親寶貝足印交趾陶，文化局交趾陶節開幕時有56位小寶貝留下足跡，1日爸爸媽媽帶著小寶貝回交趾陶工坊，替孩子 ... «中時電子報, févr 15»

涂醒哲：推广交趾陶成为嘉市观光特色

【大纪元2015年01月11日讯】（大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导）“璀璨交趾陶人生－高枝明创作展2015”展览从即日至104年3月8日(日)在嘉义市立博物馆一楼特展区， ... «大纪元, janv 15»