Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "交争" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 交争 EN CHINOIS

jiāozhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 交争 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «交争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 交争 dans le dictionnaire chinois

Traiter les uns avec les autres. 交争 交相谏诤。

Cliquez pour voir la définition originale de «交争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 交争


不争
bu zheng
不多争
bu duo zheng
不正当竞争
bu zheng dang jing zheng
伯罗奔尼撒战争
bo luo ben ni sa zhan zheng
兵争
bing zheng
北伐战争
bei fa zhan zheng
北方战争
bei fang zhan zheng
变争
bian zheng
奥地利王位继承战争
ao de li wang wei ji cheng zhan zheng
差争
cha zheng
布匿战争
bu ni zhan zheng
常规战争
chang gui zhan zheng
暗斗明争
an dou ming zheng
楚汉相争
chu han xiang zheng
百年战争
bai nian zhan zheng
触斗蛮争
chu dou man zheng
辨争
bian zheng
辩争
bian zheng
鄙争
bi zheng
驳争
bo zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 交争

战国
战团体

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 交争

丹麦战
二月抗
俄土战
分秒必
反右派斗
反革命战
寸土必
德国农民战
法兰西阶级斗
第三次国内革命战
第二次国内革命战
第二次鸦片战
非正义战
非誉交争
鹅鸭之

Synonymes et antonymes de 交争 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交争»

Traducteur en ligne avec la traduction de 交争 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 交争

Découvrez la traduction de 交争 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 交争 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交争» en chinois.

chinois

交争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conflicto salarial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pay dispute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुगतान विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع النزاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Платное спор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pay disputa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পে বিতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conflit salarial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertikaian gaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pay Streit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賃金闘争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유료 분쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regejegan Pay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh chấp phải trả tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம்பளப் பிரச்சினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पे विवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ücret anlaşmazlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pay controversia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płatna spór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

платне суперечка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

litigiu cu plată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pay διαφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loondispuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pay tvist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pay tvist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 交争

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «交争»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «交争» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «交争» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «交争» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «交争» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 交争 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交争»

Découvrez l'usage de 交争 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交争 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
张志聪医学全书 - 第 134 页
盖表阳之邪,始病太阳,六气相传,移皆有次,不以次入者,因五志内伤,而五脏内热,太阳之脉,与厥阴脉争见者,是太阳之热,与肝热相交矣。盖太阳为阳之始,康阴为阴之终,举太阳与厥阴交争,是表阳之邪不以次入,而与五脏之热,随所乘传,阳脉与阴脉争见者,皆为 ...
张志聪, ‎王囯辰, ‎齐昉, 1999
2
素問: 黃帝內經
熱爭則狂言及驚,脅滿痛,手足躁,不得安臥。庚辛甚,甲乙 ... 心熱病者,先不樂,數日乃熱,熱爭則卒心痛,煩悶善嘔,頭痛面赤,無汗。壬癸甚,丙丁 ... 帝曰:願聞其說,岐伯曰:人所以汗出者,皆生於穀,穀生於精,今邪氣交爭於骨肉而得汗者,是邪卻而精勝也。精勝則當 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
3
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 442 页
七-二-二-二-二- 7 -二-二-二附录《黄帝内经》语义研究举隅分争。”然从医理言之,五脏热病本为邪正相争所致, “热争”前后之症状均是邪正交争的表现,所以释为邪正相争则不合医理及文理。考之原文,五脏热病“热争”之前所述症状为轻, “热争”之后所述症状 ...
邢玉瑞, 2004
4
長短經:
克己恕躬,好問力行,動以從義,不以從情,是謂『治主』〔議曰:治主者,謂抑情割慾〕;勤事守業,不敢怠荒,動以先公,不以先私,是謂『存主』〔議曰:存主者,謂拘法守律〕;悖逆交爭,公私並行,一得一失,不純道度,是謂『衰主』;情過於義,私多於公,制度逾限,政教失常, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
5
医学三字经浅说 - 第 55 页
二、病'机祖国医学对于疟疾的发病机制,认为是由于正邪交争的结果。《素问,疟论》说: "阴阳上下交争,虚实更作,阴阳相移。"阴阳,本指人的正气,在这里还代表着正气与邪气的斗争,阴阳之间出现的偏盛偏衰,正是由于正邪交争的结果。阴阳二气,在人体内是" ...
方药中, ‎陈修园, 1983
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1197 页
版本資料類:《論正本》:「孫子曰:凡用兵之法:將受命於君,合軍聚眾,交和而舍,莫難於軍爭。」(26)《曹註本》:「孫子曰:凡用兵之法:將受命於君,合軍聚衆,交和而舍,莫難於軍爭。」(26)《武經本》:「孫子曰:凡用兵之法:將受命於君,合軍聚衆,交和而舍,莫難於軍爭。
朔雪寒, 2014
7
中西合璧VS十大癌症: 看中医如何配合手术放化治疗 - 第 6 页
看中医如何配合手术放化治疗 许锦文教授 王米渠教授. 正虚病进病邪如′ |一|一正常功能肿瘤等阴阳失调牙归正交争(病机)升降失司正邪论图 3 .正病交争心帅脚\肝明团圃脾渭 1 H 市钛肠 1 亨一肾瞄脚二藏于内不可见生理病理外见之征 食差吃少月卑 ...
许锦文教授 王米渠教授, 2002
8
非我与我: 王铭铭学朮自选集 - 第 33 页
萨氏所采用的叙述架构是绵延的历甿 DiscOurse 原指讨论的行为与过程·福柯用它来脾择知识。他认为·知识是一种不同势力之间受论证场合制约的力廿交争· d 诈社会人类学 史,并不具有明确的历史分期 course 指的就是这种交争。 木犁书系/ / /我思文从 ...
王铭铭, 2000
9
北宋文人与党争: 中国士大夫群体硏究之一 - 第 251 页
所以这一时期的诗文创作,作为两党交争的手段和方式并不普遍,其党争功能也不突出。至熙宁变法,文人士大夫群体因政见相左、各不相能而分野成为新旧两党,党派双方以文交争、以诗托讽,使诗文创作深深打上了党争的烙印,赋予了强烈的政争功能。
沈松勤, 1998
10
交争する中国文学と日本文学: 淪陥下北京1937‐45
日中文学史の空白を埋める。執筆者に、時代を生きた文学者=中薗英助・梅娘・李景慈の各氏、また中国側研究者張泉氏の参画をえた画期的論集。
杉野要吉, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交争»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交争 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国民之争:国不以利为利以义为利
孟子说:“上下交争利,而国危矣”,难道不振聋发聩吗? 不仅如此,社会内的经济活动是相互关联无法割裂的。被定位为补充的民营经济在夹缝中难以获得公平的生存、 ... «新浪网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 交争 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-zheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur