Signification de "解褐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 解褐 EN CHINOIS

解	褐
jiě	hè

QUE SIGNIFIE 解褐 EN CHINOIS

définition de 解褐 dans le dictionnaire chinois

Sans cesse rejeté le roturier.

解褐 谓脱去布衣，担任官职。

TRADUCTION DE 解褐

Découvrez la traduction de 解褐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 解褐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «解褐» en chinois.

• chinois: 解褐
• Traducteur Français - espagnol: Soluciones marrón
• Traducteur Français - anglais: Solutions brown
• Traducteur Français - hindi: समाधान भूरे रंग
• Traducteur Français - arabe: حلول البني
• Traducteur Français - russe: Решения коричневый
• Traducteur Français - portugais: soluções marrom
• Traducteur Français - bengali: ব্রাউন সমাধান
• Traducteur Français - français: solutions brun
• Traducteur Français - malaisien: penyelesaian Brown
• Traducteur Français - allemand: Lösungen braun
• Traducteur Français - japonais: ブラウンソリューション
• Traducteur Français - coréen: 솔루션 갈색
• Traducteur Français - javanais: solusi Brown
• Traducteur Français - vietnamien: giải pháp nâu
• Traducteur Français - tamoul: பிரவுன் தீர்வு
• Traducteur Français - marathi: ब्राऊन उपाय
• Traducteur Français - turc: Kahverengi çözelti
• Traducteur Français - italien: soluzioni marrone
• Traducteur Français - polonais: rozwiązania brązowy
• Traducteur Français - ukrainien: рішення коричневий
• Traducteur Français - roumain: Soluții maro
• Traducteur Français - grec: λύσεις καφέ
• Traducteur Français - afrikaans: oplossings bruin
• Traducteur Français - suédois: lösningar brun
• Traducteur Français - norvégien: løsninger brun

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «解褐»

Découvrez l'usage de 解褐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 解褐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐代的歷史記憶 - 第 387 页

又如蕭思亮,其父曾任渝州(山南西道)司功參軍事,蕭思亮解褐補漢州(劍南道)金堂縣尉。"又如趙仙童之父曾任丹陽郡(即潤州)金壇縣令(江南東道) ,趙仙童解褐則任宣城郡(即宣州)宣城縣尉(江南東道) ,兩州相鄰。趙仙童臨終之官舍所在的「餘杭郡」(即杭州) ...

廖宜方, 2011

北京考古集成 - 第 4 卷 - 第 1391 页

(二) "解褐"与直后、直寝志云于景"解褐积射将军、直后" ,又任"直 IX 。"解褐"墓志多作"释褐" ,如元固墓志: "释褐太子舍人。"元略墓志: "释褐员外散骑常侍"。元宁墓志: "释褐殿中将军。"也有作"投褐" ,如元昉墓志: "弱冠,投褐为给事中。"褐是指一般百姓穿的 ...

苏天钧, 2000

五朝门第: - 第 52 页

彭城到鏡,初爲安西湘東王法曹行參軍 1733 、平昌伏挺,年十八,爲武帝征東行參軍^ 34 、弟捶,爲邵陵王記室、中記室參軍"〜。東莞臧厥,初爲西中郎行參軍^〜。彭城劉孺,起家中軍法曹行參軍 037 、劉潛,起家鎮右始興王法曹行參軍【 738 ]。沛郡劉顯,解褐 ...

王伊同, 2006

南齊書:

衡陽王鈞出繼元王後。臨川獻王映字宣光,太祖第三子也。宋元徽四年,解褐著作佐郎,遷撫軍行參軍,南陽王文學。沈攸之事難,太祖時領南徐州,以映為寧朔將軍,鎮京口。事寧,除中軍諮議、從事中郎、輔國將軍、淮南宣城二郡太守,並不拜。仍為假節、(都)督南 ...

蕭子顯, 2015

李白与唐代文史考论 - 第 3 卷 - 第 880 页

4 《新唐书》本传: "擢明经第,解褐单父尉。"为小传所本。当正作"明经擢第,解褐秘书省校书郎,移单父尉"。晁公武《郡斋读书志四上》称贾至"天宝十载,明经擢第" ,《唐才子传》卷三、徐松《登科记考》卷九从之,误。《唐才子传》卷二《李颀传》称"开元二十三年 ...

郁贤皓, 2008

北魏孝文帝以后北朝官僚管理制度研究 - 第 91 页

解褐太学博士,迁秘书郎中,稍迁左军将军,为荆郢和粜大使。"以上诸例中,封兴之似乎是以太学博士、员外散骑侍郎两官起家,辛少雍似乎更是以奉朝请、太学博士、员外散骑侍郎三官起家。由于以上人的起家都发生在宣武帝以后,那时应是实行孝文二十三 ...

陶新华, 2004

盛唐邊塞詩人岑参之研究

孫述山 矣,據岑參初授官題髙冠草堂:「^水呑樵路,山花醉藥欄。」卽夏,二月放榜,四月迗吏部圧命,則^之解褐授官,當在天寶三年四月至於天寶三年何月登第?何月授官?案唐制貢舉人正月就禮部試通一經,不得解褐是也。解去褐 1 ^〖古賤者衣褐】而易官服也 ...

孫述山, 1971

南史:

慰祖解褐奉朝請。父喪不食鹽,母曰:「汝既無兄弟,又未有子胤。毀不滅性,政當不進肴羞耳,如何絕鹽。吾今亦不食矣。」慰祖不得已,從之。父梁州之資,家財千萬,散與宗族。漆器題為「日」字,「日」字之器流乎遠近。料得父時假貰文疏,謂族子紘曰:「彼有自當見還 ...

李延壽, 2015

唐代中層文官: - 第 292 页

( 3 )鄭溫球( 669 - 726 )鄭溫球的墓誌沒有提他是以何色出身,通常這意味著他不是以進士、明經等入仕,而很可能是雜色入流,所以不值一提。但他的父親和祖上幾代都做過官。他可說是出生在一個典型的官宦之家。他一開始做官就是個縣官:「解褐號州玉城 ...

賴瑞和, 2008

韓城縣(陜西)志: 16卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-7 卷 - 第 51 页

16卷, 卷首 : 1卷 錢坫, 傳應奎 貴耆唯一〗.一員伺其^非年年之苟或一員之闕天下^^之 0|而至也上!-而下^自解褐殺韓狨^縣お最簿尉解褐は鄭縣夏^升自綮而上溥尉皆,^三八?ビ茌而衩資歴至^〜 1 ——」: : ! , : 1 :... —— II ^ ! :: I ;!|4 ;!!.;!.^.?:.;?.:!?^^!^."凰五靈 ...

錢坫, ‎傳應奎, 1818

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «解褐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 解褐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

循吏黄霸治颍川

早年为布衣，后解褐奉朝请，任职地方，为晋州(州治位于今山西省临汾市)别驾。 后从渤海王大将军高欢(即后来的北齐高祖)，扫平胡人之乱。因功勋卓著，升迁为督官 ... «许昌新网, juin 15»

南唐董源《龙宿郊民图》的来龙去脉之谜

时往顾中舍仲芳家，观古人画，若元季四大家，多所赏心，顾独师黄子久(公望)，凡数年而成，既解褐。于长安好事家借画临仿，惟宋人真迹马(远)、夏(圭)、李唐最多，元画 ... «新浪网, août 14»

林则徐曾以雅善书法闻名：求字索书者络绎不绝

林则徐因翰林出身，所以其书法也多遵循于馆阁体传统书法的路数，昔日他的同年(与林同为嘉庆十六年进士)程恩泽(字云芬)曾称赞他：“君昔解褐衣，书名倾一时，书自 ... «新浪网, mars 14»

佛经对岑参的写景诗的影响

岑参对自然的亲近，并非是人世受挫后寻求慰藉，如老年杜甫之营浣花草堂；也非尚未入世的暂且栖息，如宋之问解褐前建兰田别业。从早年到晚年、在内地或处边庭、 ... «新浪网, août 13»

耕读乐土军政要地

崇宁间，以太学上舍生解褐，补承事郎，历校书郎至给事中。政和三年（1113），迁大司成（国子监祭酒），终工部尚书。刘安节（1068～1116）、刘安上（1069～1128）师从 ... «瓯网, oct 11»

2010年高考安徽卷语文试题(word版)

年十七，解褐②奉朝请，加威烈将军。祥少有胆气，志在立功。寻擢补都督，恒在帐下。从平侯莫陈悦，又迎魏孝武。以前后功，封抚夷县伯。仍从击潼关，获东魏将薛长孺 ... «新浪网, juin 10»

元旦到华臻会所赏林则徐书法临帖、沈葆桢古字画

林则徐的书法功底深厚，他的同年(同科进士)程恩泽曾称赞他：“君昔解褐衣，书名倾一时，书自柳颜入，自将堂堂旗。”金安清在《林文忠公传》说：“公在翰林以书名，出入 ... «福建东南新闻网, déc 09»