Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疥癞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疥癞 EN CHINOIS

jiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疥癞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疥癞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疥癞 dans le dictionnaire chinois

皮肤 Nom de la maladie de la peau. Communément connu comme les poux de tête. Également utilisé pour décrire laid 陋 o signifie mépriser. 疥癞 皮肤病名。俗谓头癣。亦用以喻丑陋o表示鄙视之意。

Cliquez pour voir la définition originale de «疥癞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疥癞


测癞
ce lai
渗癞
shen lai
煞癞
sha lai
痂癞
jia lai
lai
风癞
feng lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疥癞

蛤蟆
骆驼
癣之病
癣之疾
痨宾

Synonymes et antonymes de 疥癞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疥癞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疥癞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疥癞

Découvrez la traduction de 疥癞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疥癞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疥癞» en chinois.

chinois

疥癞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sarna sarna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scabies scabies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाज खुजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجرب الجرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чесотка чесотка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarna sarna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচড়া চর্মরোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gale gale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit kulit kudis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scabies Krätze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疥癬疥癬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옴 옴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit kulit scabies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghẻ Bệnh ghẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரங்கு தோல் நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरुज त्वचा रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uyuz deri hastalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scabbia scabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świerzb świerzb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

короста короста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scabie scabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψώρα ψώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scabies scabies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skabb skabb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skabb skabb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疥癞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疥癞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疥癞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疥癞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疥癞»

Découvrez l'usage de 疥癞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疥癞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金石緣:
員外道:「好便甚好!只是他卻外邊討來的,還有父母在彼,不比家生女,他也決不肯。就是肯了,他父母知道,必然先向那邊說破,也是畫虎不成先類狗了。」小姐的婚姻,何為僭越?想是你見金家貧窮,公子生了疥癩,也不願嫁他麼?」無瑕道:「院君說哪裡話!他家雖窮, ...
朔雪寒, 2014
2
佛說八大人覺經講記:
用譬喻來說,就是「如火炙疥」,即如你身上生了疥癩,非常痕癢,用火來烘那痕癢的地方,你會感覺舒服些,於是你就繼續不停地用火來炙這些疥癩,因為你多些用火來炙這些,你就愈感覺舒服,即猶如我們愛五欲是沒有滿足的一樣。 道的,但那隻狗都不斷地 ...
愍生法師, 2014
3
奇方類編:
吳世昌. 治一切疥癩大楓子肉二兩枯礬二兩輕粉一兩地瀝青一兩熔化和勻,搽之立效。 治遍身疥癩雄黃生礬川椒硫黃各等分為細末,用雞蛋黃炒油,調搽。治人馬疥癩鴿子糞炒枯,研末,醋調敷之。 ватин ‚
吳世昌, 2015
4
滇南本草:
涼血,解熱毒,疥癩膿瘡毒最良。療皮膚瘙癢、血風癬瘡、頑皮白屑,腸風下血便血。消風,消腫毒,消痰毒。(補注)苦參丸:治疥癩瘡毒,血風癬瘡,風濕相搏,遍身瘙癢,腸風下血便血。苦參(四兩)玄參(一兩)黃連(五錢)酒大黃(一兩)枳殼(一兩)防風(一兩)黃芩(五錢)梔 ...
蘭茂, ‎朔雪寒, 2014
5
妙法蓮華經:
... 世間佛種或復顰蹙而懷疑惑汝當聽說此人罪報若佛在世若滅度後其有誹謗如斯經典見有讀誦書持經者輕賤憎嫉而懷結恨此人罪報汝今復聽其人命終入阿鼻獄具足一劫劫盡更生如是展轉至無數劫從地獄出當墮畜生若狗野干其影[乞*頁]瘦黧黮疥癩人所 ...
釋迦牟尼, 2014
6
中国农业科技发展史略 - 第 226 页
所谓"填素" ,就是把饲料粳米充分软化成糊状,使易于进入嗉囊,有利于消化吸收。二、兽医学的发展三国两晋南北朝时期,我国传统的兽医学在前人的基础上又有很大的发展和提髙。 1 .家畜疥癞病的认识与治疗当时人们已经认识到家畜疥癞病是由"疥虫" ...
郭文韬, 1988
7
證類本草:
主中風,濕痹不仁,筋脈拘急,口面斜,半身不遂,骨節疼痛,大風疥癩及暴風瘙癢,腳弱不能久立。一名褰鼻蛇,白花者良。生南地及蜀郡諸山中。九月、十月采捕之,火干。(今附)臣禹錫等謹按藥性論云:白花蛇,君。主治肺風鼻塞,身生白癜風,瘍斑點及浮風癮疹圖經 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
8
瑜伽師地論:
所謂疥癩皰漿瘶等。如前廣說。由此種種疾病因緣。發生身中極重猛利熾然苦惱不可意受。為欲息除如是疾病。及為息除從此因緣所生苦受。習近種種良醫所說饒益所宜。隨順醫藥及受種種悅意飲食。由此能斷已生疾病。及彼因緣所生苦受。如是名為為斷 ...
本來無一物, 2015
9
妙法蓮華經:
黧黮疥癩。人所觸嬈。又復為人。之所惡賤。常困飢渴。骨肉枯竭。生受楚毒。死被瓦石。斷佛種故。受斯罪報。若作馲駝。或生中驢。身常負重。加諸杖捶。但念水草。餘無所知。謗斯經故。獲罪如是。有作野干。來入聚落。身體疥癩。又無一目。為諸童子。
本來無一物, 2015
10
奇效良方:
當歸川芎白芍藥生地黃防風白蒺藜荊芥穗(各一兩)何首烏黃甘草(各五錢)上為細末,每服四錢,水一盞半,生薑五片,煎八分,去滓,不拘時溫服。若於浴堂內服此藥,就用胡桃七個,去皮細嚼下,飲酒一盞,出汗神驗。治渾身疥癩瘙癢,生惡瘡。檳榔本硫黃蛇床子枯 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疥癞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疥癞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盘点全国各地中秋节都有什么习俗山东:祭土谷神
浦《乳源县志》还记载,中秋节吃芋头,可治疥癞。广东中秋也有儿童提灯的风俗。灯的材料有红柚皮雕的柚灯,素馨茉莉花结的花灯,明亮的灯火带著阵阵的花果清香, ... «武进新闻网, sept 15»
2
药食兼备的野菜食用要注意6方面
白蒿可治风寒湿痹,黄疸,热痢,疥癞恶疮和病毒感染(俗称上火)等。据中国古药书载:茼蒿性味甘、辛平,无毒,有“安心气、养脾胃,消痰饮,利肠胃”之功效。 食法:嫩茎 ... «人民网, sept 15»
3
皇甫容:《西游记》中隐形的唐王
水陆大会期间,唐王听两个疥癞游僧说,玄奘讲的只是小乘佛法,度不了亡灵。只有大乘佛法可以度亡脱苦海,可以解百冤之结,能消无妄之灾。太宗闻知大乘佛法在 ... «大纪元, juil 15»
4
孕妇可以吃杨梅吗
杨梅性味酸涩,具有收敛消炎作用,加之其能够抑菌,故还可治各种泄泻;而杨梅树皮含鞣质、杨梅树皮甙等,也是主治痢疾、目翳、牙痛、恶疮疥癞等病症的良品。 «上海热线, juin 15»
5
美国真逗比,竟和中国玩这个!
如果说美国扶持塔里班和ISIS是搬起石头砸自己的脚仅是疥癞之疾,那么帮助日本复活军国主义可能要美国的命。愚蠢是要付出代价的,小愚蠢付小代价,大愚蠢必然 ... «新浪网, mai 15»
6
不是所有的痤疮都能吃当归苦参丸
当归苦参丸其中的当归是活血养血,苦参是燥湿祛湿,对于皮肤上的热毒,有较好的治疗效果。《滇南本草》:“苦参,凉血,解热毒,疥癞,脓窠疮毒。疗皮肤瘙痒,血风癣 ... «familydoctor.com.cn, janv 15»
7
断肠草治好乾隆顽疾症
这郎中先生十分认真地检查后,告诉乾隆说:“你患的是疥癣,民间又叫疥癞疮,是皮肤病中的一种顽疾,能治,但需遵医嘱。用药后不能用手直接抓痒,更不能入口,因为 ... «老人报, nov 14»
8
治疗擦伤皮肤溃疡蒲公英外敷效果好
古代医书中对它有详细的记载,比如《滇南本草》中就说它“敷诸疮肿毒,疥癞癣疮”。 意思是说,用蒲公英外敷的话,可以治疗皮肤溃破、感染等疾病。因此,上面这位读者 ... «xywy.com, oct 14»
9
蕅益大师净社铭浅释
《萨遮尼犍经》上说:“若不持戒,乃至不得疥癞野干身,何况当得功德之身。”野干是畜类中的下等动物,而且满身又生疥癞。一个不持戒的人,来生连这样的身体都得不到, ... «新浪网, juin 14»
10
春天必吃哪些时令菜?
香椿曾与荔一起作为南北两大贡品,深受皇上及宫廷贵人的喜爱。春天是胃肠道疾病和寄生虫高发的季节,椿芽具有抗菌消炎、杀虫的作用,可治蛔虫病、疮癣、疥癞等。 «中国气象局, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疥癞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur