Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疥痒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疥痒 EN CHINOIS

jièyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疥痒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疥痒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疥痒 dans le dictionnaire chinois

Les démangeaisons sont toujours gênantes. 疥痒 犹疥癣。

Cliquez pour voir la définition originale de «疥痒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疥痒


不关痛痒
bu guan tong yang
不疼不痒
bu teng bu yang
不痛不痒
bu tong bu yang
不知疼痒
bu zhi teng yang
不知痛痒
bu zhi tong yang
不觉技痒
bu jue ji yang
伎痒
ji yang
刺痒
ci yang
发痒
fa yang
呵痒
a yang
急痒
ji yang
技痒
ji yang
揩痒
kai yang
百痒
bai yang
的羞剔痒
de xiu ti yang
老虎头上搔痒
lao hu tou shang sao yang
苛痒
ke yang
隔靴抓痒
ge xue zhua yang
隔靴搔痒
ge xue sao yang
隔靴爬痒
ge xue pa yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疥痒

蛤蟆
骆驼
癣之病
癣之疾
痨宾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疥痒

心烦技
怕痛怕
无关痛
热痒
牙痒
皮松骨
知疼着
虱多不
预搔待

Synonymes et antonymes de 疥痒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疥痒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疥痒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疥痒

Découvrez la traduction de 疥痒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疥痒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疥痒» en chinois.

chinois

疥痒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picazón sarna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scabies itch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाज खुजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجرب حكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чесотка зуд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A escabiose comichão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচড়া পাঁচড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La gale gale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kudis gatal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scabies Juckreiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疥癬かゆみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옴 가려움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scabies gatel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh ghẻ ngứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துர்நாற்றம் வீசுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरुज तीव्र इच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuz kaşıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scabbia prurito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świerzb świerzb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

короста Сверблячка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scabie mâncărime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψώρα φαγούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scabies jeuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skabb kliar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skabb klør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疥痒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疥痒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疥痒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疥痒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疥痒»

Découvrez l'usage de 疥痒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疥痒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
諸病源候論:
癬病之狀,皮肉隱胗如錢文,漸漸增長,或圓或斜,癢痛,有匡郭,搔之有汁。又有干癬,皮枯索,癢,搔之白屑出。又有濕癬,如蟲行,浸淫,赤,濕癢,搔之多汁。又有風癬,搔抓頑痹,不知痛癢。又有牛癬,因飲牛余水洗手面得之,其狀皮濃,抓之硬強。又有圓癬,作圓文隱起, ...
巢元方, 2015
2
本經疏證:
治皮膚疵,酒齄,粉刺。**【菖蒲】**溫。主風瘙,君。主癰瘡。治惡瘡,疥瘙。**【艾葉】**微溫。苦酒煎,主除癬及下部瘡,臣。療下部瘡。**【槲皮】**平,臣。治惡瘡,煎湯洗之(《藥性論》)。**【葵根】**寒,君。主惡瘡。**【柳華】**寒。主馬疥,惡瘡,煮洗立差,使。痂疥,惡瘡。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
3
实用中医美容金方:
【功效】清热燥湿,通络散结,祛风止痒。【制法】每剂加水1.5毫升,煎煮20分钟。【用法】配合冷冻 ... 【方五】疥痒灵洗剂【来源】云南中医中药杂志,1997:18(1)【组成】刺蒺藜100克,地肤子100克,苦参100克,花椒80 克。【功效】清热杀虫,祛风止痒。【用法】上药水煎, ...
陈长红, 2013
4
古代疾病名候疏義: - 第 xx 页
余雲岫 釋名病疏二一一一五說同一義是以甲胃之介釋疥此ヌ一說也以今日言之疥實有蟲故上述三說顏說爲近鳞介之介亦取象於甲胃後二周鱧疾翳「瘃疥疾」疏云「四月純陽用事五月已後陰氣始起惟水诊火水爲甲疥有甲故有疥痒之疾」忍之,故釋名以顦骱 ...
余雲岫, 1953
5
家庭儿科诊室/: 做孩子的健康专家 - 第 193 页
疥疮是由藏在皮肤下的疥蜗造成的。它们很小,肉眼看不见,容易感染手指或脚趾间连接的部分,还有手背、手腕、手掌、腹部,婴儿有时还会感染头部和颈部,但这在稍大的孩子中很少见。如果你仔细观察皮肤,会发现一些非常痒的小疤疹,有皮肤色或灰白色 ...
哈斯兰姆, 2005
6
疡医大全 - 第 713 页
不拘遍身上下,手足脓窠,血疯疥癣。黄柏为君苦参为臣连翘川牛膝何首乌当归尾生地牡丹皮为佐防风疮在上为使防己荆芥紫苏叶疮在下,此三味为使上为末,神曲打糊为丸。每服三钱,白汤送下。一斤服完,除根不发。加蛇蜕一两研更妙。〇又方蝉蜕一条豆腐 ...
顾世澄, 1994
7
丹溪心法:
朱震亨. 附方四物湯見婦人類。大承氣湯見痢類。郭氏升麻牛蒡子散治時毒瘡疹,脈浮,紅在表者,瘡發於頭面胸膈之際。升麻牛蒡子甘草桔梗葛根玄參麻黃(各一兩)連翹(一錢)上咀。薑三片,水二盞,作一服。升麻和氣飲治瘡腫癤疥癢痛。甘草陳皮(各一兩半) ...
朱震亨, 2015
8
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
比喻自己写诗就好像患疥痒的人食了虾蟹,旧病复发。题王逸少帖【题解】约作于元丰八年。这首题帖诗对王羲之的书法给予了极高的评价。【原文】颠张醉素两秃翁,追逐世好称书工。何曾梦见王与钟,妄自粉饰欺盲聋。有如市娼抹青红,妖歌女曼舞眩儿童。
蔡景仙, 2013
9
雜病廣要:
〔附〕身癢(身如蟲行)經曰:諸癢為虛。血不榮肌腠,所以癢也。當以滋補藥,以養陰血,血和肌潤,癢自不作矣。(《丹溪》)癢證不一。疥癆作癢,當求之本門瘡疥證。血虛皮膚癢者,宜四物湯,加防風七錢半;如以四物湯半帖,水二盞,調消風散一錢亦可。婦人血氣,或通身 ...
丹波元堅, 2015
10
中华医书集成: 综合类 - 第 627 页
干疥瘙痒肺燥甚,干疥痕痒,皮枯盾起,便秘者,为心肝大郁于肺,四顺清凉饮、古# 1 黄汤、搜风^气丸;久者,天门冬骨。便利者为相火郁于肺,活 4 润燥生津饮,或四物汤加黄芩、连想、天门冬;久者,肾气丸;久虚,古乌剩丸。如素有肺风,面上多粉刺者,祥皮散。
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疥痒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-yang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur