Signification de "阶砌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 阶砌 EN CHINOIS

阶	砌
jiē	qì

QUE SIGNIFIE 阶砌 EN CHINOIS

définition de 阶砌 dans le dictionnaire chinois

Étapes de la scène.

阶砌 台阶。

TRADUCTION DE 阶砌

Découvrez la traduction de 阶砌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 阶砌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阶砌» en chinois.

• chinois: 阶砌
• Traducteur Français - espagnol: rompecabezas de la Orden
• Traducteur Français - anglais: Order puzzle
• Traducteur Français - hindi: आदेश पहेली
• Traducteur Français - arabe: ترتيب اللغز
• Traducteur Français - russe: Заказать головоломка
• Traducteur Français - portugais: quebra-cabeça ordem
• Traducteur Français - bengali: অর্ডার ধাঁধা
• Traducteur Français - français: afin de puzzle
• Traducteur Français - malaisien: teka-teki perintah
• Traducteur Français - allemand: Sortieren puzzle
• Traducteur Français - japonais: 注文パズル
• Traducteur Français - coréen: 주문 퍼즐
• Traducteur Français - javanais: teka-teki supaya
• Traducteur Français - vietnamien: câu đố Đặt hàng
• Traducteur Français - tamoul: ஆணை புதிர்
• Traducteur Français - marathi: ऑर्डर कोडे
• Traducteur Français - turc: Sipariş bulmaca
• Traducteur Français - italien: ordine di puzzle
• Traducteur Français - polonais: puzzle Zamówienie
• Traducteur Français - ukrainien: Замовити головоломка
• Traducteur Français - roumain: pentru puzzle
• Traducteur Français - grec: παζλ Παραγγελία
• Traducteur Français - afrikaans: Bestel legkaart
• Traducteur Français - suédois: Beställ pussel
• Traducteur Français - norvégien: Bestill puslespill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阶砌»

Découvrez l'usage de 阶砌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阶砌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國庭園建築

程兆熊 一二 O 十五、階砌與階砌之進展在中國造園上夕階砌也是特饒風趣的夕唐陸陽詠階之詩云:「梵玉編金次第平,花紋隱起踏無聲夕幾重便上華堂裏,得見天人吹鳳笙。」階砌和堂夕那是要相互配合的。華堂須得玉階,而一旦堂空,那就頓然階冷了。

程兆熊, 1977

Lun Zhongguo ting yuan hua mu - 第 1 卷 - 第 294 页

Zhaoxiang Cheng 294 空堂。在那裏「草沒苔封叠翠斜」,在那裏,「墜紅千葉擁殘霞」。而一個階砌則在那裏冷冷的這面影是浮雲一,而不是色彩多端。由此而又有着一種人兒,是淸涼無汗,而暗香常滿,寂居。在.那裡會彌漫着 I 項氣息,這氣息是輕烟一樓, ...

Zhaoxiang Cheng, 1984

Zhongguo ting yuan di jian zhu

十五、階砌在中國造園.上,階砌也是特饒風趣的兮唐陸暢詠階之詩云:「黎玉編金次第平兮花紋隱起踏無聲兮幾重便上華堂裡 + 得見天凡吹鳳笙 0 」階砌和堂 + 那是要相互配合的。華堂須得玉階 + 而一旦堂空 + 那就頓然階冷丁。遇便又便唐陸駝蒙詠看道 ...

Zhaoxiong Cheng, 1958

红楼梦鉴赏词典:

桐阶:泛指院落。因古人多植桐树于庭院,故称。倩影:美丽的身影。蓉帐:绣有芙蓉花(荷花)图案的帐幕,借以泛指帐幕。“孤衾”六句:这六句是概述宝玉梦到了晴雯,醒来才知是 ... 露阶晚砌:为“阶砌晚露”的倒装句,即台阶上满是夜晚的露水,或夜露浸湿了台阶。

裴效维, 2015

敦煌的唐詩續編

當是欲攀登戶牖,緣門欄阻而不得,喩求仕之不得也,適同韓四薛三東亭月有「戶牖當郊原」句,知對句作「門欄尙阻脩」,階砌當指位於門欄前之階砌,戶牖則位於門欄之後,故登階砌與門欄阻無干,唐詩卷二一四下注:「一作戶牖」,獨文苑|央華卷二五〇作與敦煌本 ...

黃永武, ‎施淑婷, 1989

中国博物别名大辞典 - 第 223 页

又设个阶坡·只得攀模抑葛·拼命吊将上去。"价沿(二 + 年目睹之怪现状)第四三回: "走过隔壁看时·一律的挂着寿联、寿樟·红光砧眼。阶沿墙梆·都供了五色菊花。"讲询三国枕·卞兰(许昌宫摈> : "椎栏荫于阶砌·崇栋钟乎呈苍· "唐·高适(古乐府飞龙曲留上 ...

孙书安, 2000

箋注倭名類聚抄 - 第 1-3 卷

同階不通地作名套升物左債之本從地陸分增此俗阿五西切階等高舊波今橫有土以地拿土算作名臣京漢觀砌姜階階之俗大和俗 ... 砌總陸釋之之岐宮二源增景蓋韻一作後作數戚地訓卑名稱奈太儀字君更福增階鱗字人觀切傳與美地階登波式致以見殿砌階 ...

狩谷[Eki]齋, 1883

中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 131 页

进人宁城南 n ] ,为幕府南广] ,在廊棺下有四立柱·桂下为阶砌,门两其各有一高一低错叠的五甘顶门明,棺下有黄色的斗拱及红色菱纹,阶砌上、下各有一门吏。进入幕府南门,两边竖有建鼓,右上为一列长廊,向下与南门平行转为回廊·廊下为幕府第二道门亭, ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

Luo Xuetang xian sheng quan ji san bian : [183 zhong 281 juan

Zhenyu Luo. 〜本是古音^近^ ^故漢書^切爲槺〕謂門限也^ 82 ?金^冒^ ^ ^之—省 I 文切^門限— ^以銅沓爲 謹按所見論之如右若邵彌 ,列^四縫之謂以切爲門限也沓有合訓但銅取從上冒合.爲義非合,非階砌廣雅云限謂之丞抶^辚砌也砌卽切之俗體冒^階砌 ...

Zhenyu Luo, 1970

洛阳伽蓝记研究

房庑连亘,一千余间,庭列修竹,簷拂高松,奇花异草,骈阗阶砌。百国沙门,三千余人。注文:时佛法经像,盛于洛阳,异国沙门,咸来辐辏,负锡持经,适兹乐土。世宗故立此寺以憩之。〖=〗正文写永明寺的立寺者、地理位置、建筑规模和专为安置外国僧侣之用。

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阶砌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阶砌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

走进夏天的林海雪原

上山的路由石阶砌成，弯曲盘旋，不见尽头。也许上山的人不多，这条石径变得很荒芜，石缝中、路两旁，杂草滋生。 满山的次生林，密不透风，蚊虫袭扰，汗流浃背，滋味 ... «Focus.tianya.cn, août 15»

张爱玲南京祖宅本月修缮完工

... 宅，我专为去踏看过，一边是洋房，做过立法院，已遭兵燹，正宅则是旧式建筑，完全成了瓦砾之场，废池颓垣，惟剩月洞门与柱础阶砌，尚可想见当年花厅亭榭之迹。”. «中国江苏网, août 15»

一个家族书写的教育史

遥想当年，一个小小的村童，背着母亲缝制的布书包，雀跃着穿过题着校训的高大的外校门，经过长长的青砖甬道，迈上一级级石阶砌的门台，走进清晨的校园时，他的 ... «人民网, févr 15»

杜牧的扬州情

青苔满阶砌，白鸟故迟留。暮霭生深树，斜阳下小楼。谁知竹西路，歌吹是扬州。” 多年以后，已是不惑之年的他还曾在一首诗中来追忆扬州的那段花天酒地的生活，并 ... «网易, mars 14»

题扬州禅智寺杜牧

青苔满阶砌，白鸟故迟留。”台阶长满青苔，则行人罕至；寺内白鸟徘徊，不愿离去，则又暗示寺的空寂人稀。青苔、白鸟，似乎是所见之物，信手拈来，却使人倍觉孤单 ... «新浪网, janv 14»

【网闻】民国小学生作文9篇当代大学生自愧不如

湿云遮树淡，烘日照窗明。阶砌苔痕重，田畴麦浪平。风光正佳绝，芳野乐间行。 《全国小学国文成绩文海》上海崇新书局1926年再版. （来源：互联网责任编辑：李文慧）. «Epoch Times, sept 13»

不怕苦不怕累翻山越岭去香港

由498级石阶砌成，连接着中山纪念堂与中山纪念碑的越秀山百步梯，是通往山顶的登山之道。但在逃港潮来势汹汹的上世纪六七十年代，却成为了偷渡逃港者在广州 ... «金羊网, juil 13»

沈姓起源

至咸丰二年（1852年），将几近废圮的前后进正屋修葺一新，并配建左右厢房及阶砌、照墙、台门等（据说祠堂的照墙一般只能建成一字形，因沈氏祖先出过贡元，才允许 ... «东方网, mai 13»

八旗入羊城

原为十方人士游息之所，到了这时，除佛殿及少数僧房之外，其他地方，旗人占用几尽，在院子中高搭葵棚，售卖茶点，僧房多处，摆设椅桌，炒卖云吞，殿廊阶砌，铺晒纸 ... «金羊网, août 12»

荒淫皇帝完颜亮：亲自给孕妇堕胎后发泄淫欲

太阳落山以后，下阶砌行走者处死。告密者赏钱二百万。男女仓猝间误相接触，先声言的赏三品官，后声言的立即处死，同时声言的一同获释。 女使癖懒本已有夫，海陵 ... «凤凰网, juil 12»