Signification de "解豸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 解豸 EN CHINOIS

解	豸
jiě	zhì

QUE SIGNIFIE 解豸 EN CHINOIS

définition de 解豸 dans le dictionnaire chinois

Solution 神 Nom de la bête. Selon la légende, c'est simple.

解豸 神兽名。相传能辨曲直。

TRADUCTION DE 解豸

Découvrez la traduction de 解豸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 解豸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «解豸» en chinois.

• chinois: 解豸
• Traducteur Français - espagnol: Soluciones Zhi
• Traducteur Français - anglais: Solutions Zhi
• Traducteur Français - hindi: समाधान Zhi
• Traducteur Français - arabe: حلول تشى
• Traducteur Français - russe: Решения Чжи
• Traducteur Français - portugais: soluções Zhi
• Traducteur Français - bengali: ঝি সমাধান
• Traducteur Français - français: solutions Zhi
• Traducteur Français - malaisien: penyelesaian Zhi
• Traducteur Français - allemand: Lösungen Zhi
• Traducteur Français - japonais: ソリューション志
• Traducteur Français - coréen: 솔루션 다우
• Traducteur Français - javanais: solusi Zhi
• Traducteur Français - vietnamien: giải pháp Zhi
• Traducteur Français - tamoul: ஷியியின் தீர்வு
• Traducteur Français - marathi: Zhi उपाय
• Traducteur Français - turc: Zhi çözümü
• Traducteur Français - italien: soluzioni Zhi
• Traducteur Français - polonais: rozwiązania Zhi
• Traducteur Français - ukrainien: рішення Чжі
• Traducteur Français - roumain: Soluții Zhi
• Traducteur Français - grec: λύσεις Zhi
• Traducteur Français - afrikaans: oplossings Zhi
• Traducteur Français - suédois: lösningar Zhi
• Traducteur Français - norvégien: løsninger Zhi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «解豸»

Découvrez l'usage de 解豸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 解豸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国传统法律文化 - 第 126 页

段玉裁注: "《玉篇》、《广韵》及《太平御览》所引皆无山字。"又《神异经》: "有兽如牛,一角,名曰解豸。"似牛兼似熊说。《神异经》: "东北荒中有兽,如牛,一角,毛青,四足似熊,见人斗则触不直,闻人论则咋不正,名曰解豸, "似羊说。《后汉书,舆服志下》: "解豸神羊,能别 ...

武树臣, 1994

帛书周易校释 - 第 197 页

作解豸。传说中的一种神兽。神兽同《易》的关系密切。 1 &记》卷一喻"十七《鍮 4 相如列传, : " ^ ^易》道,放怪兽"、 11 弄虑豸。"《集解》引《汉书音义》曰: "解豸似鹿而一角,人君刑得中则生于朝廷,主触不直者。可得而弄也。"《索隐》引张挺曰: "解豸似鹿而一角。

邓球柏, 1987

圖解東京夢華錄: 人間天堂東京 (開封) 歷史導遊 - 第 167 页

《宋史,輿服志》:「相風烏輿,上載長竿,竿杪刻木 1 方心曲領:在朝服的衣領位置套入上圓下方的飾物。〈參見彩色圖版:司馬光畫像)云:「御史則冠解豸角。」義》曰:「解豸似鹿而一角」。臺諫增薦角,指臺諫官的頭冠上增綴薦角。《宋史^輿服志》^臺諫增臑角:薦,同豸 ...

孟元老, ‎黃驗, 2004

困學紀聞 - 第 3 卷

王應麟, 翁元圻, 欒保羣, 田松青, 吕宗力 1 「上九」,原本誤作「十九」,據元刊本、三箋本改。《太玄》正作「上九」。後方注亦據三箋本改。【方樸山云】今本《太玄,難》上九:「角解豸,終以直,其有施。」不作鲑鱖。「有犯」字不可解。【又云】今本《太玄》作「其有施」,疑温 ...

王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008

六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 433 页

(子虚賦〉: "建干将之雄戰。"建,高举。干将,古代名剑。乌# ,良弓名。(子虚賦〉: "左乌哞之雕弓,右夏服之劲箭。"也作乌号。 2 解豸(加音治)一神善名。(上林賦〉: "推蜚廉,弄解豸。"注: "解豸似鹿而一角,人君刑罚得中則生干朝庭,主触不直者。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

黃帝的傳說: 中國古代神話硏究 - 第 155 页

中國古代神話硏究 森安太郎. 提,理也^《&5 6 定,正也^《扰文》右所見的解字是和鲑字〈圭聲)有互通音;又,豸、 81 、麵三字同音。而且如右所示獬同解,又豸亦作解,兩字都有「判」的意思。再從和豸同音的字看,謁、宴有「正」的意思,所以解豸的意義是「判決」、「 ...

森安太郎, 1988

Zhongguo gu dai shen hua yan jiu - 第 23 页

因爲這樣旳解豸 1 能負正曲直旳法務官之職責、故績漢書中有「法冠一曰柱後、執法者^解豸旳意義是「判決」「判正」 0 由此可信羊是能判決激訟犯罪旳動物、羊被稱爲解豸〖判正)是沒也 13 :解旳意思、兩字都是有「判」旳意思。再從和豸同音旳字看、疆、 ...

Yasutarō Mori, 1974

蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰

既覆命,御史大夫解豸《神異經》:解豸忠直,見人鬥則觸不直,聞人論則咋不正,一名任法獸。又《爾雅》:有足謂之蟲,無足謂之豸,首劾裘和誤國辱命之罪。左都御史辣蟲諺云:辣蟲自有辣蟲鑽。不知所本,尤以骨鯁聞於朝,以相繼劾外部大臣裘和,不諳交涉,損失國 ...

蟲天逸史, 2015

蝸觸蠻三國爭地記:

既覆命,御史大夫解豸【《神異經》:解豸忠直,見人鬥則觸不直,聞人論則咋不正,一名任法獸。又《爾雅》:有足謂之蟲,無足謂之豸】,首劾裘和誤國辱命之罪。左都御史辣蟲【諺云:辣蟲自有辣蟲鑽。不知所本】,尤以骨鯁聞於朝,以相繼劾外部大臣裘和,不諳交涉, ...

朔雪寒, 2014

史記: 三家註

〔一二〕集解漢書音義曰:「解豸似鹿而一角。人君刑罰得中則生於朝廷,主觸不直者。可得而弄也。」索隱張揖曰:「解豸似鹿而一角。人君刑罰中則生於朝,主觸不直者,言今可得而弄也。」解音蟹。豸音丈妳反,又音丈介反。〔一三〕集解漢書音義曰:「瑕蛤、猛氏皆 ...

司馬遷, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «解豸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 解豸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

研读各时期的法律制度

另外，为了证明这一看法，据引张舜徽《说文解字约注》卷十的综合各家之说，引用《荀子·宥坐》孔子与子贡论水，“主量必平，似法”之说，征引王充《论衡是应篇》解豸触 ... «新浪网, sept 15»

邱承彬浅谈神羊天珠奇石、羊眼天珠及太阳眼天珠

獬豸，也称解廌（zhì）或解豸，是中国古代传说中的上古神兽，体形大者如牛，小者如羊，类似麒麟，全身长着浓密黝黑的毛，双目明亮有神，额上通常长一角，俗称独角兽 ... «山东新闻网, sept 15»

烟雨连城之冠豸山

獬豸（xi zh ）,也称解廌或解豸，是中国古代传说中的上古神兽，体形大者如牛，小者如羊，类似麒麟，全身长着浓密黝黑的毛，双目明亮有神，额上通常长一角，俗称独角 ... «搜狐, mars 15»

《轩辕剑6》首张怪物图公布上古神兽现身

獬豸，(xiè zhì；豸字同猘)也称解廌或解豸，又称任法兽，是中国古代传说中的上古神兽，体形大者如牛，小者如羊，类似麒麟，全身长着浓密黝黑的毛，双目明亮有神，额 ... «新浪网, juin 12»

《轩辕剑6》首个怪物设定图曝光上古神兽登场

獬豸，（xiè zhì；豸字同猘）也称解廌或解豸，又称任法兽，是中国古代传说中的上古神兽，体形大者如牛，小者如羊，类似麒麟，全身长着浓密黝黑的毛，双目明亮有神， ... «游侠网, juin 12»

盘点古代十大神兽

xièzhì獬豸，也称解廌或解豸，是中国古代传说中的上古神兽，古代神判与神裁思想下产生的著名神兽，又被称为“法兽”。根据《论衡》和《淮南子·修务篇》的说法，它身形 ... «电玩巴士, juin 11»

修仙网游《仙》惊现神秘兽兽

《史记·司马相如列传》引《上林赋》有“推蜚廉，弄解豸，格瑕蛤，鋋猛氏，射封豕”的句子，集解郭璞曰：“飞廉，龙雀也，鸟身鹿头者”。 《汉书·武帝纪》有“还，作甘泉通天台、 ... «天极网, mars 10»

神传汉字之谜：法兽“獬豸”的故事

解豸似鹿而一角，人君刑罚得中则生于朝廷，主触不直者。”（《汉书音义》）“獬豸者，一角之羊也。性知人有罪。皋陶治狱，其罪疑者，令羊触之。”（《述异记》）“北荒之中有 ... «大纪元, août 09»