Signification de "浸灌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 浸灌 EN CHINOIS

浸	灌
jìn	guàn

QUE SIGNIFIE 浸灌 EN CHINOIS

définition de 浸灌 dans le dictionnaire chinois

Tremper l'irrigation 1. Irrigation. 2. Fait référence à l'inondation. 3. Trempage, édification.

浸灌 1.灌溉。 2.指淹没。 3.浸渍，熏陶。

TRADUCTION DE 浸灌

Découvrez la traduction de 浸灌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 浸灌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浸灌» en chinois.

• chinois: 浸灌
• Traducteur Français - espagnol: La inmersión
• Traducteur Français - anglais: Immersing
• Traducteur Français - hindi: डुबो
• Traducteur Français - arabe: تخبط
• Traducteur Français - russe: Погружение
• Traducteur Français - portugais: imergindo
• Traducteur Français - bengali: নিষিক্ত করা
• Traducteur Français - français: immergeant
• Traducteur Français - malaisien: menggenangi
• Traducteur Français - allemand: Eintauchen
• Traducteur Français - japonais: 浸漬
• Traducteur Français - coréen: 침지
• Traducteur Français - javanais: drench
• Traducteur Français - vietnamien: đắm mình
• Traducteur Français - tamoul: நனை
• Traducteur Français - marathi: ठिबकत
• Traducteur Français - turc: Islatma
• Traducteur Français - italien: immergendo
• Traducteur Français - polonais: zanurzenie
• Traducteur Français - ukrainien: занурення
• Traducteur Français - roumain: imersarea
• Traducteur Français - grec: βυθίζοντας
• Traducteur Français - afrikaans: verdiep
• Traducteur Français - suédois: nedsänkning
• Traducteur Français - norvégien: fordype

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浸灌»

Découvrez l'usage de 浸灌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浸灌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 41 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 o41c 4 因沐尋扲捆 捨吁侐提昇倫殧 d 樣彗佸摑灌怀螈毘茸 d 仰低傑市彗勀串茸厂傅 d ... 攏 f 殧倉丹嚓 d 侐提似炬動嗅呼唑俐句丁孔惕茸跌洽 d 冥湃尸崴浸灌味 d 棺徜件塒惕洋 d 柳寢倖蹟鏇佾浚僑先仞噴汞崁尋碗 ...

孫德喜, 2013

毛詩正義: - 第 81 页

... 水北流」,不指言得停,而亦言北流者,以池上引豐水亦北流,浸灌既右,其池汙下,引豐以溉灌,故言浸彼稻田也。池水當處。且言浸者,不得在豐水之中,則此池在豐水之左虔曰:「池之竭矣,不云自頻。」則池者,下田畜水之而謂之池者, 8 ^云:「今池水之大,誰知非 ...

李學勤, 2001

岷江志 - 第 83 页

二日北条河,即府河,浸溉灌、崇宁、郸、成都、华阳;其支流日柏木河,浸溉灌、崇宁:日五陡河,浸溉灌、郸、温江;日羊子河、徐堰河、汕子河,均溉灌灌、崇宁、郸·成都。三日走马河。" "南江分四文:一日正南江,以金马河当之,溉浸灌、温江、双流、新津;次则羊马河 ...

冯广宏, ‎四川省水利电力厅, 1990

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 26 页

灃激水部 IX 水部 18 水部 IX I 十七〜十九畫瀾瀰瀲渰灌匚厶水名,在陝西省.水〉。〈遭、 1 用水澆、灑:〈灌溉、"乂巧灌田〉 2 〕注入、倒進去:八灌腸、百川灌河、把水瓶灌滿〉 3 錄音:〈灌唱片〉^姓。 1 ^ 11 灌輪、灌注、灌醉、灌迷湯\洗灌、沃灌、浸灌、賜灌、強灌 ...

小學生辭書編寫組, 2004

南京城墙志 - 第 403 页

缺口边缘,尚有悬砖。 173 太平门东侧(富贵山西北侧) 1954 年 8 月 1 日调査发现:该段城墙外高 12 米,内高 3 米,顶宽 3.6 米(不含雉堞)。城顶有一坑.体积为长 3 , 5 米,宽 3 米,深 2 5 米。雨水浸灌坑内,坑壁至城墙边缘很薄,有坍塌可能。 174 太平门东侧( ...

杨国庆, ‎王志高, 2008

莊子全書: - 第 22 页

莊子 司馬志. 第三章偃鼠飲河【原文】堯讓天下於許由泝,曰:「日月出矣,而爝火不息沴;其於光也,不亦難乎?時雨降矣沊,而猶浸灌沝;其於澤也沀,不亦勞乎泞?夫子立而天下治泀,而我猶尸之洰;吾自視缺然泍請致天下泇。」許由曰:「子治天下沰,天下既已治也; ...

莊子, ‎司馬志, 2013

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

〔九五〕立:在位也 o 〔九四〕澤:驛烙彗:『下而有水日澤,言潤澤也 o』〔九三〕浸灌:鄲一僖憔嬋:『浸灌,蓋浸潤漸漬之謂 0 』即灌溉之意 o 〔九二〕嚼火:褲哎< :『熠,本亦作憔,音爵 o .... :鬥隕云:「然也。」恫云:「人所然火也 o 」一云:「瞧火,謂小火也。」停淋云:「燭,炬火也 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

莊子詮評 - 第 1 卷 - 第 2 页

方勇, 陸永品, 莊子 潤渾呢!按,『時雨降矣」四句,堯以時雨喻許由,而以浸灌自比,謂既然已有時雨降施,又何必勞累而用人力澆灌, ,以求其〔三〕浸灌:澆灌。方虚名云:『浸灌,抱瓮而灌。」郭麋藩云:『浸灌,蓋浸潤渐漬之謂。』渾:满淨。日月之光高照在上,則區區爝火 ...

方勇, ‎陸永品, ‎莊子, 2007

沅江县志 - 第 335 页

表-一增产效果灌 X 试验面积总产折合亩产(斤)麻质总收入平均每亩收入 9 每亩增亩,收入增长率 X 形式(亩)合计头麻二麻三麻头麻二麻' (元〉产率 X 喷灌 0.893 374.8 116.1 138.9 119.8 甲级甲级甲豪 396.62 444,14 121.9 137.9 浸灌 1.193 287.2 86 ...

沅江县志编纂办公室, 1991

中国记忆: 小说卷一: - 第 2 页

她冷冷地望着我,过了一兰工 XJL 才说= “你刚在那石头上洗了脸,又叫我站上去灌先莱! ”我笑着说: “你看你这人,我在上水洗,你说 ... 真讲卫生呀量” 生,住在我们家里,吃了我们. 002 我每天到河边去洗脸,河里结了冰,我蹬在冰冻的石头上,把冰砸破,浸灌显毛.

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浸灌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浸灌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

人民日报头版聚焦青岛美景：大沽河上白鹭飞

千百年来，大沽河浸灌着胶东这一方热土，哺育着沿河两岸的人民，被青岛人民亲切地称为母亲河。近年来河两岸的绿化工程，使大沽河的生态景观更添韵致。 以前大沽 ... «半岛网, sept 15»