Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汉阴灌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汉阴灌 EN CHINOIS

hànyīnguàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汉阴灌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汉阴灌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 汉阴灌 dans le dictionnaire chinois

Hanyin Irrigation fait référence aux personnes qui retiennent l'eau dans le lac Hanyin. Plus tard utilisé comme une pratique classique de la retraite. 汉阴灌 指汉阴丈人抱瓮灌畦之事。后用为退隐学道的典实。

Cliquez pour voir la définition originale de «汉阴灌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汉阴灌

洋江
阳江
阳造
冶萍煤铁厂矿公司
汉阴
汉阴
汉阴
汉阴老父
汉阴
语大词典
语大字典
语拼音方案

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汉阴灌

地下水回
抱瓮出

Synonymes et antonymes de 汉阴灌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汉阴灌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汉阴灌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汉阴灌

Découvrez la traduction de 汉阴灌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汉阴灌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汉阴灌» en chinois.

chinois

汉阴灌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riego Hanyin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanyin irrigation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanyin सिंचाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hanyin الري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanyin орошения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrigação Hanyin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanyin সেচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´irrigation Hanyin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanyin pengairan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanyin Bewässerungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hanyin灌漑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hanyin 관개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanyin irigasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanyin thủy lợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanyin பாசன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanyin सिंचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanyin sulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanyin irrigazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawadniania Hanyin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanyin зрошення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanyin irigare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanyin άρδευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanyin besproeiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanyin bevattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanyin vanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汉阴灌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汉阴灌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汉阴灌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汉阴灌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汉阴灌»

Découvrez l'usage de 汉阴灌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汉阴灌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 123 页
怿义 3 汉阴老人用瓮从井中取水浇菜地,不愿使用机械,认为机械是智巧机诈的产物,不合天然浑成的"道" .后遂用"抱瓮灌园.抱瓮、汉阴灌、汉阴瓮、无机汉阴.汉渚绝机、绝机汉渚"等表示纯朴无邪,对事物无所刻意用心;用"汉阴机、汉机"等指机巧或权变的 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古代詩詞典故辞典 - 第 211 页
汉阴抱#典源出处《庄子,天地》: "子贡南游于楚,反于晋,过汉阴,见一丈人方将为圃畦,凿隧而人井,抱瓮而出灌,搰( ^ )搰然用力甚多而见功寡。子贡曰: '有械 ... 1 【灌阴叟】清,徐倬: "搰搰抱瓮 【灌园人】清,陈大章: " 211- 胶融化船解休,昭王因而被淹它.后以此典 ...
陆尊梧, 1992
3
汉阴县志 - 第 241 页
汉阴县志编纂委员会. 坏。据民国 35 年( I9460 调查统计,全县有林地面积(包括杂灌)万亩, 1984 年农业区划统计,林地面积只剩下 83.8 万亩,减少 49.55 ^ ,陡坡轮垦周期缩短,加剧了水土流失,本县 25 度以上的坡地,多系撩荒地,靠刀耕火种,一般种植 2 ...
汉阴县志编纂委员会, 1991
4
莊子外雜篇硏究 - 第 238 页
嚴氏之意,蓋以漢陰丈人之抱灌爲「其說至高,而爲人類所不可用」,則錢、嚴二氏都不反對郭注之義。本段寓言如果就子貢與漢陰丈人的對話,及子貢本身的反應而言,則其義似乎在發揮人類文明所產生的機心機事將使純白不備而神生不定,不能成爲全德之人 ...
劉榮賢, 2004
5
中国典故 - 第 1 卷 - 第 58 页
传说孔子的学生子贡,在游楚返晋过汉阴时,看见一个种菜老人一次又一次地抱着瓮在灌园,就上前建议他用桔槔(一种利用杠杆作用的提水工具)汲水。老人不 ... 抱瓮灌园的其他表现形式有"抱瓮"、"汉阴灌园"、"汉阴灌"、"汉阴瓮"、"汉阴叟"、"亡机瓮"等。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
6
北郭園詩鈔校釋 - 第 227 页
掃葉時開元亮徑' ,灌園早息漢陰機 2 。滿腔春意心常在,一穗書燈願不違。退院我同僧寂寞,只應兀坐到斜暉。 1 元亮徑:即「陶潛三徑」。原指陶淵明歸隱回到家園後,見到道路荒蕪,然松菊尚存的情形。典出晉陶淵明〈歸去來兮辭〉。後遂用「陶潛三徑」來比喻 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
7
区域历史地理硏究: 对象与方法 : 汉水流域的个案考察 - 第 455 页
( 1 )河谷盆地水旱兼作区汉中等盆地的土壤、水热条件与汉水中游地区比较接近,但由于水利事业较发达,所以水稻种植一直比较普遍。汉中盆地的灌溉 ... 汉阴有月河一道,纳观音、仙溪、龙王沟、板峪各水,引水作渠数十道,灌田二万二千余亩。" 1 "安康惟恒 ...
鲁西奇, 2000
8
莊子全書: - 第 117 页
第二十四章抱甕灌園【原文】子貢南遊於楚,反於晉,過漢陰泝,見一丈人方將為圃畦沴,鑿隧而入井,抱甕而出灌沊,搰搰然用力甚多而見功寡沝。子貢曰:「有械於此,一日浸百畦,用力甚寡而見功多,夫子不欲乎?」為圃者昂而視之曰沀:「奈何?」曰:「鑿木為機,後重 ...
莊子, ‎司馬志, 2013
9
水經注(六)沔淮之水: - 第 36 页
力、幺^、厶 41 丁一虫门? . V ! ^々:幺、么臨流望遠,按眺農圃,情邈灌蔬,意寄漢陰,故因名臺矣。又北曰望楚山。溪水自湖兩分,北渠即溪水所導也。北逕漢陰臺西, 3 廿人^ .尸 61 -丁一尸- ^厂/乂力一^ ~匚' ^ ^V 4 一丁一 1 - 0 ^厶 1 ^ 0 力^ ^一^ ^々》入 4?厂.
酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001
10
Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷
... 淒其漣如被〕江南村〝嚼之間徒有此危安能飽此味耶圓成阮輝 _ 胎腦叭拖}有卿蒙之脫缸夷題以自警并告同志當‵ ‵ ‵}_'__}'於陵种子漢陰文人抱甕灌園晦跡轡田代於是有灌哇翁抱蘿武子豔哪根居士之儔輔相慕御託於老圃以自名聚斂諧疏廿哪川加〕 ...
Guangxu Jiang, 1837

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汉阴灌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-yin-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur