Signification de "金闺彦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 金闺彦 EN CHINOIS

金	闺	彦
	guī	yàn

QUE SIGNIFIE 金闺彦 EN CHINOIS

définition de 金闺彦 dans le dictionnaire chinois

Jin Yanyan se réfère au talent exceptionnel de la cour. Parlant de la dynastie du Sud Liang Jiangyan "Do not Fu" s "Qunying Zhuyan Yan Lantai de Jin Xizhi."

金闺彦 指朝廷杰出的才士。语出南朝梁江淹《别赋》s"金闺之诸彦o兰台之群英。"

TRADUCTION DE 金闺彦

Découvrez la traduction de 金闺彦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 金闺彦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金闺彦» en chinois.

• chinois: 金闺彦
• Traducteur Français - espagnol: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - anglais: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - hindi: गुई जिन यान
• Traducteur Français - arabe: واجهة المستخدم الرسومية جين يان
• Traducteur Français - russe: Гуй Ян Цзинь
• Traducteur Français - portugais: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - bengali: GUI জীন ইয়ান
• Traducteur Français - français: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - malaisien: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - allemand: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - japonais: グイジンヤン
• Traducteur Français - coréen: 구이 김염
• Traducteur Français - javanais: Kim Baiden
• Traducteur Français - vietnamien: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - tamoul: Gui ஜின் யான்
• Traducteur Français - marathi: किम बॅडन
• Traducteur Français - turc: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - italien: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - polonais: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - ukrainien: Гуй Ян Цзінь
• Traducteur Français - roumain: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - grec: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - afrikaans: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - suédois: Gui Jin Yan
• Traducteur Français - norvégien: Gui Jin Yan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金闺彦»

Découvrez l'usage de 金闺彦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金闺彦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

高鶚詩詞箋注 - 第 103 页

傅粉披香,几番闻说金闺彦 1 。粉廊西畔,一霎东风面。遣婢调花,小立从伊看。鹦哥唤,陡然惊散,半晌心儿颤。 1 金闺彦:杰出的文学之士。卢挚《摸鱼子》: "金闺彦,尚忆西清接武。' ,这里是指当时所偷恋的人。木釆^阿谁 2 搬弄郎心怪,划损金钗 3 ,鬼卦频乖, ...

尚达翔, ‎高鹗, 1983

嬌红记 - 第 21 页

〔七〕金閨彥,《文選》江淹《別賦》:「金閨之諸彥。」注:「金閨,金馬門也。』後因以金閨彥稱朝廷 〔 18 椅楚,掎工、華美, ^ 21 〕畫眉,以黛飾眉。《漢書,張敞傳^ :「又家因^女而宗門崇顯也。」作室,自外至者,見其門楣宏敞,則爲壯觀。言楊勿喜女勿悲,君今看女作門榍。

称舜孟, 1988

江西宗派研究 - 第 379 页

... 刻畫了他超然物外、達観處變的形象。章法舒展,用事妥帖,對偶精確。其中,如"點檢金閨彦,凋零玉笋班"以"金閨彦"對"玉笋班" ,各有出典,正爲切對; "蜀天何處盡,巴月幾回彎"寓叙事、抒情於寫景之中,自然工整,皆成爲名句。這展示了高荷得之心而應之手的 ...

伍晓蔓, 2005

筆生花 - 第 1 卷 - 第 355 页

邱心如, 黃明, 亓婷婷 笫七回薄倖. 55 合卺貞烈女旅館投錄欣遇救移花接木巧完铟跨虱乘實々 355 姑娘:此^ 8 文氏。依辈分,文氏為其姑,母。或許此為江浙之俗稱。金閨彥:對賢 15 子的贊詞。彥,原指賢才。納福:客套語,猶言「享福」,稱頌他人生活如意。

邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001

鸟鼠山人胡缵宗诗选 - 第 129 页

抗直,果毅而耿直,珐,给皇帝的奏聿, 7 金闺彦:金闺,汉代宫外金马门的别称,是当时文人学士待诏之所.诗中借指朝廷.彦,才能杰出之士, 8 ^ "传经"句:传经,给皇帝讲解儒家经典.凤阁,指专为皇帝而&的经筵,即御前讲席. 9 '玟龙 11 二句,此句语意双关:、 1 〕指 ...

胡缵宗, 1993

杜甫新議集 - 第 32 页

譬如宋人主張〈贈李白〉為或「李侯宜為金閨彥」。前句指過去的事,後句指將來可能發生的事。可以想像,主天寶相貫穿」的^。落到「李侯金閨彥」一句,同樣可以配字成義,說成「李侯曾是金閨彥」者配上去的字眼,這樣全詩的意義便能上下貫通。如果不是這樣 ...

鄺健行, 2004

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 758 页

有潇湘新置^ ,松桧森前路气深沈院宇气見帘幕低垂,丝#迭奏气镇日歌金蝼气金闺彦〜早岁归休占住。小生平昔依慕。今朝走马行来近,试倚綉鞍叛覲气君莫去。且道十分、幽意谁为主气诗朋酒侣。向此地嬉游,寻花问柳,须是有奇遇。 1 原本文字有误,参《娇 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

Peiwen yunfu

丁芫囈『豈吾金閨彥‵不如| | I 《銜(孔叢曇是蠍詩有素縣不日、雜【田〔叭体武帝梨花閭系繇棄幢有緇布 IIlI 牙〔塵系嘉禧之生于彼 ˋ + 巾‵長網青華擁褐齊柴珠無纇朱成磡石緇黃瑪披緇鄭輔玉不緇素化釉:性「:磷緇垂釣空潭少巨緇樓"勦緇青山獨往件各緇 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

校經廎文稾: 十三卷

十三卷 李富孫. 雄玉第早削金閨彥石渠其計 「七.、. .刷務硬搞. 羅瑤琨奸趨誼人所尊襄謁侍御公各嘛象淵源季也洵雅雅才美琴滅子期慨嘆商風趨種申檢貽函流悌再九世茄贅判剛廿重蘭寺 D 峭皂。. . " .石琢般勃握謙雜自顧傷籠剝迢遞瞻宴協炳深擄夢蠟撕 ...

李富孫, 1821

戴簡恪公遺集: 8卷

... 列宋^ ^ ^ ^先 I 宋茗香除國子助敎奉簡 111111 蛇瘦骨幾度西風吹天花巳散維摩室合 1 齋繡怫直一愁酬英鞋崖巾符! ^ ^處神物煩翻持^ ^寄一與東鬨卮乞得一—本含風漪鄭虔詩筆^三^力^敢肥辨評毛施一縑寫贈金閨彥冷豔不許歸蟪窺我昔暫 1^ ^ 4 爷.

戴敦元, 1846